Hellas Alive Dictionary - αγενητος

Ancient Greek-English Dictionary

ἀγένητος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἀγένητος ἀγένητη ἀγένητον

Structure: ἀ (Prefix) + γενητ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: gene/sqai

Sense

unborn, uncreated, unoriginated
not done, not having happened

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀγένητος	ἀγένήτη	ἀγένητον
	Genitive	ἀγενήτου	ἀγένήτης	ἀγενήτου
	Dative	ἀγενήτῳ	ἀγένήτῃ	ἀγενήτῳ
	Accusative	ἀγένητον	ἀγένήτην	ἀγένητον
	Vocative	ἀγένητε	ἀγένήτη	ἀγένητον
Dual	N/A/V	ἀγενήτω	ἀγένήτᾱ	ἀγενήτω
Dual	G/D	ἀγενήτοιν	ἀγένήταιν	ἀγενήτοιν
Plural	Nominative	ἀγένητοι	ἀγέ́νηται	ἀγένητα
	Genitive	ἀγενήτων	ἀγένητῶν	ἀγενήτων
	Dative	ἀγενήτοις	ἀγένήταις	ἀγενήτοις
	Accusative	ἀγενήτους	ἀγένήτᾱς	ἀγένητα
	Vocative	ἀγένητοι	ἀγέ́νηται	ἀγένητα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀγένητος ἀγενήτου	ἀγενητότερος ἀγενητοτέρου	ἀγενητότατος ἀγενητοτάτου
Adverb	ἀγενήτως	ἀγενητότερον	ἀγενητότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

"καὶ γὰρ Ἐπίκουροσ, ὅταν λέγῃ τὸ πᾶν ἄπειρον εἶναι καὶ ἀγένητον καὶ ἄφθαρτον καὶ μήτ’ αὐξόμενον μήτε μειούμενον, ὡσ περὶ ἑνόσ τινοσ διαλέγεται τοῦ παντόσ· (Plutarch, Adversus Colotem, section 133)
"ἔστι δὲ τὸ μὲν δοξαστὸν ἀβέβαιον καὶ πλανητὸν ἐν πάθεσι πολλοῖσ καὶ μεταβολαῖσ τῷ φθίνειν καὶ αὔξεσθαι καὶ πρὸσ ἄλλον ἄλλωσ ἔχειν καὶ μηδ’ ἀεὶ πρὸσ τὸν αὐτὸν ὡσαύτωσ τῇ αἰσθήσει τοῦ νοητοῦ δ’ ἕτερον εἶδοσ, ἔστι γὰρ οὐλομελέσ τε καὶ ἀτρεμὲσ ἠδ’ ἀγένητον, ὡσ αὐτὸσ; (Plutarch, Adversus Colotem, section 1310)
"τὸ ἀίδιον καὶ ἀγένητον καὶ ἄφθαρτον, ᾧ χρόνοσ μεταβολὴν οὐδὲ εἷσ, ἐπάγει. (Plutarch, De E apud Delphos, section 192)
πραττομένων οὐδὲν οὔθ’ ὧν ἄν τισ παρ’ αὐτῷ διανοηθῇ, ἕνα αὐτὸν ἀπέφηνε καὶ ἀγένητον καὶ πρὸσ τὸν ἀίδιον χρόνον ἀναλλοίωτον πάσησ ἰδέασ θνητῆσ κάλλει διαφέροντα καὶ δυνάμει μὲν ἡμῖν γνώριμον, ὁποῖοσ δὲ κατ’ οὐσίαν [ἐστὶν] ἄγνωστον. (Flavius Josephus, Contra Apionem, 118:1)
τὸ μὲν γὰρ γεγενημένον οὐδὲ θεῷ δυνατόν ἐστι ποιῆσαι ἀγένητον. (Plutarch, Consolatio ad Apollonium, chapter, section 26 6:2)
εἰ γὰρ ἀγένητοσ ὁ κόσμοσ ἐστίν, οἴχεται τῷ Πλάτωνι τὸ πρεσβύτερον τοῦ σώματοσ τὴν ψυχὴν οὖσαν ἐξάρχειν μεταβολῆσ καὶ κινήσεωσ πάσησ, ἡγεμόνα καὶ πρωτουργόν, ὡσ αὐτὸσ εἴρηκεν, ἐγκαθεστῶσαν. (Plutarch, De animae procreatione in Timaeo, section 4 3:1)
οἱ περὶ Ἐπίκουρον, καθ’ οὓσ ἀγένητοσ, ἐκ μεταβολῆσ τῆσ ἀλλήλων γεννᾶσθαι τὰ ζῷα· (Pseudo-Plutarch, Placita Philosophorum, book 5, chapter 19 2:2)
ἔτι δ’ εἴπερ ἡ ὕλη ἔστι διὰ τὸ ἀγένητοσ εἶναι, πολὺ ἔτι μᾶλλον εὔλογον εἶναι τὴν οὐσίαν, ὅ ποτε ἐκείνη γίγνεται· (Aristotle, Metaphysics, Book 3 97:2)
ἑτέραν δ’ αὐτοῦ σκέψιν εἶναι ἥτισ μόνοισ τοῖσ φυσικοῖσ ἐπιβάλλει, καθ’ ἣν ζητεῖται ἥ τ’ οὐσία αὐτοῦ [καὶ εἰ ὁ ἥλιοσ καὶ οἱ ἀστέρεσ ἐξ ὕλησ καὶ εἴδουσ] καὶ εἰ γενητὸσ ἢ ἀγένητοσ καὶ εἰ ἔμψυχοσ ἢ ἄψυχοσ καὶ εἰ φθαρτὸσ ἢ ἄφθαρτοσ καὶ εἰ προνοίᾳ διοικεῖται καὶ περὶ τῶν λοιπῶν. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, ISTORIWN Z, Kef. a'. ZHNWN 133:1)
αὐτόν τε τὸν θεὸν τὸν ἐκ τῆσ ἁπάσησ οὐσίασ ἰδίωσ ποιόν, ὃσ δὴ ἄφθαρτόσ ἐστι καὶ ἀγένητοσ, δημιουργὸσ ὢν τῆσ διακοσμήσεωσ, κατὰ χρόνων ποιὰσ περιόδουσ ἀναλίσκων εἰσ ἑαυτὸν τὴν ἅπασαν οὐσίαν καὶ πάλιν ἐξ ἑαυτοῦ γεννῶν. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, ISTORIWN Z, Kef. a'. ZHNWN 137:7)

Synonyms

unborn
- ἀγενής (unborn, uncreated)
not done
- ἄνεργος (not done)
- ἄπρακτος (not to be done, impossible)

αὐτοάνθρωπος (the ideal man)
ἐκμαγεῖον (that on or in which an impression is made)
γέννησις (producing)
φθαρτός (perishable)
μεριστής (a divider)
μοναδικός (consisting of units)
χωριστός (separated)
δοξαστός (matter of opinion)
ἄφθαρτος (uncorrupted)
αἰσθητός (perceptible by the senses)
συστοιχία (a coordinate series)
ὑλικός (of matter)
ἀστρονόμος (an astronomer)
ἀνώλεθρος (indestructible)
μεριστός (divided)
ἐπίγειος (terrestrial)
πολυκαρπία (abundance of fruit)
μέθεξις (participation)
γνώστης (one that knows)
ἀσχημάτιστος (without form or figure)
ὁσαχοῦ (in as many places as)
πρότασις (putting forward)
ἀθεώρητος (without observation)
διαιρετικός (divisible)
ἀστρονομικός (skilled in astronomy)
νόησις (intelligence)
κυκλικός (circular)
ἀσυλλόγιστος (not reasoning justly)
ἔνστασις (a beginning)
τετράχους (holding four)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀγένητος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

unborn

not done

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀγένητος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

unborn

not done

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어