Hellas Alive Dictionary - φθαρτος

Ancient Greek-English Dictionary

φθαρτός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: φθαρτός φθαρτή φθαρτόν

Structure: φθαρτ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: fqei/rw의 분사형

Sense

perishable

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	φθαρτός	φθαρτή	φθαρτόν
	Genitive	φθαρτοῦ	φθαρτῆς	φθαρτοῦ
	Dative	φθαρτῷ	φθαρτῇ	φθαρτῷ
	Accusative	φθαρτόν	φθαρτήν	φθαρτόν
	Vocative	φθαρτέ	φθαρτή	φθαρτόν
Dual	N/A/V	φθαρτώ	φθαρτᾱ́	φθαρτώ
Dual	G/D	φθαρτοῖν	φθαρταῖν	φθαρτοῖν
Plural	Nominative	φθαρτοί	φθαρταί	φθαρτά
	Genitive	φθαρτῶν	φθαρτῶν	φθαρτῶν
	Dative	φθαρτοῖς	φθαρταῖς	φθαρτοῖς
	Accusative	φθαρτούς	φθαρτᾱ́ς	φθαρτά
	Vocative	φθαρτοί	φθαρταί	φθαρτά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	φθαρτός φθαρτοῦ	φθαρτότερος φθαρτοτεροῦ	φθαρτότατος φθαρτοτατοῦ
Adverb	φθαρτώς	φθαρτότερον	φθαρτότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὁ δὲ πρὸσ αὐτὸν ἰδὼν εἶπεν. ἐξουσίαν ἐν ἀνθρώποισ ἔχων φθαρτὸσ ὤν, ὃ θέλεισ ποιεῖσ. μὴ δόκει δὲ τὸ γένοσ ἡμῶν ὑπὸ τοῦ Θεοῦ καταλελεῖφθαι. (Septuagint, Liber Maccabees II 7:16)
φθαρτὸν γὰρ σῶμα βαρύνει ψυχήν, καὶ βρίθει τὸ γεῶδεσ σκῆνοσ νοῦν πολυφρόντιδα. (Septuagint, Liber Sapientiae 9:15)
τὸ χειροποίητον δέ, ἐπικατάρατον αὐτὸν καὶ ὁ ποιήσασ αὐτό, ὅτι ὁ μὲν εἰργάζετο, τὸ δὲ φθαρτὸν θεὸσ ὠνομάσθη. (Septuagint, Liber Sapientiae 14:8)
πᾶν σκεῦοσ φθαρτόν, ἐπὶ σὲ οὐκ εὐοδώσω, καὶ πᾶσα φωνὴ ἀναστήσεται ἐπὶ σὲ εἰσ κρίσιν. πάντασ αὐτοὺσ ἡττήσεισ, οἱ δὲ ἔνοχοί σου ἔσονται ἐν αὐτῇ. ἔστι κληρονομία τοῖσ θεραπεύουσι Κύριον, καὶ ἡμεῖσ ἔσεσθέ μοι δίκαιοι, λέγει Κύριοσ. (Septuagint, Liber Isaiae 54:17)
πολύ τε γὰρ μᾶλλον ἐμοὶ δοκεῖ προσήκειν ἀνδρὶ κατασκευάζοντι λόγουσ πολιτικοὺσ μνημεῖα τῆσ ἑαυτοῦ δυνάμεωσ αἰώνια μηδενὸσ τῶν ἐλαχίστων ὀλιγωρεῖν, ἢ ζῳγράφων τε καὶ τορευτῶν παισὶν ἐν ὕλῃ φθαρτῇ χειρῶν εὐστοχίασ καὶ πόνουσ ἀποδεικνυμένοισ περὶ τὰ φλέβια καὶ τὰ πτίλα καὶ τὸν χνοῦν καὶ τὰσ τοιαύτασ μικρολογίασ κατατρίβειν τῆσ τέχνησ τὴν ἀκρίβειαν. (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 2570)
διὸ καὶ φθαρτὸσ ἡμῶν εἷσ ἕκαστόσ ἐστιν, ὁ δὲ κόσμοσ οὐ φθαρησόμενοσ· (Plutarch, Platonicae quaestiones, chapter 3, section 2 2:3)
ἔσται γὰρ καὶ ἄνθρωποσ ὁ μὲν φθαρτὸσ ὁ δ’ ἄφθαρτοσ. (Aristotle, Metaphysics, Book 10 144:2)
ἑτέραν δ’ αὐτοῦ σκέψιν εἶναι ἥτισ μόνοισ τοῖσ φυσικοῖσ ἐπιβάλλει, καθ’ ἣν ζητεῖται ἥ τ’ οὐσία αὐτοῦ [καὶ εἰ ὁ ἥλιοσ καὶ οἱ ἀστέρεσ ἐξ ὕλησ καὶ εἴδουσ] καὶ εἰ γενητὸσ ἢ ἀγένητοσ καὶ εἰ ἔμψυχοσ ἢ ἄψυχοσ καὶ εἰ φθαρτὸσ ἢ ἄφθαρτοσ καὶ εἰ προνοίᾳ διοικεῖται καὶ περὶ τῶν λοιπῶν. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, ISTORIWN Z, Kef. a'. ZHNWN 133:1)
φθαρτὸσ ἄρα ὁ κόσμοσ. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, ISTORIWN Z, Kef. a'. ZHNWN 141:6)

Synonyms

perishable
- φθιτός (liable to perish)

ἄφθαρτος (uncorrupted)
ἀγένητος (unborn)
χωριστός (separated)
αἰσθητός (perceptible by the senses)
μεριστός (divided)
αὐτοάνθρωπος (the ideal man)
γέννησις (producing)
μεριστής (a divider)
νοητός (perceptible to the mind)
μέθεξις (participation)
δοξαστός (matter of opinion)
νόησις (intelligence)
ἀσώματος (unembodied)
ἐκμαγεῖον (that on or in which an impression is made)
ὑλικός (of matter)
εὐποιητικός (beneficent)
ἀσύνθετος (uncompounded)
νοητικός (intelligent)
αἰσθητικός (of or for perception of the senses)
ὀργανικός (serving as instruments or engines)
ἀσύμβλητος (not to be guessed)
συστοιχία (a coordinate series)
ἐντελέχεια (entelechy)
ἐπίγειος (terrestrial)
πλεοναχῶς (in various ways)
μοναδικός (consisting of units)
ἀσχημάτιστος (without form or figure)
ὀρεκτικός (of or for the desires)
κυκλικός (circular)
ἀφθαρσία (incorruption)

Derived

ἄφθαρτος (uncorrupted, incorruptible)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

φθαρτός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

perishable

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

φθαρτός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

perishable

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어