Hellas Alive Dictionary - αλλοιος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀλλοῖος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀλλοῖος ἀλλοίᾱ ἀλλοῖον

Structure: ἀλλοι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: a)/llos

Sense

of another sort or kind, different, with a notion of comparison
(adverbial) otherwise, differently

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀλλοῖος	ἀλλοίᾱ	ἀλλοῖον
	Genitive	ἀλλοίου	ἀλλοίᾱς	ἀλλοίου
	Dative	ἀλλοίῳ	ἀλλοίᾱͅ	ἀλλοίῳ
	Accusative	ἀλλοῖον	ἀλλοίᾱν	ἀλλοῖον
	Vocative	ἀλλοῖε	ἀλλοίᾱ	ἀλλοῖον
Dual	N/A/V	ἀλλοίω	ἀλλοίᾱ	ἀλλοίω
Dual	G/D	ἀλλοίοιν	ἀλλοίαιν	ἀλλοίοιν
Plural	Nominative	ἀλλοῖοι	ἀλλοῖαι	ἀλλοῖα
	Genitive	ἀλλοίων	ἀλλοιῶν	ἀλλοίων
	Dative	ἀλλοίοις	ἀλλοίαις	ἀλλοίοις
	Accusative	ἀλλοίους	ἀλλοίᾱς	ἀλλοῖα
	Vocative	ἀλλοῖοι	ἀλλοῖαι	ἀλλοῖα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀλλοῖος ἀλλοίου	ἀλλοιώτερος ἀλλοιωτέρου	ἀλλοιώτατος ἀλλοιωτάτου
Adverb	ἀλλοίως	ἀλλοιώτερον	ἀλλοιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ ἐν ἑτέροισ δὲ λέγει ὅτι ὅσσον <δ’> ἀλλοῖοι μετέφυν, τόσον ἄρ σφισιν αἰεὶκαὶ τὸ φρονεῖν ἀλλοῖα παρίστατο. (Aristotle, Metaphysics, Book 4 138:4)
Καρδία ἀνθρώπου ἀλλοιοῖ τὸ πρόσωπον αὐτοῦ, ἐάν τε εἰσ ἀγαθὰ ἐάν τε εἰσ κακά. (Septuagint, Liber Sirach 13:25)
πονηρία γυναικὸσ ἀλλοιοῖ τὴν ὅρασιν αὐτῆσ καὶ σκοτοῖ τὸ πρόσωπον αὐτῆσ ὡσ ἄρκοσ. (Septuagint, Liber Sirach 25:17)
θυμὸσ καὶ ζῆλοσ καὶ ταραχὴ καὶ σάλοσ καὶ φόβοσ θανάτου καὶ μηνίαμα καὶ ἔρισ. καὶ ἐν καιρῷ ἀναπαύσεωσ ἐπὶ κοίτησ ὕπνοσ νυκτὸσ ἀλλοιοῖ γνῶσιν αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Sirach 40:5)
καὶ αὐτὸσ ἀλλοιοῖ καιροὺσ καὶ χρόνουσ, καθιστᾷ βασιλεῖσ καὶ μεθιστᾷ, διδοὺσ σοφίαν τοῖσ σοφοῖσ καὶ φρόνησιν τοῖσ εἰδόσι σύνεσιν. (Septuagint, Prophetia Danielis 2:21)
τούτων μὲν γὰρ ὀλίγου δεῖν ὅλων ἡ φύσισ ἡμῶν κρατεῖ καὶ μεταβάλλει καὶ ἀλλοιοῖ καὶ χρηστὸν ἐξ αὐτῶν αἷμα συνίστησιν· (Galen, On the Natural Faculties., , section 1014)

Synonyms

otherwise
- διάφορος (a difference)
- διαφορότης (difference)
- ἕτερος (different)

ἁψίς (net)
ἀπατηλός ()
πάγιος (solid)
χωριστός (separated)
ἑτεροῖος (of a different kind)
παμφάγος (all-devouring)
κερκίς (the rod or comb)
προσρητέος (to be addressed)
δοξαστός (matter of opinion)
ῥέπω ()
ἀσύνθετος (uncompounded)
μελανία (blackness)
χαρτός (that is matter of delight)
μεταβάλλω (to throw into a different position)
βιωτέος (one must live)
ἀποβάλλω (to throw off)
σάρκινος (Made of flesh)
ἐκμαγεῖον (that on or in which an impression is made)
ἔκφυλος (out of the tribe)
περιτρέχω (I run about)
καπηλικός (of or for a retail dealer)
ἄτηκτος (not melted or to be melted)
σύμφυλος (of the same stock or race)
ἄφθεγκτος (voiceless)
συνείδησις (consciousness)
ᾠδικός (fond of singing)
ἀμελητέος (one must neglect)
κίνησις (motion)
πρόσληψις (taking in addition)
ἀποκριτέος (one must reject)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀλλοῖος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

otherwise

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀλλοῖος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

otherwise

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어