σπουδάζω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
σπουδάζω
Structure:
σπουδάζ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to make haste
- to be busy, eager, zealous, earnest
- to be busy, to be anxious, canvass
- to be serious or earnest, grave
- to do, hastily or earnestly, to be zealously pursued, serious
- to be treated with respect, to be courted
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ἢ ὅτι λύεται μὲν πᾶν τὸ δεδεμένον,1 ὁ δὲ ἔρωσ στεφανουμένων τινῶν δεσμόσ ἐστιν οὐθένεσ γὰρ ἄλλοι τῶν δεδεμένων περὶ τὸ στεφανοῦσθαι σπουδάζουσιν πλὴν οἱ ἐρῶντεσ̓, τὴν τοῦ στεφάνου δὴ λύσιν σημεῖον τοῦ περὶ τὸν ἔρωτα δεσμοῦ νομίζοντεσ ἐρᾶν φασιν τοὺσ τοιούτουσ; (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 9 4:3)
- "περὶ δὲ Θετταλῶν λέγων ἐν τῇ τετάρτῃ φησὶν ὅτι ζῶσιν οἱ μὲν σὺν ταῖσ ὀρχηστρίσιν καὶ ταῖσ αὐλητρίσιν διατρίβοντεσ, οἱ δ’ ἐν κύβοισ καὶ πότοισ καὶ ταῖσ τοιαύταισ ἀκολασίαισ διημερεύοντεσ, καὶ μᾶλλον σπουδάζουσιν ὅπωσ ὄψων παντοδαπῶν τὰσ τραπέζασ παραθήσονται πλήρεισ ἢ τὸν αὑτῶν βίον ὅπωσ παρασχήσονται κεκοσμημένον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 20 1:106)
- Ἀθήνησι δέ τισ ἑστιῶν πρέσβεισ βασιλικοὺσ ἐφιλοτιμήθη σπουδάζουσιν ἐν αὐτοῖσ συναγαγεῖν εἰσ ταὐτὸ τοὺσ φιλοσόφουσ· (Plutarch, De garrulitate, section 4 3:2)
- ’" Ἀθήνησι δέ τισ ἑστιῶν πρέσβεισ βασιλικοὺσ ἐφιλοτιμήθη σπουδάζουσιν αὐτοῖσ συναγαγεῖν εἰσ ταὐτὸ τοὺσ φιλοσόφουσ· (Plutarch, De garrulitate, section 4 6:2)
- καὶ γὰρ τῶν θηρίων πόλεμόσ ἐστι πρὸσ ἄλληλα τοῖσ ἀπὸ τῶν αὐτῶν τρεφομένοισ, καὶ τῶν ἀθλητῶν οἱ πρὸσ ἓν ἄθλημα κάμνοντεσ ἀνταγωνισταί, πύκται δὲ παγκρατιασταῖσ φίλιοι καὶ δολιχοδρόμοι παλαισταῖσ εὐμενεῖσ εἰσι καὶ συναγωνιῶσι καὶ σπουδάζουσιν ὑπὲρ ἀλλήλων. (Plutarch, De fraterno amore, section 15 3:1)
Synonyms
-
to make haste
-
to be serious or earnest
-
to be treated with respect
- περιέπω (to treat, to treat with respect or honour, to caress)
