Ancient Greek-English Dictionary Language

θέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: θέω θεύσω ἔθευσα

Structure: θέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: the syllables eo, eou remain uncontracted even in attic

Sense

  1. I run (fast)
  2. I fly

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Aorist tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular έ̓θευσα έ̓θευσας έ̓θευσεν*
Dual ἐθεύσατον ἐθευσάτην
Plural ἐθεύσαμεν ἐθεύσατε έ̓θευσαν
SubjunctiveSingular θεύσω θεύσῃς θεύσῃ
Dual θεύσητον θεύσητον
Plural θεύσωμεν θεύσητε θεύσωσιν*
OptativeSingular θεύσαιμι θεύσαις θεύσαι
Dual θεύσαιτον θευσαίτην
Plural θεύσαιμεν θεύσαιτε θεύσαιεν
ImperativeSingular θεύσον θευσάτω
Dual θεύσατον θευσάτων
Plural θεύσατε θευσάντων
Infinitive θεύσαι
Participle MasculineFeminineNeuter
θευσᾱς θευσαντος θευσᾱσα θευσᾱσης θευσαν θευσαντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐθευσάμην ἐθεύσω ἐθεύσατο
Dual ἐθεύσασθον ἐθευσάσθην
Plural ἐθευσάμεθα ἐθεύσασθε ἐθεύσαντο
SubjunctiveSingular θεύσωμαι θεύσῃ θεύσηται
Dual θεύσησθον θεύσησθον
Plural θευσώμεθα θεύσησθε θεύσωνται
OptativeSingular θευσαίμην θεύσαιο θεύσαιτο
Dual θεύσαισθον θευσαίσθην
Plural θευσαίμεθα θεύσαισθε θεύσαιντο
ImperativeSingular θεύσαι θευσάσθω
Dual θεύσασθον θευσάσθων
Plural θεύσασθε θευσάσθων
Infinitive θεύσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
θευσαμενος θευσαμενου θευσαμενη θευσαμενης θευσαμενον θευσαμενου

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἵνα θῶνται ἐπὶ τὸν Θεὸν τὴν ἐλπίδα αὐτῶν καὶ μὴ ἐπιλάθωνται τῶν ἔργων τοῦ Θεοῦ καὶ τὰσ ἐντολὰσ αὐτοῦ ἐκζητήσωσιν. (Septuagint, Liber Psalmorum 77:7)
  • Κρεώφυλοσ δ’ ἐν τοῖσ Ἐφεσίων ̔̀ Ὥροισ οἱ τὴν Ἔφεσον, φησί, κτίζοντεσ καὶ πολλὰ ταλαιπωρηθέντεσ ἀπορίᾳ τόπου τὸ τελευταῖον πέμψαντεσ εἰσ θεοῦ ἠρώτων ὅπου τὸ πόλισμα θῶνται. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 621)
  • τοῦ δὲ πολιτικοῦ δικαίου τὸ μὲν φυσικόν ἐστι τὸ δὲ νομικόν, φυσικὸν μὲν τὸ πανταχοῦ τὴν αὐτὴν ἔχον δύναμιν, καὶ οὐ τῷ δοκεῖν ἢ μή, νομικὸν δὲ ὃ ἐξ ἀρχῆσ μὲν οὐδὲν διαφέρει οὕτωσ ἢ ἄλλωσ, ὅταν δὲ θῶνται, διαφέρει, οἱο͂ν τὸ μνᾶσ λυτροῦσθαι, ἢ τὸ αἶγα θύειν ἀλλὰ μὴ δύο πρόβατα, ἔτι ὅσα ἐπὶ τῶν καθ’ ἕκαστα νομοθετοῦσιν, οἱο͂ν τὸ θύειν Βρασίδᾳ, καὶ τὰ ψηφισματώδη. (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 5 94:4)
  • τῶν δὲ ἄλλων χρημάτων πάντων καὶ σκευῶν ὁπόσων ἑκάστοισι χρεία, πωλεῖν εἰσ τὴν κοινὴν ἀγορὰν φέροντασ εἰσ τὸν τόπον ἕκαστον, ἐν οἷσ ἂν νομοφύλακέσ τε καὶ ἀγορανόμοι, μετ’ ἀστυνόμων τεκμηράμενοι ἕδρασ πρεπούσασ, ὁρ́ουσ θῶνται τῶν ὠνίων, ἐν τούτοισ ἀλλάττεσθαι νόμισμά τε χρημάτων καὶ χρήματα νομίσματοσ, μὴ προϊέμενον ἄλλον ἑτέρῳ τὴν ἀλλαγήν· (Plato, Laws, book 8 144:1)
  • ἃ δ’ ἂν θῶνται ποιητέον τοῖσ ἀρχομένοισ, καὶ τοῦτό ἐστι τὸ δίκαιον; (Plato, Republic, book 1 293:1)

Synonyms

  1. I run

  2. I fly

Related

Derived

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION