Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ὅλος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ὅλος ὅλη ὅλον

Structure: ὁλ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: = qolo/s

Sense

  1. whole, entire, perfect, complete
  2. complete, utter
  3. generally, on the whole
  4. (with negative): at all
  5. actually

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ό̔λος ό̔λη ό̔λον
Genitive ό̔λου ό̔λης ό̔λου
Dative ό̔λῳ ό̔λῃ ό̔λῳ
Accusative ό̔λον ό̔λην ό̔λον
Vocative ό̔λε ό̔λη ό̔λον
DualN/A/V ό̔λω ό̔λᾱ ό̔λω
G/D ό̔λοιν ό̔λαιν ό̔λοιν
PluralNominative ό̔λοι ό̔λαι ό̔λα
Genitive ό̔λων ὁλῶν ό̔λων
Dative ό̔λοις ό̔λαις ό̔λοις
Accusative ό̔λους ό̔λᾱς ό̔λα
Vocative ό̔λοι ό̔λαι ό̔λα
Positive Comparative Superlative
Adjective ό̔λος ό̔λου ὁλώτερος ὁλωτέρου ὁλώτατος ὁλωτάτου
Adverb ό̔λως ὁλώτερον ὁλώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • οὐ δίκαιον τοίνυν παρὰ τῶν ἰατρῶν τὴν ὁμοίαν ἐπ’ ἀμφοῖν θεραπείαν ἀπαιτεῖν, εἰδότασ ὡσ πολὺ τοὐν μέσῳ, βίῳ παντὶ καὶ πράξεσιν ὅλαισ καὶ πᾶσιν ἐπιτηδεύμασιν ἐξ ἀρχῆσ εὐθὺσ κεχωρισμένων. (Lucian, Abdicatus, (no name) 29:1)
  • βαβαί, δέκα ὅλαισ κρατεῖσ· (Lucian, Bis accusatus sive tribunalia, (no name) 35:1)
  • ὁ δ’ οὐδὲν μελλήσασ ὁ συνετώτατοσ Ῥουτιλιανὸσ ἔπεμπεν εὐθὺσ ἐπὶ τὴν κόρην καὶ τοὺσ γάμουσ συνετέλει ἑξηκοντούτησ νυμφίοσ καὶ συνῆν, τὴν πενθερὰν Σελήνην ἑκατόμβαισ ὅλαισ ἱλασκόμενοσ καὶ τῶν ἐπουρανίων εἷσ καὶ αὐτὸσ οἰόμενοσ γεγονέναι. (Lucian, Alexander, (no name) 35:5)
  • ὄρχεων δράσσεο χερσὶν ὅλαισ· (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 10, chapter 203)
  • τοῖσ μὲν ὑμετέροισ πατράσι καὶ ἀδελφοῖσ καὶ ὅλαισ ταῖσ πόλεσιν ὑμῶν ἅπαντα τὰ δεινὰ ὀφείλεται παθεῖν, ὅτι πόλεμον ἀντὶ φιλίασ οὔτε ἀναγκαῖον οὔτε καλὸν ἀνείλοντο· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 2, chapter 35 4:1)

Synonyms

  1. whole

  2. complete

  3. generally

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION