Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πανύστατος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: πανύστατος πανύστατη πανύστατον

Structure: πανυστατ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. last of all

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative πανύστατος πανυστάτη πανύστατον
Genitive πανυστάτου πανυστάτης πανυστάτου
Dative πανυστάτῳ πανυστάτῃ πανυστάτῳ
Accusative πανύστατον πανυστάτην πανύστατον
Vocative πανύστατε πανυστάτη πανύστατον
DualN/A/V πανυστάτω πανυστάτᾱ πανυστάτω
G/D πανυστάτοιν πανυστάταιν πανυστάτοιν
PluralNominative πανύστατοι πανύσταται πανύστατα
Genitive πανυστάτων πανυστατῶν πανυστάτων
Dative πανυστάτοις πανυστάταις πανυστάτοις
Accusative πανυστάτους πανυστάτᾱς πανύστατα
Vocative πανύστατοι πανύσταται πανύστατα
Positive Comparative Superlative
Adjective πανύστατος πανυστάτου πανυστατώτερος πανυστατωτέρου πανυστατώτατος πανυστατωτάτου
Adverb πανυστάτως πανυστατώτερον πανυστατώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • σὺ δ’ αὖ λαβοῦσα τεῦχοσ, ἀρχαία λάτρι, βάψασ’ ἔνεγκε δεῦρο ποντίασ ἁλόσ, ὡσ παῖδα λουτροῖσ τοῖσ πανυστάτοισ ἐμήν, νύμφην τ’ ἄνυμφον παρθένον τ’ ἀπάρθενον, λούσω προθῶμαί θ’ ‐ ὡσ μὲν ἀξία, πόθεν; (Euripides, Hecuba, episode 7:1)
  • Μενέλαε, κεῖται σὸσ κασίγνητοσ θανών, λουτροῖσιν ἀλόχου περιπεσὼν πανυστάτοισ. (Euripides, episode, iambic 1:5)
  • τὰ πανύστατα δ’ εἰσ ἐμὲ καὶ γενέταν ἐμὸν ἤλυθε δόμων πολυπόνοισ ἀνάγκαισ. (Euripides, choral, epode7)
  • ὥσ σ’ ἰδοῦσ’ ἐν ὄμμασιν πανυστάτην πρόσοψιν ἐξέστην φρενῶν. (Euripides, episode, anapests 1:4)
  • βέβηκε Δῃάνειρα τὴν πανυστάτην ὁδῶν ἁπασῶν ἐξ ἀκινήτου ποδόσ. (Sophocles, Trachiniae, episode7)
  • Ἔνθ’ ἔρισ ἄνδρα ἕκαστον ἀριστήων ὀρόθυνεν, ὅστισ ἀπολλήξειε πανύστατοσ. (Apollodorus, Argonautica, book 1 20:1)
  • Αἰήτησ δὲ πανύστατοσ ὦρτο θύραζε, ἐκ δ’ αὐτὴ Εἰδυῖα δάμαρ κίεν Αἰήταο, Χαλκιόπησ ἀίουσα· (Apollodorus, Argonautica, book 3 5:7)
  • νῦν αὖτε πανύστατοσ. (Homer, Odyssey, Book 9 45:3)
  • υἱὸσ δ’ Ἀδμήτοιο πανύστατοσ ἤλυθεν ἄλλων ἕλκων ἁρ́ματα καλὰ ἐλαύνων πρόσσοθεν ἵππουσ. (Homer, Iliad, Book 23 48:12)
  • τό κεν οὔ τι πανύστατοσ ἦλθε διώκων. (Homer, Iliad, Book 23 49:6)

Synonyms

  1. last of all

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION