Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὕπατος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὕπατος

Structure: ὑπατ (Stem) + ος (Ending)

Sense

highest, uppermost, (of place) at the very top, lowest, furthest
(of time) last
(of quality) highest, best

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ύ̔πατος	ὑπάτη	ύ̔πατον
	Genitive	ὑπάτου	ὑπάτης	ὑπάτου
	Dative	ὑπάτῳ	ὑπάτῃ	ὑπάτῳ
	Accusative	ύ̔πατον	ὑπάτην	ύ̔πατον
	Vocative	ύ̔πατε	ὑπάτη	ύ̔πατον
Dual	N/A/V	ὑπάτω	ὑπάτᾱ	ὑπάτω
Dual	G/D	ὑπάτοιν	ὑπάταιν	ὑπάτοιν
Plural	Nominative	ύ̔πατοι	ύ̔παται	ύ̔πατα
	Genitive	ὑπάτων	ὑπατῶν	ὑπάτων
	Dative	ὑπάτοις	ὑπάταις	ὑπάτοις
	Accusative	ὑπάτους	ὑπάτᾱς	ύ̔πατα
	Vocative	ύ̔πατοι	ύ̔παται	ύ̔πατα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ύ̔πατος ὑπάτου	ὑπατώτερος ὑπατωτέρου	ὑπατώτατος ὑπατωτάτου
Adverb	ὑπάτως	ὑπατώτερον	ὑπατώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

«Λεύκιοσ ὕπατοσ Ρωμαίων Πτολεμαίῳ βασιλεῖ χαίρειν. (Septuagint, Liber Maccabees I 15:16)
μόνον φθόνον ἄμαχον ὕπατοσ Ζεὺσ θέλοι ἀμφὶ σοῖσ λόγοισιν εἴργειν. (Euripides, Rhesus, episode, strophe 13)
ἔτι δ’ Ἀριστείδησ μὲν ἐν Μαραθῶνι καὶ πάλιν ἐν Πλαταιαῖσ δέκατοσ ἦν στρατηγόσ, Κάτων δὲ δεύτεροσ μὲν ὕπατοσ ᾑρέθη πολλῶν ἀντιμετιόντων, δεύτεροσ δὲ τιμητήσ ἑπτὰ τοὺσ ἐπιφανεστάτουσ καὶ πρώτουσ ἁμιλλωμένουσ ὑπερβαλόμενοσ. (Plutarch, Comparison of Aristides with Marcus Cato, chapter 2 1:1)
ἐν αὐτῇ δὲ τῇ Ῥώμῃ λόγῳ μὲν ἀποδειχθεὶσ ὕπατοσ, ἐξουσίαν δὲ λαβὼν αὐτοκράτοροσ καὶ δικτάτοροσ ἐπὶ τοὺσ περὶ Κατιλίναν, ἐμαρτύρησεν ἅμα τῷ Πλάτωνι μαντευομένῳ παῦλαν ἕξειν κακῶν τὰσ πόλεισ, ὅταν εἰσ ταὐτὸ δύναμίσ τε μεγάλη καὶ φρόνησισ ἔκ τινοσ τύχησ χρηστῆσ ἀπαντήσῃ μετὰ δικαιοσύνησ. (Plutarch, Comparison of Demosthenes with Cicero, chapter 3 4:1)
κἀκεῖνοσ μὲν ὕπατοσ, Γάιοσ δὲ δήμαρχοσ ἀπεδείχθη τὸ δεύτερον, οὐ παραγγέλλων οὐδὲ μετιών, ἀλλὰ τοῦ δήμου σπουδάσαντοσ. (Plutarch, Caius Gracchus, chapter 8 2:2)

Synonyms

last
- ὑστάτιος (at last)
- ἔσχατος ( last)
- λοισθήιος (for the last)
- λοίσθιος (last)
- πανύστατος (last of all)
- τελευταῖος (at last, in the last place)
- πψ́ματος (last, at the last, for the last time)
- πυματηγόρος (last-speaking)
- αἰώνιος (Long lasting)
- περυσινός (of last year, last year's)
- ἐνιαύσιος (for a year, lasting a year, for a year)
- ἔμπεδος (lasting, continual)
- τελευταῖος (last, uttermost)
- πψ́ματος (the last, worst)
- τελευταῖος (last, one's last day)
- τελευταῖος (the last time, last of all)
highest
- καθυπέρτατος (highest)
- ὕψιστος (highest)
- ()
- κράτιστος (best)
- πανυπέρτατος (highest of all)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὕπατος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

last

highest

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὕπατος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

last

highest

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어