고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: ὕπατος
| 남성 | 여성 | 중성 | ||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 주격 | ύ̔πατος 가장 높은 (이)가 | ὑπάτη 가장 높은 (이)가 | ύ̔πατον 가장 높은 (것)가 |
| 속격 | ὑπάτου 가장 높은 (이)의 | ὑπάτης 가장 높은 (이)의 | ὑπάτου 가장 높은 (것)의 | |
| 여격 | ὑπάτῳ 가장 높은 (이)에게 | ὑπάτῃ 가장 높은 (이)에게 | ὑπάτῳ 가장 높은 (것)에게 | |
| 대격 | ύ̔πατον 가장 높은 (이)를 | ὑπάτην 가장 높은 (이)를 | ύ̔πατον 가장 높은 (것)를 | |
| 호격 | ύ̔πατε 가장 높은 (이)야 | ὑπάτη 가장 높은 (이)야 | ύ̔πατον 가장 높은 (것)야 | |
| 쌍수 | 주/대/호 | ὑπάτω 가장 높은 (이)들이 | ὑπάτᾱ 가장 높은 (이)들이 | ὑπάτω 가장 높은 (것)들이 |
| 속/여 | ὑπάτοιν 가장 높은 (이)들의 | ὑπάταιν 가장 높은 (이)들의 | ὑπάτοιν 가장 높은 (것)들의 | |
| 복수 | 주격 | ύ̔πατοι 가장 높은 (이)들이 | ύ̔παται 가장 높은 (이)들이 | ύ̔πατα 가장 높은 (것)들이 |
| 속격 | ὑπάτων 가장 높은 (이)들의 | ὑπατῶν 가장 높은 (이)들의 | ὑπάτων 가장 높은 (것)들의 | |
| 여격 | ὑπάτοις 가장 높은 (이)들에게 | ὑπάταις 가장 높은 (이)들에게 | ὑπάτοις 가장 높은 (것)들에게 | |
| 대격 | ὑπάτους 가장 높은 (이)들을 | ὑπάτᾱς 가장 높은 (이)들을 | ύ̔πατα 가장 높은 (것)들을 | |
| 호격 | ύ̔πατοι 가장 높은 (이)들아 | ύ̔παται 가장 높은 (이)들아 | ύ̔πατα 가장 높은 (것)들아 | |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 |
ύ̔πατος ὑπάτου 가장 높은 (이)의 |
ὑπατώτερος ὑπατωτέρου 더 높은 (이)의 |
ὑπατώτατος ὑπατωτάτου 가장 높은 (이)의 |
| 부사 | ὑπάτως | ὑπατώτερον | ὑπατώτατα |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(70인역 성경, 다니엘서 3:3)
(70인역 성경, 다니엘서 6:7)
(플루타르코스, Comparison of Pericles and Fabius Maximus, chapter 2 1:2)
(플루타르코스, Camillus, chapter 42 5:1)
(플루타르코스, Cicero, chapter 19 1:2)
출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록
이 단어를 Wiktionary에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
