Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

σύγγαμος?

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration: syngamos

Principal Part: σύγγαμος σύγγαμον

Structure: συγγαμ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. united in wedlock, married, connected by marriage
  2. sharing, marriage-bed, the rival wives of one man

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative σύγγαμος σύγγαμον
Genitive συγγάμου συγγάμου
Dative συγγάμῳ συγγάμῳ
Accusative σύγγαμον σύγγαμον
Vocative σύγγαμε σύγγαμον
DualN/A/V συγγάμω συγγάμω
G/D συγγάμοιν συγγάμοιν
PluralNominative σύγγαμοι σύγγαμα
Genitive συγγάμων συγγάμων
Dative συγγάμοις συγγάμοις
Accusative συγγάμους σύγγαμα
Vocative σύγγαμοι σύγγαμα
Positive Comparative Superlative
Adjective σύγγαμος συγγάμου συγγαμώτερος συγγαμωτέρου συγγαμώτατος συγγαμωτάτου
Adverb συγγάμως συγγαμώτερον συγγαμώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • μάτηρ δ ἐν λέκτροις φονίοις ἄλλῳ σύγγαμος οἰκεῖ. (Euripides, choral, antistrophe 38)
  • σύγγαμος γάρ ἐστ ἐμός: (Euripides, Phoenissae, episode, lyric 6:2)
  • εἰ τοῖος Διόνυσος ἐς ἱερὸν ἦλθεν Ὄλυμπον, κωμάζων Λήναις σύν ποτε καὶ Σατύροις, οἱο῀ν ὁ τεχνήεις Πυλάδης ὠρχήσατο κεῖνον, ὀρθὰ κατὰ τραγικῶν τέθμια μουσοπόλων, παυσαμένη ζήλου Διὸς ἂν φάτο σύγγαμος Ἥρη: (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 2481)
  • Ἠγασάμην δὲ Κρέουσαν ἰδὼν πενθήμονι κόσμῳ, σύγγαμον Αἰνείαο κατάσκιον ἀμφὶ γὰρ αὐταῖς ἀμφοτέραις κρήδεμνον ἐφελκύσσασα παρειαῖς, πάντα πέριξ ἐκάλυψε ποδηνεκέι χρόα πέπλῳ, οἱά῀ τε μυρομένη: (Unknown, Greek Anthology, book 2, chapter 1 29:3)
  • ὡς ὑπὲρ τὴν ἀξίαν τὸ πένθος αἴρεσθ, εἰ θανεῖν ὑμᾶς χρεών, σὺ μὲν καθ Ἑλλάδ ἐκβαλὼν κόμπους κενούς, ὡς σύγγαμός σοι Ζεὺς τέκ<νου τε κ>οινεών, σὺ δ ὡς ἀρίστου φωτὸς ἐκλήθης δάμαρ. (Euripides, Heracles, episode7)

Related

명사

형용사

동사

부사

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION