Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

λάτρις?

Third declension Noun; Masc/Fem 자동번역 Transliteration: latris

Principal Part: λάτρις λάτριος

Structure: λατρι (Stem) + ς (Ending)

Etym.: from λάτρον

Sense

  1. a hired servant
  2. a handmaid
  3. a slave
  4. a god's servant

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative λάτρις λάτριε λάτριες
Genitive λάτριος λατρίοιν λατρίων
Dative λάτρι λατρίοιν λάτρισι(ν)
Accusative λάτριν λάτριε λάτριας
Vocative λάτρι λάτριε λάτριες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • δ κἀγὼ πλανῆτις καὶ λάτρις, τόπον ἐκ τόπου περιερχομένη καὶ οἰκίαν ἐξ οἰκίας, προσδεχομένη τὸν ἥλιον πότε δύσεται, ἵνα ἀναπαύσωμαι τῶν μόχθων μου καὶ τῶν ὀδυνῶν, αἵ με νῦν συνέχουσιν. ἀλλὰ εἰπόν τι ρῆμα πρὸς Κύριον καὶ τελεύτα. (Septuagint, Liber Iob 2:13)
  • βίον δ ἐπαιτῶν εἱρ῀π ἀγύρτης τις λάτρις, ψαφαρόχρουν κάρα πολυπινές τ ἔχων: (Euripides, Rhesus, choral, antistrophe 12)
  • Καπανέως γὰρ ἦ λάτρις, ὃν Ζεὺς κεραυνῷ πυρπόλῳ καταιθαλοῖ. (Euripides, Suppliants, episode5)
  • σὺ δ αὖ λαβοῦσα τεῦχος, ἀρχαία λάτρι, βάψας ἔνεγκε δεῦρο ποντίας ἁλός, ὡς παῖδα λουτροῖς τοῖς πανυστάτοις ἐμήν, νύμφην τ ἄνυμφον παρθένον τ ἀπάρθενον, λούσω προθῶμαί θ - ὡς μὲν ἀξία, πόθεν· (Euripides, Hecuba, episode 7:1)
  • σώφρονος δ ἔσῃ λάτρις γυναικός, ὥς φας οἱ μολόντες Ἴλιον. (Euripides, The Trojan Women, episode, iambic 2:21)
  • ἦ δεινὸς ὁ λάτρις. (Euripides, The Trojan Women, episode, iambic 3:1)

Synonyms

  1. a hired servant

  2. a handmaid

  3. a slave

  4. a god's servant

Related

명사

형용사

동사

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION