Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

παιδοποιός?

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration: paidopoios

Principal Part: παιδοποιός παιδοποιόν

Structure: παιδοποι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ποιέω

Sense

  1. begetting or bearing children
  2. generative

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative παιδοποιός παιδόποιον
Genitive παιδοποιοῦ παιδοποίου
Dative παιδοποιῷ παιδοποίῳ
Accusative παιδοποιόν παιδόποιον
Vocative παιδοποιέ παιδόποιον
DualN/A/V παιδοποιώ παιδοποίω
G/D παιδοποιοῖν παιδοποίοιν
PluralNominative παιδοποιοί παιδόποια
Genitive παιδοποιῶν παιδοποίων
Dative παιδοποιοῖς παιδοποίοις
Accusative παιδοποιούς παιδόποια
Vocative παιδοποιοί παιδόποια
Positive Comparative Superlative
Adjective παιδοποιός παιδοποιοῦ παιδοποιότερος παιδοποιοτεροῦ παιδοποιότατος παιδοποιοτατοῦ
Adverb παιδοποίως παιδοποιότερον παιδοποιότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὦ παιδοποιοὶ συμφοραί, πόνοι βροτῶν: (Euripides, Rhesus, episode, antistrophe 1 4:20)
  • σὲ δ, ὦ τέκνον, καὶ γάμοισι δὴ κλύω ζυγέντα παιδοποιὸν ἁδονὰν ξένοισιν ἐν δόμοις ἔχειν ξένον τε κῆδος ἀμφέπειν, ἄλαστα ματρὶ τᾷδε Λα- ίῳ τε τῷ παλαιγενεῖ, γάμων ἐπακτὸν ἄταν. (Euripides, Phoenissae, episode, lyric 2:3)
  • ἡρ´πασε γὰρ Ἀριάδνην καὶ Ἀντιόπην καὶ Ἀναξὼ τὴν Τροιζηνίαν, ἐπὶ πάσαις δὲ τὴν Ἑλένην, παρηκμακὼς οὐκ ἀκμάζουσαν, ἀλλὰ νηπίαν καὶ ἀώρον αὐτὸς ὡρ´αν ἔχων ἤδη γάμων πεπαῦσθαι καὶ νομίμων ἔπειτα διὰ τὴν αἰτίαν οὐ γὰρ ἀξιώτεραί γε παιδοποιοὶ τῶν Ἀθήνησιν Ἐρεχθηίδων καὶ Κεκροπίδων αἱ Τροιζηνίων καὶ Λακώνων καὶ Ἀμαζόνων ἀνέγγυοι θυγατέρες ἦσαν. (Plutarch, Comparison of Theseus and Romulus, chapter 6 1:3)
  • "οὐχὶ παιδοποιός· (Plutarch, Aemilius Paulus, chapter 5 2:2)
  • ὅ τε λόγος πολλὸς ἐν Σπάρτῃ ὡς Ἀρίστωνι σπέρμα παιδοποιὸν οὐκ ἐνῆν: (Herodotus, The Histories, book 6, chapter 68 4:3)

Synonyms

  1. begetting or bearing children

  2. generative

Related

명사

형용사

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION