Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πανδάκρυτος?

First/Second declension Adjective; Transliteration: pandakrytos

Principal Part: πανδάκρυτος πανδάκρυτον

Structure: πανδακρυτ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. all-tearful
  2. allbewept, most miserable

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative πανδάκρυτος πανδάκρυτον
Genitive πανδακρύτου πανδακρύτου
Dative πανδακρύτῳ πανδακρύτῳ
Accusative πανδάκρυτον πανδάκρυτον
Vocative πανδάκρυτε πανδάκρυτον
DualN/A/V πανδακρύτω πανδακρύτω
G/D πανδακρύτοιν πανδακρύτοιν
PluralNominative πανδάκρυτοι πανδάκρυτα
Genitive πανδακρύτων πανδακρύτων
Dative πανδακρύτοις πανδακρύτοις
Accusative πανδακρύτους πανδάκρυτα
Vocative πανδάκρυτοι πανδάκρυτα
Positive Comparative Superlative
Adjective πανδάκρυτος πανδακρύτου πανδακρυτώτερος πανδακρυτωτέρου πανδακρυτώτατος πανδακρυτωτάτου
Adverb πανδακρύτως πανδακρυτώτερον πανδακρυτώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὦ πανδάκρυτος ἡ κτανοῦσα . (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode, anapests 3:21)
  • ὦ θεομανές τε καὶ θεῶν μέγα στύγος, ὦ πανδάκρυτον ἁμὸν Οἰδίπου γένος: (Aeschylus, Seven Against Thebes, episode 1:4)
  • τόδε τοι θαῦμά μ ἔχει, πῶς ποτε πῶς ποτ ἀμφιπλάκτων ῥοθίων μόνος κλύων, πῶς ἄρα πανδάκρυτον οὕτω βιοτὰν κατέσχεν: (Sophocles, Philoctetes, choral, strophe 13)

Synonyms

  1. all-tearful

  2. allbewept

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION