뜻

1. 갈대, 갈대 피리
2. 막대기, 지팡이, 장대, 회사원
4. 펜, 우리
5. 티비아, 경골로 만든 관악기

1. a reed
2. anything made of reed or cane, staff, rod
3. measuring rod
4. pen
5. flute
6. shaft of an arrow

예문

• Καὶ ἰδοὺ περίβολοσ ἔξωθεν τοῦ οἴκου κύκλῳ. καὶ ἐν τῇ χειρὶ τοῦ ἀνδρὸσ κάλαμοσ, τὸ μέτρον πηχῶν ἓξ ἐν πήχει καὶ παλαιστῆσ, καὶ διεμέτρησε τὸ προτείχισμα, πλάτοσ ἴσον τῷ καλάμῳ καὶ τὸ ὕψοσ αὐτοῦ ἴσον τῷ καλάμῳ. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 40:5)

  (70인역 성경, 에제키엘서 40:5)

• καὶ εἰσῆλθεν εἰσ τὴν πύλην τὴν βλέπουσαν κατὰ ἀνατολὰσ ἐν ἑπτὰ ἀναβαθμοῖσ καὶ διεμέτρησε τὸ αἰλὰμ τῆσ πύλησ ἴσον τῷ καλάμῳ (Septuagint, Prophetia Ezechielis 40:6)

  (70인역 성경, 에제키엘서 40:6)

• καὶ τὸ θεὲ ἴσον τῷ καλάμῳ τὸ μῆκοσ καὶ ἴσον τῷ καλάμῳ τὸ πλάτοσ καὶ τὸ αἰλὰμ ἀναμέσον τοῦ θεηλαθὰ πηχῶν ἓξ καὶ τὸ θεὲ τὸ δεύτερον ἴσον τῷ καλάμῳ τὸ πλάτοσ καὶ ἴσον τῷ καλάμῳ τὸ μῆκοσ καὶ τὸ αἰλὰμ πηχέων πέντε καὶ τὸ θεὲ τὸ τρίτον ἴσον τῷ καλάμῳ τὸ μῆκοσ, καὶ ἴσον τῷ καλάμῳ πλάτοσ καὶ τό αἰλὰμ τοῦ πυλῶνοσ πλησίον τοῦ αἰλὰμ τῆσ πύλης (Septuagint, Prophetia Ezechielis 40:7)

  (70인역 성경, 에제키엘서 40:7)

유사 형태

• καλάμου (41)
• κάλαμον (40)
• καλάμῳ (36)
• καλάμων (27)
• καλάμην (19)
• καλάμης (16)
• κάλαμος (15)
• καλάμοις (14)
• καλάμους (12)
• Καλάμιδος (11)
• καλάμη (10)
• κάλαμοι (8)
• καλάμῃ (8)
• καλάμινα (6)
• καλαμίσκοι (5)
• Κάλαμις (4)
• Καλάμοισιν (4)
• καλάμας (4)
• καλαμίνους (4)
• καλάμοιο (3)
• καλαμᾶσθαι (2)
• καλαμίνοις (2)
• καλαμίσκον (2)
• καλαμίνας (2)
• καλαμίνην (2)
• κάλαμόν (2)
• καλαμῶμαι (2)
• καλαμᾶσθε (2)
• καλαμίναις (2)
• καλαμίσκῳ (2)
• καλαμευτά (1)
• καλαμίνη (1)
• Καλαμόδρυι (1)
• καλαμώδεος (1)
• καλάμιναι (1)
• καλαμίνθῃ (1)
• καλαμίτῃ (1)
• καλαμαία (1)
• καλαμευτὰς (1)
• καλαμαύλης (1)
• καλαμίνων (1)
• καλαμίζων (1)
• καλάμω (1)
• καλαμευτής (1)
• καλαμίσκων (1)
• καλαμῶνται (1)
• Καλάμαι (1)
• καλαμευτάς (1)
• καλαμῖδα (1)
• καλαμοεσ‐ (1)
• καλαμίνθης (1)
• καλαμῖτιν (1)
• καλάμοισι (1)
• καλάμαις (1)
• καλαμευτὴς (1)
• Καλάμιδός (1)
• καλάμινος (1)
• κάλαμοί (1)
• κάλαμός (1)
• καλαμῶνας (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록