헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ταρσός

2군 변화 명사; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ταρσός

어원: te/rsomai

뜻

  1. 바구니, 광주리, 쟁반, 통
  4. 아파트
  5. 노
  6. 날개, 꼬리, 아파트, 날갯죽지
  1. a stand or frame of wicker-work, a crate, a basket
  2. a mat of reeds
  3. any broad flat surface
  4. the flat, the part between the toes and the heel
  5. the flat or blade, an oar, the oars
  6. the flat, a wing, tail

예문

  • ἡγεῖσθε μὲν γάρ, ὦ ἄνδρεσ, εὐδαίμονασ ἑαυτοὺσ καὶ μακαρίουσ, ἐπειδὴ πόλιν τε μεγάλην οἰκεῖτε καὶ χώραν ἀγαθὴν νέμεσθε καὶ πλεῖστα δὴ καὶ ἀφθονώτατα παρ’ αὑτοῖσ ὁρᾶτε τὰ ἐπιτήδεια, καὶ ποταμὸσ ὑμῖν οὗτοσ διὰ μέσησ διαρρεῖ τῆσ πόλεωσ, πρὸσ τούτοισ δὲ μητρόπολισ ἡ Ταρσὸσ τῶν κατὰ Κιλικίαν. (Dio, Chrysostom, Orationes, 22:1)

    (디오, 크리소토모스, 연설, 22:1)

  • Τάρσοσ μὲν δὴ καὶ Λαοδίκεια τοιάδε ἐπεπόνθεσαν, Κάσσιοσ δὲ καὶ Βροῦτοσ συμβολήσαντεσ ἀλλήλοιν, Βρούτῳ μὲν ἐδόκει τὴν στρατιὰν ἁλίσαντε χωρεῖν ἐπὶ τὸ μεῖζον ἔργον ἐσ Μακεδονίαν· (Appian, The Civil Wars, book 4, chapter 9 1:1)

    (아피아노스, The Civil Wars, book 4, chapter 9 1:1)

  • ἡ δὲ Ταρσὸσ κεῖται μὲν ἐν πεδίῳ κτίσμα δ’ ἐστὶ τῶν μετὰ Τριπτολέμου πλανηθέντων Ἀργείων κατὰ ζήτησιν Ιοὖσ· (Strabo, Geography, Book 14, chapter 5 24:1)

    (스트라본, 지리학, Book 14, chapter 5 24:1)

  • τοιαύτη μὲν ἡ Ταρσόσ. (Strabo, Geography, Book 14, chapter 5 30:7)

    (스트라본, 지리학, Book 14, chapter 5 30:7)

  • Ταρσὸσ γὰρ παρ’ αὐτοῖσ τῶν πόλεων ἡ ἀξιολογωτάτη καλεῖται μητρόπολισ οὖσα τὸ ταῦ πρὸσ τὴν κλῆσιν ἀντὶ τοῦ θῆτα μεταβαλόντων. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 1 159:4)

    (플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 1 159:4)

유의어

  1. a mat of reeds

  2. any broad flat surface

  3. 노

관련어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION