헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

κάνης

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: κάνης κάνητος

형태분석: κανητ (어간) + ς (어미)

어원: ka/nna

  1. a mat of reeds

곡용 정보

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἐξιέναι μὲν ἱματίων τριῶν μὴ πλέον ἔχουσαν κελεύσασ, μηδὲ βρωτὸν ἢ ποτὸν πλείονοσ ἢ ὀβολοῦ φερομένην, μηδὲ κάνητα πηχυαίου μείζονα, μηδὲ νύκτωρ πορεύεσθαι πλὴν ἁμάξῃ κομιζομένην λύχνου προφαίνοντοσ. (Plutarch, , chapter 21 4:2)

    (플루타르코스, , chapter 21 4:2)

  • ἐποιέετο δὲ τὴν ὁδὸν ἐκ τῆσ Λυδίησ ὁ στρατὸσ ἐπί τε ποταμὸν Κάικον καὶ γῆν τὴν Μυσίην, ἀπὸ δὲ Καί̈κου ὁρμώμενοσ, Κάνησ ὄροσ ἔχων ἐν ἀριστερῇ, διὰ τοῦ Ἀταρνέοσ ἐσ Καρήνην πόλιν· (Herodotus, The Histories, book 7, chapter 42 2:1)

    (헤로도토스, The Histories, book 7, chapter 42 2:1)

  • εἶτ’ ἐν ἑκατὸν σταδίοισ ἡ Κάνη, τὸ ἀνταῖρον ἀκρωτήριον τῷ Λεκτῷ καὶ ποιοῦν τὸν Ἀδραμυττηνὸν κόλπον, οὗ μέροσ καὶ ὁ Ἐλαϊτικόσ ἐστι. (Strabo, Geography, Book 13, chapter 1 115:1)

    (스트라본, 지리학, Book 13, chapter 1 115:1)

  • ὕστερον δὲ αὐτὸ τὸ ἀκρωτήριον Αἰγὰ κεκλῆσθαι, ὡσ Σαπφώ φησιν, τὸ δὲ λοιπὸν Κάνη καὶ Κάναι. (Strabo, Geography, Book 13, chapter 1 115:8)

    (스트라본, 지리학, Book 13, chapter 1 115:8)

유의어

  1. a mat of reeds

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION