Hellas Alive Dictionary - ενταυθα

Ancient Greek-English Dictionary

ἐνταῦθα

; Transliteration:

Principal Part: ἐνταῦθα

Etym.: e)/nqa

Sense

here, there, here-
hither, thither
in that department of
at the very time, then
herein, in this state of things, in this position

Note

	~에	~로	~로부터
어디	ποῦ	ποῖ, πόσε	πόθεν
여기	ἐνθάδε, ἐνταῦθα	ἐνθάδε, ἐνταῦθα
거기	ἔνθα	ἔνθα
거기	ἐκεῖ	ἐκεῖσε	ἐκεῖθεν
다른 데	ἄλλοθι	ἄλλοσε	ἄλλοθεν

Examples

ἐπηρώτησε δὲ τοὺσ ἄνδρασ τοὺσ ἐκ τοῦ τόπου. ποῦ ἐστιν ἡ πόρνη ἡ γενομένη ἐν Αἰνὰν ἐπὶ τῆσ ὁδοῦ̣ καὶ εἶπαν. οὐκ ἦν ἐνταῦθα πόρνη. (Septuagint, Liber Genesis 38:21)
εἶπε δὲ Ἰωσὴφ τῷ πατρὶ αὐτοῦ. υἱοί μου εἰσιν, οὓσ ἔδωκέ μοι ὁ Θεὸσ ἐνταῦθα. καὶ εἶπεν Ἰακώβ. προσάγαγέ μοι αὐτούσ, ἵνα εὐλογήσω αὐτούσ. (Septuagint, Liber Genesis 48:9)
ΚΑΙ εἶπε Βαλαὰμ τῷ Βαλάκ. οἰκοδόμησόν μοι ἐνταῦθα ἑπτὰ βωμοὺσ καὶ ἑτοίμασόν μοι ἐνταῦθα ἑπτὰ μόσχουσ καὶ ἑπτὰ κριούσ. (Septuagint, Liber Numeri 23:1)
καὶ ἔλαβε Σαμουὴλ λίθον ἕνα καὶ ἔστησεν αὐτὸν ἀνὰ μέσον Μασσηφὰθ καὶ ἀνὰ μέσον τῆσ παλαιᾶσ καὶ ἐκάλεσε τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἀβενέζερ, Λίθοσ τοῦ βοηθοῦ, καὶ εἶπεν. ἕωσ ἐνταῦθα ἐβοήθησεν ἡμῖν Κύριοσ. (Septuagint, Liber I Samuelis 7:12)

Synonyms

here
- τηνεῖ (there, here)
- αὐτοῦ (here, there)
- τῇ (here, there)
- αὐτόθι (on the spot; here, there)
- δεῦρο ( here)
- τυῖδε (here)
- ὅδε ( here)
- τηνῶ (there)
- ἐκεῖθι ( there)
- ἐκεῖθεν (there)
- ἀλλαχῆ (elsewhere, in another place, here)
- σποράδην (scatteredly, here and there, casually)
- δεῦρο ( come here!)
hither
- ἐνθάδε (thither, hither)
- ἑλίσσω (to turn hither and thither, go about)
- δεῦρο ( hither)
- ἐκεῖσε (thither, to that place)
- ἐκεῖθεν (to that place, thither)
in that department of
- ἔκδημος (departed from)
- μεταίρω (to depart)
- ἀπολείπω (to depart from)
- ἄφορμος (departing from)
- ἐκλείπω (I depart)
- ἀπέρχομαι ( to go away from, depart from)
- ἀπονέομαι (to go away, depart)
- ἀποπορεύομαι (to depart, go away)
- ἀπέρχομαι (to depart from life)
- προαίρεσις (a department of government)
- ἐκστατικός (inclined to depart from)
- ἀπαλλάσσω (to remove, depart from)
- ἀπαλλάσσω (to depart, to depart, die)
- ἐξαφίσταμαι (to depart or withdraw from)
- ἐκπίπτω (to depart from, digress)
- ἀποστέλλω ( to go away, depart, set out)
at the very time
- τηνίκα (at that time, then;)
- τότε (at that time, then)
- τηνικαῦτα (at that time, then, at this time)
- πανύστατον (for the very last time)
- οὐκοῦν (so then?)
- οὖν (then )

ἔνθα (there)
αὐτόθι (on the spot)
εἰκαστής (one who conjectures)
πλησίος (near)
ἡμίεργος ()
Λέρνα (Lerna)
Μαῖρα (the sparkler)
ἀπαντικρύ (right opposite)
θεσμοφόρια (an ancient festival held by the Athenian women in honour of Demeter)
Ταναγραῖος (a man of Tanagra)
βούλιος (sage)
Λητῷος (of or born from Leto)
Ἀσκληπιάδαι (physicians)
λαφύστιος (gluttonous)
παραποτάμιος (beside a river)
Στύμφαλος ()
Κωρύκιος (Corycian)
φάληρον (Phalerum)
Φαληροῖ (at Phalerum)
παλαιότης (antiquity)
ἀντίπορθμος (over the straits)
ἐντεῦθεν (hence or thence)
πύρριχος (red)
ᾠδικός (fond of singing)
εὐέφοδος (easy to come at)
Τάναγρα ()
ἀπεναντίον (the opposite)
κατάλυμα (an inn)
χθαμαλός (low)
Ὀλυμπιεῖον (the temple of Olympian Zeus)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐνταῦθα

Sense

Note

Examples

Synonyms

here

hither

in that department of

at the very time

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐνταῦθα

Sense

Note

Examples

Synonyms

here

hither

in that department of

at the very time

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어