헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐκεῖ

부사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐκεῖ

  1. 거기, 거기에
  1. there, in that place, (in Tragic) euphemism for "in Hades"

예문

  • Καὶ ἐφύτευσεν ὁ Θεὸσ παράδεισον ἐν Ἐδὲμ κατὰ ἀνατολὰσ καὶ ἔθετο ἐκεῖ τὸν ἄνθρωπον, ὃν ἔπλασε. (Septuagint, Liber Genesis 2:8)

    (70인역 성경, 창세기 2:8)

  • ὄνομα τῷ ἑνὶ Φισῶν. οὗτοσ ὁ κυκλῶν πᾶσαν τὴν γῆν Εὐιλάτ, ἐκεῖ οὗ ἐστι τὸ χρυσίον. (Septuagint, Liber Genesis 2:11)

    (70인역 성경, 창세기 2:11)

  • τὸ δὲ χρυσίον τῆσ γῆσ ἐκείνησ καλόν. καὶ ἐκεῖ ἐστιν ὁ ἄνθραξ καὶ ὁ λίθοσ ὁ πράσινοσ. (Septuagint, Liber Genesis 2:12)

    (70인역 성경, 창세기 2:12)

  • καὶ ἐγένετο ἐν τῷ κινῆσαι αὐτοὺσ ἀπὸ ἀνατολῶν, εὗρον πεδίον ἐν γῇ Σενναὰρ καὶ κατῴκησαν ἐκεῖ. (Septuagint, Liber Genesis 11:2)

    (70인역 성경, 창세기 11:2)

  • δεῦτε καὶ καταβάντεσ συγχέωμεν αὐτῶν ἐκεῖ τὴν γλῶσσαν, ἵνα μὴ ἀκούσωσιν ἕκαστοσ τὴν φωνὴν τοῦ πλησίον. (Septuagint, Liber Genesis 11:7)

    (70인역 성경, 창세기 11:7)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION