Hellas Alive Dictionary - αντιπορθμος

Ancient Greek-English Dictionary

ἀντίπορθμος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἀντίπορθμος ἀντίπορθμη ἀντίπορθμον

Structure: ἀντιπορθμ (Stem) + ος (Ending)

Sense

over the straits, on the opposite side of the straits

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀντίπορθμος	ἀντίπόρθμη	ἀντίπορθμον
	Genitive	ἀντιπόρθμου	ἀντίπόρθμης	ἀντιπόρθμου
	Dative	ἀντιπόρθμῳ	ἀντίπόρθμῃ	ἀντιπόρθμῳ
	Accusative	ἀντίπορθμον	ἀντίπόρθμην	ἀντίπορθμον
	Vocative	ἀντίπορθμε	ἀντίπόρθμη	ἀντίπορθμον
Dual	N/A/V	ἀντιπόρθμω	ἀντίπόρθμᾱ	ἀντιπόρθμω
Dual	G/D	ἀντιπόρθμοιν	ἀντίπόρθμαιν	ἀντιπόρθμοιν
Plural	Nominative	ἀντίπορθμοι	ἀντί́πορθμαι	ἀντίπορθμα
	Genitive	ἀντιπόρθμων	ἀντίπορθμῶν	ἀντιπόρθμων
	Dative	ἀντιπόρθμοις	ἀντίπόρθμαις	ἀντιπόρθμοις
	Accusative	ἀντιπόρθμους	ἀντίπόρθμᾱς	ἀντίπορθμα
	Vocative	ἀντίπορθμοι	ἀντί́πορθμαι	ἀντίπορθμα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀντίπορθμος ἀντιπόρθμου	ἀντιπορθμότερος ἀντιπορθμοτέρου	ἀντιπορθμότατος ἀντιπορθμοτάτου
Adverb	ἀντιπόρθμως	ἀντιπορθμότερον	ἀντιπορθμότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Καλυδὼν μὲν ἥδε γαῖα, Πελοπίασ χθονὸσ ἐν, ἀντιπόρθμοισ, πεδί’ ἔχουσ1’ εὐδαίμονα. (Lucian, Symposium, (no name) 25:5)
ἀντίπορθμα δ’ ἠπείροιν δυοῖν πεδία κατοικήσουσιν, Ἀσιάδοσ τε γῆσ Εὐρωπίασ τε· (Euripides, Ion, episode, iambic 3:7)
εἰσπλέουσι τοίνυν τὸν κατὰ στήλασ πορθμὸν ἐν δεξιᾷ μέν ἐστιν ἡ Λιβύη μέχρι τῆσ τοῦ Νείλου ῥύσεωσ, ἐν ἀριστερᾷ δὲ ἀντίπορθμοσ ἡ Εὐρώπη μέχρι τοῦ Τανάιδοσ· (Strabo, Geography, book 2, chapter 5 52:2)
ὡσ μὲν δὴ τύπῳ εἰπεῖν τοιαύτη τισ καὶ τοσαύτη ἡ τῆσ Πελοποννήσου θέσισ καὶ τῆσ ἀντιπόρθμου γῆσ μέχρι τοῦ μυχοῦ, τοιοῦτοσ δὲ καὶ ὁ μεταξὺ ἀμφοῖν κόλποσ. (Strabo, Geography, Book 8, chapter 2 6:17)
ἀπὸ δὲ τῆσ κορυφῆσ πρὸσ ἄρκτον μὲν ἀφορᾶται ὅ τε Παρνασσὸσ καὶ ὁ Ἑλικών, ὄρη ὑψηλὰ καὶ νιφόβολα, καὶ ὁ Κρισαῖοσ κόλποσ ὑποπεπτωκὼσ ἀμφοτέροισ, περιεχόμενοσ ὑπὸ τῆσ Φωκίδοσ καὶ τῆσ Βοιωτίασ καὶ τῆσ Μεγαρίδοσ καὶ τῆσ ἀντιπόρθμου τῇ Φωκίδι Κορινθίασ καὶ Σικυωνίασ· (Strabo, Geography, Book 8, chapter 6 34:17)
τούτοισ δ’ ἀντίπορθμόσ ἐστιν ἡ Πελοπόννησοσ, ἀπολαμβάνουσα μεταξὺ τὸν Κορινθιακὸν κόλπον καὶ σχηματίζουσά τε τοῦτον καὶ σχηματιζομένη ὑπ’ αὐτοῦ· (Strabo, Geography, Book 8, chapter 1 2:8)
προσλαμβάνουσι δὲ καὶ τῆσ ἑκατέρωθεν παραλίασ, ἡ μὲν Ἠλεία πρὸσ ἄρκτον ἐπιστρέφουσα καὶ τὴν ἀρχὴν τοῦ Κορινθιακοῦ κόλπου μέχρι ἄκρασ Ἀράξου, καθ’ ἣν ἀντίπορθμόσ ἐστιν ἥ τε Ἀκαρνανία καὶ αἱ προκείμεναι νῆσοι, Ζάκυνθοσ καὶ Κεφαλληνία καὶ Ἰθάκη καὶ αἱ Ἐχινάδεσ, ὧν ἐστι καὶ τὸ Δουλίχιον· (Strabo, Geography, Book 8, chapter 2 4:2)
γίνεται οὖν ἀντίπορθμοσ τῇ τε Ἀττικῇ καὶ Βοιωτίᾳ καὶ Λοκρίδι καὶ τοῖσ Μαλιεῦσι. (Strabo, Geography, Book 10, chapter 1 3:3)

Synonyms

over the straits
- ὑπερτελής (leaping over the strait)

ὑπέρβασις (transgression)
Προποντίς (the fore-sea)
εὐάμπελος (with fine vines)
Αἰολικός (Aeolic)
Βόσπορος (ox-ford)
διείργω (to keep asunder)
μῆνιγξ (membrane)
Τριόπιον ()
προσεσπέριος (towards the west)
ἀφορίζω (I mark off boundary)
Πτολεμαί̈ς (Acre)
παραρρέω (to flow beside or past)
παχύνω (to thicken)
Φωκίς (Phocis)
Σύβαρις (Sybaris)
μεγαλόδενδρος (full of large trees)
Λητῷος (of or born from Leto)
Ἑλλήσποντος (the Hellespont or sea of Helle)
ἀπεναντίον (the opposite)
ῥάχις (the lower part of the back)
ἄλυς (listlessness)
περίρρυτος (surrounded with water)
χωρογράφος (describing countries)
παρατείνω (to stretch out along or beside)
πρόσβορρος (exposed to the north)
διέχω (to keep apart or separate)
παραποτάμιος (beside a river)
περίκλυστος (washed all round by the sea)
ἄνομβρος (without rain)
ἔκβολος (cast out of)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀντίπορθμος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

over the straits

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀντίπορθμος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

over the straits

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어