Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀμελητέος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀμελητέος ἀμελητέα ἀμελητέον

Structure: ἀμελητε (Stem) + ος (Ending)

Etym.: a)mele/w의 분사형,

Sense

  1. one must neglect
  2. to be neglected

Examples

  • Πυθομένῳ δὲ Ἀλεξάνδρῳ τὰ τῶν Θηβαίων οὐδαμῶσ ἐδόκει ἀμελητέα εἶναι, τήν τε τῶν Ἀθηναίων πόλιν δἰ ὑποψίασ ἐκ πολλοῦ ἔχοντι καὶ τῶν Θηβαίων τὸ τόλμημα οὐ φαῦλον ποιουμένῳ, εἰ Λακεδαιμόνιοί τε πάλαι ἤδη ταῖσ γνώμαισ ἀφεστηκότεσ καὶ τινεσ καὶ ἄλλοι τῶν ἐν Πελοποννήσῳ καὶ Αἰτωλοὶ οὐ βέβαιοι ὄντεσ συνεπιλήψονται τοῦ νεωτερισμοῦ τοῖσ Θηβαίοισ. (Arrian, Anabasis, book 1, chapter 7 4:1)
  • καὶ τούτων ἔγνω οὐκ ἀμελητέα εἶναί οἱ Ἀλέξανδροσ, ἀλλ̓ ἐκπέμπει γὰρ αὐτοὺσ ἐκ Καρίασ διαχειμάσοντασ ἐν Μακεδονίᾳ ἅμα ταῖσ γυναιξίν, ἐπιτάξασ αὐτοῖσ Πτολεμαῖόν τε τὸν Σελεύκου, ἕνα τῶν σωματοφυλάκων τῶν βασιλικῶν, καὶ τῶν στρατηγῶν Κοῖνόν τε τὸν Πολεμοκράτουσ καὶ Μελέαγρον τὸν Νεοπτολέμου, ὅτι καὶ αὐτοὶ τῶν νεογάμων ἦσαν, προστάξασ, ἐπειδὰν αὐτοί τε ἐπανίωσι καὶ τοὺσ μετὰ σφῶν ἐκπεμφθέντασ ἐπαναγάγωσι, καταλέξαι ἱππέασ τε καὶ πεζοὺσ ἐκ τῆσ χώρασ ὅσουσ πλείστουσ. (Arrian, Anabasis, book 1, chapter 24 1:2)

Synonyms

  1. one must neglect

  2. to be neglected

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION