뜻

1. 마부, 기수, 이륜전차를 모는 병사, 승마가
2. 기수, 승마가, 승마의 명수

1. a horseman, the charioteer, the hero who fights from a chariot
2. a horseman, rider
3. Horsemen or Knights
4. the King's Body Guard

예문

• ἐπάταξεν ἕκαστοσ τὸν παῤ αὐτοῦ καὶ ἐδευτέρωσεν ἕκαστοσ τὸν παῤ αὐτοῦ, καὶ ἔφυγε Συρία, καὶ κατεδίωξεν αὐτοὺσ Ἰσραήλ. καὶ σῴζεται υἱὸσ Ἄδερ βασιλεὺσ Συρίασ ἐφ̓ ἵππου ἱππέωσ. (Septuagint, Liber I Regum 21:20)

  (70인역 성경, 열왕기 상권 21:20)

• καὶ ἱππέωσ ἀναβαίνοντοσ καὶ στιλβούσησ ρομφαίασ καὶ ἐξαστραπτόντων ὅπλων καὶ πλήθουσ τραυματιῶν καὶ βαρείασ πτώσεωσ. καὶ οὐκ ἦν πέρασ τοῖσ ἔθνεσιν αὐτῆσ, καὶ ἀσθενήσουσιν ἐν τοῖσ σώμασιν αὐτῶν ἀπὸ πλήθουσ πορνείασ. (Septuagint, Prophetia Nahum 3:3)

  (70인역 성경, 나훔서 3:3)

• ἀπὸ φωνῆσ ἱππέωσ καὶ ἐντεταμένου τόξου ἀνεχώρησε πᾶσα ἡ χώρα. εἰσέδυσαν εἰσ τὰ σπήλαια καὶ εἰσ τὰ ἄλση ἐκρύβησαν καὶ ἐπὶ τὰσ πέτρασ ἀνέβησαν. πᾶσα πόλισ ἐγκατελείφθη, οὐ κατοικεῖ ἐν αὐταῖσ ἄνθρωποσ. (Septuagint, Liber Ieremiae 4:29)

  (70인역 성경, 예레미야서 4:29)

• ὁπότε γοῦν ἐπὶ μέγαν βασιλέα ἤλαυνον οἱ ἅμα Κύρῳ τῷ Δαρείου Ἕλληνεσ, οἷσ καὶ Ξενοφῶν συνεστράτευεν, λέγει Ξενοφῶν, ὅτε τὰ πεδία τὰ Ἀραβίων ἐξήνυον, ἀγέλασ προφαίνεσθαι τῶν ὄνων τῶν ἀγρίων, καὶ ὑπὸ ἑνὸσ μὲν ἱππέωσ μήποτε ἁλῶναι ὄνον ἄγριον, διισταμένουσ δὲ ἄλλουσ ἐπ̓ ἄλλοισ ἐλαύνειν, τοὺσ δὲ πολλοῖσ ἀντίσχοντασ τελευτῶντασ ἤδη ἀπαγορεύειν ὑπὸ καμάτου· (Arrian, Cynegeticus, chapter 24 2:1)

  (아리아노스, Cynegeticus, chapter 24 2:1)

• ἥ τε καθέδρα ἡ ἐπὶ τοῦ ἵππου αὐτοῦ τοῦ ἱππέωσ ἀεὶ εὐσχήμων καὶ ὀρθὴ ἐν τῷ ἀκροβολισμῷ σῴζεται, καὶ ταύτῃ μᾶλλον, ὅτι ἐπελαυνόντων ὁρᾶται καὶ τῶν ὅπλων ἡ λαμπρότησ καὶ τῶν ἵππων ἡ ὠκύτησ τε καὶ τὸ ἐν ταῖσ ἐπιστροφαῖσ εὐκαμπέσ καὶ ὅπωσ ἐν ἴσοισ τοῖσ διαστήμασιν αἱ ἐπελάσεισ γίγνονται τῶν ἱππέων. (Arrian, chapter 38 5:2)

  (아리아노스, chapter 38 5:2)

유사 형태

• ἱππεῖς (1080)
• ἱππέων (908)
• ἱππέας (507)
• ἱππεῦσι (167)
• ἱππεῦσιν (134)
• ἱππεύειν (71)
• ἱππεὺς (45)
• ἱππέες (38)
• ἱππέα (37)
• ἱππέως (13)
• ἱππεύς (13)
• ἱππεῖ (11)
• ἱππείας (8)
• ἱππεύοι (6)
• ἱππείοις (5)
• ἱππεύων (5)
• ἱππείῳ (4)
• ἱππείαις (4)
• ἱππεῦσί (4)
• ἱππεύοντα (4)
• ἱππείου (4)
• ἱππεῦ (4)
• ἱππείων (3)
• ἱππεύει (3)
• ἱππείαν (3)
• ἵππειον (3)
• ἱππείῃσι (2)
• ἱππεία (2)
• ἵππευον (2)
• ἱππεύσας (2)
• ἵππευεν (2)
• ἱππεύουσι (2)
• ἵππευε (2)
• ἵππειαι (1)
• ἱππεύῃ (1)
• ἱππεύω (1)
• ἱππείῃ (1)
• ἱππεὶς (1)
• ἱππευτάν (1)
• ἱππέασ‐‐ἦν (1)
• ἵππερόν (1)
• ἵππευμα (1)
• ἵππευσα (1)
• ἱππεύωσιν (1)
• ἵππεια (1)
• ἱππείης (1)
• ἱππεύσει (1)
• ἱππευτῆρα (1)
• ἱππείη (1)
• ἱππεῦσαί (1)
• ἱππευτὰ]ν (1)
• ἱππέων> (1)
• ἱππέοιν (1)
• ἱππευκὼς (1)
• ἱππείᾳ (1)
• ἱππείην (1)
• [ἱππεῖσ] (1)
• ἵππευσε (1)
• ἱππευτᾶν (1)
• ἱππεύμασι (1)
• ἱππεῦσαι (1)
• ἱππευταὶ (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.