살아있는 헬라어 사전 - Μαντινευς

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

Μαντινεύς

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Μαντινεύς Μαντινέως

형태분석: Μαντινευ (어간) + ς (어미)

뜻

an inhabitant of Mantinea or Mantineia

곡용 정보

3군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	Μαντινεύς	Μαντινή	Μαντινής
속격	Μαντινέως	Μαντινέοιν	Μαντινέων
여격	Μαντινεί	Μαντινέοιν	Μαντινεῦσιν*
대격	Μαντινέα	Μαντινή	Μαντινέᾱς
호격	Μαντινεύ	Μαντινή	Μαντινής

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

ἀλλ’ αὕτη μὲν ἡ πολιτείᾳ, καίπερ εἰσ πόλεμον αὖθισ ἐμβαλοῦσα τὴν πόλιν, ἰσχυρὰν ἐποίησε καὶ φοβερὰν, τῆσ Μαντινέων καὶ Ἀργείων συμμαχίασ δι’ Ἀλκιβιάδου προσγενομένησ· (Plutarch, Comparison of Alcibiades and Coriolanus, chapter 2 2:1)
(플루타르코스, Comparison of Alcibiades and Coriolanus, chapter 2 2:1)
Ἑλλήνων κρατεῖν ἔργον ἦν, Βοιωτῶν καὶ Φωκέων καὶ Ἀθηναίων, καὶ τὸ Ἀρκάδων ὁπλιτικὸν καὶ τὴν Θετταλὴν ἵππον καὶ τοὺσ Ἠλείων ἀκοντιστὰσ καὶ τὸ Μαντινέων πελταστικὸν ἢ Θρᾷκασ ἢ Ἰλλυριοὺσ ἢ καὶ Παίονασ χειρώσασθαι, ταῦτα μεγάλα· (Lucian, Dialogi mortuorum, 3:2)
(루키아노스, Dialogi mortuorum, 3:2)
οἱ μὲν οὖν Θηβαῖοι μέγα φρονοῦντεσ ἐν τοῖσ ὅπλοισ ἐπεφέροντο καὶ περιελάμβανον κύκλῳ τὰ τείχη], τῶν δὲ Μαντινέων ἔκπληξισ ἦν καὶ ἀλαλαγμὸσ καὶ διαδρομή, ὡσ ῥεῦμα τὴν δύναμιν ἀθρόαν ἐμπίπτουσαν ὤσασθαι μὴ δυναμένων μηδ’ ἐπινοούντων βοήθειαν. (Plutarch, De gloria Atheniensium, section 2 4:1)
(플루타르코스, De gloria Atheniensium, section 2 4:1)
τῶν δὲ Μαντινέων ἔκπληξισ ἦν καὶ ἀλαλαγμὸσ καὶ διαδρομή, ὡσ ῥεῦμα τὴν δύναμιν ἀθρόαν ἐμπίπτουσαν ὤσασθαι μὴ δυναμένων μηδ’ ἐπινοούντων βοήθειαν. (Plutarch, De gloria Atheniensium, section 2 12:3)
(플루타르코스, De gloria Atheniensium, section 2 12:3)
βουλόμενοσ δὲ τὴν παροῦσαν ἀθυμίαν καὶ κατήφειαν ἀφελεῖν τῶν νέων ἐνέβαλεν εἰσ Ἀρκαδίαν, καὶ μάχην μὲν ἰσχυρῶσ ἐφυλάξατο συνάψαι τοῖσ ἐναντίοισ, ἑλὼν δὲ πολίχνην τινὰ τῶν Μαντινέων καὶ τὴν χώραν ἐπιδραμών, ἐλαφροτέραν ἐποίησε ταῖσ ἐλπίσι καὶ ἡδίω τὴν πόλιν, ὡσ οὐ παντάπασιν ἀπεγνωσμένην. (Plutarch, Agesilaus, chapter 30 5:1)
(플루타르코스, Agesilaus, chapter 30 5:1)
Θεόφιλοσ δ’ ἐν Ἐπιδαύρῳ, Ἀτρεστίδασ τισ Μαντινεὺσ λοχαγὸσ ἦν, ἀνδρῶν ἁπάντων πλεῖστα δυνάμενοσ φαγεῖν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 10 4:6)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 10 4:6)
ἐγγενόμενοσ δέ τισ Λυκομήδησ Μαντινεύσ, γένει τε οὐδενὸσ ἐνδεὴσ χρήμασί τε προήκων καὶ ἄλλωσ φιλότιμοσ, οὗτοσ ἐνέπλησε φρονήματοσ τοὺσ Ἀρκάδασ, λέγων ὡσ μόνοισ μὲν αὐτοῖσ πατρὶσ Πελοπόννησοσ εἰή, μόνοι γὰρ αὐτόχθονεσ ἐν αὐτῇ οἰκοῖεν, πλεῖστον δὲ τῶν Ἑλληνικῶν φύλων τὸ Ἀρκαδικὸν εἰή καὶ σώματα ἐγκρατέστατα ἔχοι. (Xenophon, Hellenica, , chapter 1 29:1)
(크세노폰, Hellenica, , chapter 1 29:1)
Λυκομήδησ δ’ ὁ Μαντινεύσ, στρατηγὸσ ὢν τῶν Ἀρκάδων, παραλαβὼν τοὺσ καλουμένουσ ἐπιλέκτουσ, ὄντασ πεντακισχιλίουσ, ἧκεν ἐπὶ τὸν Ὀρχομενόν. (Diodorus Siculus, Library, book xv, chapter 62 3:1)
(디오도로스 시켈로스, Library, book xv, chapter 62 3:1)
Ἀρκεσίλεωσ γὰρ ὁ Βάττου τε τοῦ χωλοῦ καὶ Φερετίμησ οὐκ ἔφη ἀνέξεσθαι κατὰ τὰ ὁ Μαντινεὺσ Δημῶναξ ἔταξε, ἀλλὰ ἀπαίτεε τὰ τῶν προγόνων γέρεα. (Herodotus, The Histories, book 4, chapter 162 2:1)
(헤로도토스, The Histories, book 4, chapter 162 2:1)
μετὰ δὲ τὸν ἀνδριάντα τοῦ Εὐθύμου Πύθαρχόσ τε ἕστηκε Μαντινεὺσ σταδιοδρόμοσ καὶ πύκτησ Ἠλεῖοσ Χαρμίδησ, λαβόντεσ νίκασ ἐπὶ παισί. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 7 2:2)
(파우사니아스, Description of Greece, , chapter 7 2:2)

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

Μαντινεύς

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

Μαντινεύς

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어