ἐνάγω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ἐνάγω
ἐνάξω
Structure:
ἐν
(Prefix)
+
ά̓γ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to lead in or on
- to urge on, promote
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ὁ δὲ Ἰσαγόρασ ἐπιλειπόμενοσ τῇ δυνάμει, πάλιν ἐπικαλεσάμενοσ τὸν Κλεομένην ὄντα ἑαυτῷ ξένον, συνέπεισεν ἐλαύνειν τὸ ἅγοσ, διὰ τὸ τοὺσ Ἀλκμεωνίδασ δοκεῖν εἶναι τῶν ἐναγῶν. (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 20 2:1)
- "τὰσ μὲν γὰρ Ἀθήνησι τῶν ἐναγῶν σωμάτων ῥίψεισ καὶ νεκρῶν ἐξορισμοὺσ οὐδὲ παίδων παισὶν ἐπιδεῖν ὑπῆρξε τῶν ἀποσφαγέντων ἐκείνων. (Plutarch, De sera numinis vindicta, section 212)
- οἱ μὲν οὖν Μεγαρεῖσ δι’ ἀταξίαν τῆσ πολιτείασ ἠμέλησαν τοῦ ἀδικήματοσ, οἱ δὲ Ἀμφικτύονεσ, ἱερᾶσ τῆσ θεωρίασ οὔσησ, ἐπιστραφέντεσ τοὺσ μὲν φυγῇ τοὺσ δὲ θανάτῳ τῶν ἐναγῶν ἐζημίωσαν. (Plutarch, Quaestiones Graecae, section 59 1:2)
- οἱ μὲν οὖν Μεγαρεῖσ δι’ ἀταξίαν τῆσ πολιτείασ ἠμέλησαν τοῦ ἀδικήματοσ, οἱ δ’ Ἀμφικτύονεσ, ἱερᾶσ τῆσ θεωρίασ οὔσησ, ἐπιστραφέντεσ τοὺσ μὲν φυγῇ τοὺσ δὲ θανάτῳ τῶν ἐναγῶν ἐζημίωσαν. (Plutarch, Quaestiones Graecae, section 59 1:2)
- οἱ δ’ Ἀθηναῖοι τῆσ Κυλωνείου πεπαυμένησ ταραχῆσ καὶ μεθεστώτων, ὥσπερ εἴρηται, τῶν ἐναγῶν, τὴν παλαιᾶν αὖθισ στάσιν ὑπὲρ τῆσ πολιτείασ ἐστασίαζον, ὅσασ ἡ χώρα διαφορὰσ εἶχεν, εἰσ τοσαῦτα μέρη τῆσ πόλεωσ διαστάσησ. (Plutarch, , chapter 13 1:1)
Synonyms
-
to lead in or on
-
to urge on
Derived
- ἄγω (I lead, I fetch, bring along )
- ἀνάγω ( to lead up from a lower place to a higher , to bring back, to put out to sea)
- ἀπάγω (to lead away, carry off, to take away for or with oneself)
- διάγω (to carry over or across, to go through, pass)
- εἰσάγω (to lead in or into, to introduce, to admit)
- ἐξάγω (lead out, bring out)
- ἐπάγω (to bring on, to bring upon, to set on)
- ἐπανάγω (to bring up: to stir up, excite, to draw back)
- κατάγω (to lead down, into the nether world, to bring down to the sea-coast)
- μετάγω (to convey from one place to another, to go by another route, change one's course)
- παράγω (to lead by or past, to march, up from the side)
- περιάγω (to lead or draw round, to lead about with one, have always by one)
- προάγω (to lead forward, on, onward)
- προανάγω (to lead up before, to put to sea before)
- προεξάγω (to lead or carry out first, to advance first, with)
- προσάγω (to bring to or upon, to furnish, supply)
- προσανάγω (to put back to)
- συνάγω ( to bring together, gather together, to bring together for deliberation or festivity)
- συνανάγω (to carry back together, to retire together, to go to sea together)
- συναπάγω (to lead away with, to be led away likewise, to accommodate oneself to)
- συνεξάγω (to lead out together, to be carried away together)
- συνεπάγω (to lead together against, to join in bringing in a foreign force to aid)
- ὑπάγω (, to lead or bring under, to bring under one's power)
- ὑπεξάγω (to carry out from under, out of, to withdraw gradually)
