활용 정보

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

1. to make to rise up or to grow up

   • ὑποφύω (to make to grow up)
   • ἀνέρχομαι (떠오르다, 오르다, 성장하다)
   • ἐπαναβιβάζω (to make to mount upon)
   • ἀναβιβάζω (오르게 하다, 상승시키다)

2. 낳다

   • τίκτω (낳다, 출산하다)
   • γεννάω (낳다, 출산하다)

3. 떠오르다

   • ἐπαναφέρω (떠오르다, 오르다)
   • ἐξάνειμι (to rise from the)
   • προσεξανίσταμαι (to rise up to)
   • στηρίζω (rising up)
   • τέλλω (떠오르다, 오르다)
   • ἐπιτέλλω (떠오르다, 오르다)
   • ἄνειμι (오르다, 올라가다, 떠오르다)
   • ἀναδύνω (떠오르다, 오르다, 뜨다)
   • ἀντανίστημι (to rise up against)
   • κατεφίσταμαι (to rise up against)
   • ἀνταίρω (to rise up against)
   • προσανατέλλω (to rise up towards)
   • ὑπερέχω (딛고 넘다, ~위에 솟다)
   • ἀνταίρω (to rise opposite to)
   • ἐπανατέλλω (등장하다, 나타나다, 떠오르다)
   • ἀντάνειμι (to rise so as to balance)
   • ἐπανίστημι (to make to rise against)
   • ἀνέχω (떠오르다, 오르다, 일어나다)
   • ἐξαναδύομαι (to rise out of, emerge from)
   • συνεφίστημι (함께 일어나다, 맞서다)

4. 자라다

   • ἀναφύω (성장하다, 자라다)
   • ἀνύω (성장하다, 자라다)
   • ὑποφύω (to make to grow up)
   • συμφύω (낫다, 자라다)
   • συντρέφω (~와 비교하다, 관계되어 있다, ~에 속하다)
   • συμφύω (to grow to or into)
   • παραβλαστάνω (to grow up beside or by)
   • ἐγκαταγηράσκω (to grow old in)
   • καταγηράσκω (늙다, 자라다)
   • ἀπογηράσκω (늙다, 자라다)
   • ἀναφύω (to grow again)
   • ἀχλύω (to be or grow dark)
   • νεάζω (to grow young)
   • πολιαίνομαι (to grow white)
   • περιτελέθω (to grow around)
   • μελάνω (to grow black)
   • ὀργαίνω (to grow or be angry)
   • ἀλδήσκω (자라다, 성장하다, 크다)
   • ἀλεαίνω (가열하다, 덥히다, 완전히 덥히다)
   • πτεροφυέω (to grow feathers)
   • συμφύω (to make to grow together)
   • θάλλω (자라다, 성장하다, 번영하다)
   • συντρέφω (to grow up with, to be organised)
   • ἐνθνήσκω (to grow torpid in)

관련어

• Στρυμών (the Strymon)
• ἄνομβρος (without rain)
• παραρρέω (to flow beside or past)
• σχίζω (달라붙다)
• Προποντίς (the fore-sea)
• σινδών (케임브릭)
• δεκέτης (lasting ten years)
• Ἄναυρος (급류)
• ἄμπωτις (a being sucked back)
• περιρρέω (풍부하다)
• βληχρός (약한)
• ἀπόρρυτος (running)
• ναυσίπορος (traversed by ships)
• Καύ̈στριος (of or from the river Cayster)
• Ἀλήιος (poor in lands)
• καλλιρέεθρος (beautiful-flowing)
• ἄλυς (휴지)
• κλῖμαξ (사다리)
• ὀρύσσω (파다)
• ἀπορρέω (멀어지다)
• λαῖλαψ (허리케인)
• Πτολεμαί̈ς (Acre)
• συρμός (뒤)
• παρατείνω (괴롭히다)
• ὑπόψαμμος (having sand under)
• φάκελος (묶음)
• Χάρυβδις (만)
• πιναρός (더러운)
• ἐμβύθιος (at the bottom)
• καταπίπτω (자르다)

파생어

• ἐντέλλω (명령하다, 지시하다, 명하다)
• ἐπανατέλλω (올리다, 들다, 높이다)
• ἐπιτέλλω (명령하다, 지시하다, 명하다)
• προστέλλω (to guard or cover in front, to send armed into the field, wast equipt for)
• τέλλω (나타나다, 등장하다, 일어나다)
• ὑπερτέλλω (시작하다, 벌이다, 시작되다)