Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀλεαίνω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀλεαίνω

Structure: ἀλεαίν (Stem) + ω (Ending)

Etym.: a)le/a B

Sense

  1. to warm, make warm
  2. to grow warm, be warm

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀλεαίνω ἀλεαίνεις ἀλεαίνει
Dual ἀλεαίνετον ἀλεαίνετον
Plural ἀλεαίνομεν ἀλεαίνετε ἀλεαίνουσιν*
SubjunctiveSingular ἀλεαίνω ἀλεαίνῃς ἀλεαίνῃ
Dual ἀλεαίνητον ἀλεαίνητον
Plural ἀλεαίνωμεν ἀλεαίνητε ἀλεαίνωσιν*
OptativeSingular ἀλεαίνοιμι ἀλεαίνοις ἀλεαίνοι
Dual ἀλεαίνοιτον ἀλεαινοίτην
Plural ἀλεαίνοιμεν ἀλεαίνοιτε ἀλεαίνοιεν
ImperativeSingular ἀλέαινε ἀλεαινέτω
Dual ἀλεαίνετον ἀλεαινέτων
Plural ἀλεαίνετε ἀλεαινόντων, ἀλεαινέτωσαν
Infinitive ἀλεαίνειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀλεαινων ἀλεαινοντος ἀλεαινουσα ἀλεαινουσης ἀλεαινον ἀλεαινοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀλεαίνομαι ἀλεαίνει, ἀλεαίνῃ ἀλεαίνεται
Dual ἀλεαίνεσθον ἀλεαίνεσθον
Plural ἀλεαινόμεθα ἀλεαίνεσθε ἀλεαίνονται
SubjunctiveSingular ἀλεαίνωμαι ἀλεαίνῃ ἀλεαίνηται
Dual ἀλεαίνησθον ἀλεαίνησθον
Plural ἀλεαινώμεθα ἀλεαίνησθε ἀλεαίνωνται
OptativeSingular ἀλεαινοίμην ἀλεαίνοιο ἀλεαίνοιτο
Dual ἀλεαίνοισθον ἀλεαινοίσθην
Plural ἀλεαινοίμεθα ἀλεαίνοισθε ἀλεαίνοιντο
ImperativeSingular ἀλεαίνου ἀλεαινέσθω
Dual ἀλεαίνεσθον ἀλεαινέσθων
Plural ἀλεαίνεσθε ἀλεαινέσθων, ἀλεαινέσθωσαν
Infinitive ἀλεαίνεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀλεαινομενος ἀλεαινομενου ἀλεαινομενη ἀλεαινομενης ἀλεαινομενον ἀλεαινομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἔπειθ’ ἵν’ ἀλεαίνοιμι, τοῦτ’ ἠμπεσχόμην· (Aristophanes, Ecclesiazusae, Choral, iambics 1:4)
  • ἁπάντων γὰρ τῶν καταποτῶν δυνατώτερον, ὁκόσα πέφυκε ἀλεαίνειν τε καὶ ὑγραίνειν, καὶ ἀνιέναι τῆσ τάσιοσ, καὶ μαλθάσσειν νεῦρα. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., ARETAIOU KAPPADOKOU OCEWN NOUSWN QERAPEUTIKON, 263)
  • τοιάδε καὶ ἐπιπλάσμα τα ὁκόσα φοινίσσει, καὶ ἰόνθουσ ἐγείρει καὶ τὸ Ῥεῦμα παροχετεύει, καὶ ἀλεαίνει τὰ χωρία· τοιόνδε τὸ χλωρὸν ἐπίπλασμα, καὶ τὸ διὰ τοῦ καρποῦ τῆσ δάφνησ. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., ARETAIOU KAPPADOKOU XRONIWN NOUSWN QERAPEUTIKON, 42)

Synonyms

  1. to warm

  2. to grow warm

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION