ἀγορεύω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ἀγορεύω
Structure:
ἀγορεύ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to speak in the assembly, harangue, speak, to speak, to address the people?
- counsel
- to proclaim, declare, mention, to have, proclaimed, tells a tale of
- to be spoken
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- τὸ δ’ ἀπρεπέωσ ἀγορεύεισ. (Anonymous, Homeric Hymns, 27:13)
- ὦ πέπον, ἠπεροπευτά, δολοφραδέσ, ἦ σε μάλ’ οἰώ πολλάκισ ἀντιτοροῦντα δόμουσ εὖ ναιετάοντασ ἔννυχον οὐχ ἕνα μοῦνον ἐπ’ οὔδεϊ φῶτα καθίσσαι, σκευάζοντα κατ’ οἶκον ἄτερ ψόφου, οἷ’ ἀγορεύεισ· (Anonymous, Homeric Hymns, 29:2)
- εἰ μὲν θνητή τ’ ἐσσι, γυνὴ δέ σε γείνατο μήτηρ, Ὀτρεὺσ δ’ ἐστὶ πατὴρ ὀνομακλυτόσ, ὡσ ἀγορεύεισ, ἀθανάτου δὲ ἕκητι διακτόρου ἐνθάδ’ ἱκάνεισ Ἑρμέω, ἐμὴ δ’ ἄλοχοσ κεκλήσεαι ἤματα πάντα· (Anonymous, Homeric Hymns, 14:1)
- θεσμοῖσ γὰρ ὑπείξομεν, ὡσ ἀγορεύεισ. (Apollodorus, Argonautica, book 2 1:13)
- αἰεὶ δὲ στονόεσσαν ἐπ’ ἤματι νύκτα φυλάσσω, ἐξότε τὸ πρώτιστον ἐμὴν χάριν ἠγερέθεσθε, φραζόμενοσ τὰ ἕκαστα σὺ δ’ εὐμαρέωσ ἀγορεύεισ οἰο͂ν ἑῆσ ψυχῆσ ἀλέγων ὕπερ· (Apollodorus, Argonautica, book 2 10:13)
Synonyms
-
to speak in the assembly
- ἀγοράομαι (to meet in assembly, sit in debate, to speak in the assembly)
-
counsel
-
to be spoken
- μυθεύω (to be spoken of, is related)
Derived
- ἀναγορεύω (to proclaim publicly, to be proclaimed)
- ἀνταγορεύω (to speak against, reply, to gainsay)
- ἀπαγορεύω (to forbid, to dissuade, to bid farewell to)
- διαγορεύω (to speak plainly, declare, to speak of)
- ἐξαγορεύω (to tell out, make known, declare)
- ἐπαναγορεύω (to proclaim publicly, proclamation is made)
- καταγορεύω (to denounce)
- προαγορεύω (to tell beforehand, to tell or declare beforehand that . ., to foretell)
- προσαγορεύω (to address, greet, accost)
- συναγορεύω (to join in advocating, advocate the same, with)
- ὑπαγορεύω (to dictate, to suggest)