Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πολεμίζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πολεμίζω

Structure: πολεμίζ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to wage war, make war, fight, with
  2. to fight with

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular πολεμίζω πολεμίζεις πολεμίζει
Dual πολεμίζετον πολεμίζετον
Plural πολεμίζομεν πολεμίζετε πολεμίζουσιν*
SubjunctiveSingular πολεμίζω πολεμίζῃς πολεμίζῃ
Dual πολεμίζητον πολεμίζητον
Plural πολεμίζωμεν πολεμίζητε πολεμίζωσιν*
OptativeSingular πολεμίζοιμι πολεμίζοις πολεμίζοι
Dual πολεμίζοιτον πολεμιζοίτην
Plural πολεμίζοιμεν πολεμίζοιτε πολεμίζοιεν
ImperativeSingular πολέμιζε πολεμιζέτω
Dual πολεμίζετον πολεμιζέτων
Plural πολεμίζετε πολεμιζόντων, πολεμιζέτωσαν
Infinitive πολεμίζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
πολεμιζων πολεμιζοντος πολεμιζουσα πολεμιζουσης πολεμιζον πολεμιζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular πολεμίζομαι πολεμίζει, πολεμίζῃ πολεμίζεται
Dual πολεμίζεσθον πολεμίζεσθον
Plural πολεμιζόμεθα πολεμίζεσθε πολεμίζονται
SubjunctiveSingular πολεμίζωμαι πολεμίζῃ πολεμίζηται
Dual πολεμίζησθον πολεμίζησθον
Plural πολεμιζώμεθα πολεμίζησθε πολεμίζωνται
OptativeSingular πολεμιζοίμην πολεμίζοιο πολεμίζοιτο
Dual πολεμίζοισθον πολεμιζοίσθην
Plural πολεμιζοίμεθα πολεμίζοισθε πολεμίζοιντο
ImperativeSingular πολεμίζου πολεμιζέσθω
Dual πολεμίζεσθον πολεμιζέσθων
Plural πολεμίζεσθε πολεμιζέσθων, πολεμιζέσθωσαν
Infinitive πολεμίζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
πολεμιζομενος πολεμιζομενου πολεμιζομενη πολεμιζομενης πολεμιζομενον πολεμιζομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπολέμιζον ἐπολέμιζες ἐπολέμιζεν*
Dual ἐπολεμίζετον ἐπολεμιζέτην
Plural ἐπολεμίζομεν ἐπολεμίζετε ἐπολέμιζον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπολεμιζόμην ἐπολεμίζου ἐπολεμίζετο
Dual ἐπολεμίζεσθον ἐπολεμιζέσθην
Plural ἐπολεμιζόμεθα ἐπολεμίζεσθε ἐπολεμίζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • πρὸσ Ἀριστομάχην δὲ χρόνου πολλοῦ, πρὸσ ἐκείνην τὴν Μαραθῶνι, καὶ Ξτρατονίκην ὑμῶν οὐδεὶσ οὐδ’ ἐγχειρεῖ πολεμίζειν. (Aristophanes, Thesmophoriazusae, Parabasis, parabasis14)
  • Λάρισαν δ’ ἐπὶ τοῖσι λιπὼν Πολύφημοσ ἵκανεν Εἰλατίδησ, ὃσ πρὶν μὲν ἐρισθενέων Λαπιθάων, ὁππότε Κενταύροισ Λαπίθαι ἐπὶ θωρήσσοντο, ὁπλότεροσ πολέμιζε· (Apollodorus, Argonautica, book 1 1:13)
  • οὐδ’ ἂν ἐγὼ Κόλχοισιν ὑπείξω μὴ πολεμίζειν ἀντιβίην, ὅτε μή με διὲξ εἰῶσι νέεσθαι. (Apollodorus, Argonautica, book 4 7:39)
  • εἴ τινα πώποτ’ ἄκουσασ Ἐνυαλίου φίλον υἱὸν, καὶ κρατερὸν δυνάμει καὶ θαρσαλέον πολεμίζειν, Ἕκτορα τὸν Πριάμοιο νόει μοῦνον γεγενῆσθαι, ὅν ποτε μαρνάμενον Διομήδησ ἔκτανεν ἀνήρ, αἰάσ πρὸ Τρώων Δαναοῖσι μάχην προφέροντα· (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 291)
  • ἑρ́δων δ’ ὄβριμα ἔργα διδασκέσθω πολεμίζειν, μηδ’ ἐκτὸσ βελέων ἑστάτω ἀσπίδ’ ἔχων. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , 153)
  • ὃ δ’ ἀλλοδαπῷ ἐνὶ δήμῳ εἵνεκα ῥιγεδανῆσ Ἑλένησ Τρωσὶν πολεμίζω· (Homer, Iliad, Book 19 26:7)

Synonyms

  1. to wage war

  2. to fight with

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION