Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

νυκτομαχέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: νυκτομαχέω νυκτομαχήσω

Structure: νυκτομαχέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: ma/xomai

Sense

  1. to fight by night

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular νυκτομάχω νυκτομάχεις νυκτομάχει
Dual νυκτομάχειτον νυκτομάχειτον
Plural νυκτομάχουμεν νυκτομάχειτε νυκτομάχουσιν*
SubjunctiveSingular νυκτομάχω νυκτομάχῃς νυκτομάχῃ
Dual νυκτομάχητον νυκτομάχητον
Plural νυκτομάχωμεν νυκτομάχητε νυκτομάχωσιν*
OptativeSingular νυκτομάχοιμι νυκτομάχοις νυκτομάχοι
Dual νυκτομάχοιτον νυκτομαχοίτην
Plural νυκτομάχοιμεν νυκτομάχοιτε νυκτομάχοιεν
ImperativeSingular νυκτομᾶχει νυκτομαχεῖτω
Dual νυκτομάχειτον νυκτομαχεῖτων
Plural νυκτομάχειτε νυκτομαχοῦντων, νυκτομαχεῖτωσαν
Infinitive νυκτομάχειν
Participle MasculineFeminineNeuter
νυκτομαχων νυκτομαχουντος νυκτομαχουσα νυκτομαχουσης νυκτομαχουν νυκτομαχουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular νυκτομάχουμαι νυκτομάχει, νυκτομάχῃ νυκτομάχειται
Dual νυκτομάχεισθον νυκτομάχεισθον
Plural νυκτομαχοῦμεθα νυκτομάχεισθε νυκτομάχουνται
SubjunctiveSingular νυκτομάχωμαι νυκτομάχῃ νυκτομάχηται
Dual νυκτομάχησθον νυκτομάχησθον
Plural νυκτομαχώμεθα νυκτομάχησθε νυκτομάχωνται
OptativeSingular νυκτομαχοίμην νυκτομάχοιο νυκτομάχοιτο
Dual νυκτομάχοισθον νυκτομαχοίσθην
Plural νυκτομαχοίμεθα νυκτομάχοισθε νυκτομάχοιντο
ImperativeSingular νυκτομάχου νυκτομαχεῖσθω
Dual νυκτομάχεισθον νυκτομαχεῖσθων
Plural νυκτομάχεισθε νυκτομαχεῖσθων, νυκτομαχεῖσθωσαν
Infinitive νυκτομάχεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
νυκτομαχουμενος νυκτομαχουμενου νυκτομαχουμενη νυκτομαχουμενης νυκτομαχουμενον νυκτομαχουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular νυκτομαχήσω νυκτομαχήσεις νυκτομαχήσει
Dual νυκτομαχήσετον νυκτομαχήσετον
Plural νυκτομαχήσομεν νυκτομαχήσετε νυκτομαχήσουσιν*
OptativeSingular νυκτομαχήσοιμι νυκτομαχήσοις νυκτομαχήσοι
Dual νυκτομαχήσοιτον νυκτομαχησοίτην
Plural νυκτομαχήσοιμεν νυκτομαχήσοιτε νυκτομαχήσοιεν
Infinitive νυκτομαχήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
νυκτομαχησων νυκτομαχησοντος νυκτομαχησουσα νυκτομαχησουσης νυκτομαχησον νυκτομαχησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular νυκτομαχήσομαι νυκτομαχήσει, νυκτομαχήσῃ νυκτομαχήσεται
Dual νυκτομαχήσεσθον νυκτομαχήσεσθον
Plural νυκτομαχησόμεθα νυκτομαχήσεσθε νυκτομαχήσονται
OptativeSingular νυκτομαχησοίμην νυκτομαχήσοιο νυκτομαχήσοιτο
Dual νυκτομαχήσοισθον νυκτομαχησοίσθην
Plural νυκτομαχησοίμεθα νυκτομαχήσοισθε νυκτομαχήσοιντο
Infinitive νυκτομαχήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
νυκτομαχησομενος νυκτομαχησομενου νυκτομαχησομενη νυκτομαχησομενης νυκτομαχησομενον νυκτομαχησομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐνυκτομᾶχουν ἐνυκτομᾶχεις ἐνυκτομᾶχειν*
Dual ἐνυκτομάχειτον ἐνυκτομαχεῖτην
Plural ἐνυκτομάχουμεν ἐνυκτομάχειτε ἐνυκτομᾶχουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐνυκτομαχοῦμην ἐνυκτομάχου ἐνυκτομάχειτο
Dual ἐνυκτομάχεισθον ἐνυκτομαχεῖσθην
Plural ἐνυκτομαχοῦμεθα ἐνυκτομάχεισθε ἐνυκτομάχουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐπεὶ δὲ νυκτομαχεῖν οὐ πάτριον αὐτοῖσ ἐστιν οὐδὲ ῥᾴδιον, ἐξῄει δὲ νύκτωρ ὁ Κράσσοσ, ὅπωσ μὴ καθυστερήσωσι πολὺ τῇ διώξει στρατηγῶν ὁ Ἀνδρόμαχοσ ἄλλοτε ἄλλασ ὁδοὺσ ὑφηγεῖτο, καὶ τέλοσ ἐξέτρεψεν εἰσ ἕλη βαθέα καὶ χωρία τάφρων μεστὰ τὴν πορείαν, χαλεπὴν καὶ πολυπλανῆ γινομένην τοῖσ ἐπισπομένοισ. (Plutarch, chapter 29 3:1)

Synonyms

  1. to fight by night

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION