Hellas Alive Dictionary - αμφαδον

Ancient Greek-English Dictionary

ἀμφαδόν

Adverb; Transliteration:

Principal Part: ἀμφαδόν

Etym.: poet. for a)nafado/n, from a)nafai/nw

Sense

publicly, openly, without disguise

Examples

ὁ δ’ ἀμφαδὸν ἄμμιγα παύροισ Πόντον ἐσ Ἄξεινον κυρτὴν ὑπερεύγεται ἄκρην. (Apollodorus, Argonautica, book 2 16:24)
ἀτὰρ αὐτοὶ ἐπὶ χθονὸσ ἐκ ποταμοῖο ἀμφαδὸν ἤδη πείσματ’ ἀνάψομεν. (Apollodorus, Argonautica, book 3 10:23)
αὐτὸν δέ μιν ἀμφαδὸν οἰο͂ν μειλιχίοισ ἐπέεσσιν ἀτυζόμενον προσέειπον· (Apollodorus, Argonautica, book 4 20:48)
ἀλλὰ μὲν ᾧ τὰ πρῶτα μελάγχιμον ἰὸν ἐνείη ζωόντων, ὅσα γαῖα φερέσβιοσ ἔμπνοα βόσκει, οὐδ’ ὁπόσον πήχυιον ἐσ Αἴδα γίγνεται οἶμοσ, οὐδ’ εἰ Παιήων, εἴ μοι θέμισ ἀμφαδὸν εἰπεῖν, φαρμάσσοι, ὅτε μοῦνον ἐνιχρίμψῃσιν ὀδοῦσιν. (Apollodorus, Argonautica, book 4 24:16)
Καὶ οἷσι μὲν ἡδονὴ ᾖ ἡ μανίη, γελῶσι, παίζουσι, ὀρχεῦνται νυκτὸσ καὶ ἡμέρησ, καὶ ἐσ ἀγορὴν ἀμφαδὸν, καὶ ἐστεμμένοι κοτὲ ὅκωσ ἐξ ἀγωνίησ νικηφόροι ἐάσιν· ἄλυποσ τοῖσι πέλασ ἡ ἰδέη· μετεξέτεροι δὲ ὑπὸ ὀργῆσ ἐκμαίνονται. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 63)
περιστελλό μενοι, ἡσυχῇ ἐπίλυποι, κατηφέεσ, ὥσπερ ἀχθόμενοι τῇ ξυμφορῇ · ἢν δὲ ὑπερίσχῃ καὶ τὴν αἰδῶ τοῦ ἀνθρώπου τὸ πάθοσ, ἀκρατέεσ μὲν γλώσσησ ἐσ τὸ ἄκοσμον · ἀκρατέεσ δὲ ἐσ τὸ ἄμφαδον καὶ τῆσ τοῦ ἔργου πρήξιοσ, παράφοροι τὴν γνώμην ἐσ τὸ ἄσχημον. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 262)

ἄμφαδος (discovered)
ὀδυνάω (to cause)
ἀφραδέω (to be senseless)
χατίζω (to have need of)
ὄρχατος (a row of trees or plants)
ἐλεαίρω (to take pity on)
ἀλεγεινός (hard)
ὀνείδειος (reproachful)
βυσσοδομεύω (to build in the deep)
ὁμιλαδόν (in groups or bands)
ἐξοπίσω (backwards)
εἰροπόκος (wool-fleeced)
εὔθρονος (with beautiful throne)
πολεμίζω (to wage war)
ἠβαιός (little)
φύζα (headlong flight)
ἀμέγαρτος (unenviable)
ἄποτμος (unhappy)
ἐναρίζω (to strip a slain foe of his arms)
ἀκήριος (unharmed by the *kh=res)
ἄμοτος (raging)
παραιφάμενος (exhorting)
ἀνώιστος (unlooked for)
ἐναντίβιος (set against)
πέλωρ (a portent)
μίνυνθα (a little)
ταχύπωλος (with fleet)
ἐρεείνω (to ask)
δαίζω (to cleave asunder)
εὔσφυρος (with beautiful ankles)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀμφαδόν

Sense

Examples

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀμφαδόν

Sense

Examples

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어