Ancient Greek-English Dictionary Language

μηνύω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: μηνύω

Structure: μηνύ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to show, to inform
  2. to denounce

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular μηνύω μηνύεις μηνύει
Dual μηνύετον μηνύετον
Plural μηνύομεν μηνύετε μηνύουσιν*
SubjunctiveSingular μηνύω μηνύῃς μηνύῃ
Dual μηνύητον μηνύητον
Plural μηνύωμεν μηνύητε μηνύωσιν*
OptativeSingular μηνύοιμι μηνύοις μηνύοι
Dual μηνύοιτον μηνυοίτην
Plural μηνύοιμεν μηνύοιτε μηνύοιεν
ImperativeSingular μήνυε μηνυέτω
Dual μηνύετον μηνυέτων
Plural μηνύετε μηνυόντων, μηνυέτωσαν
Infinitive μηνύειν
Participle MasculineFeminineNeuter
μηνυων μηνυοντος μηνυουσα μηνυουσης μηνυον μηνυοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular μηνύομαι μηνύει, μηνύῃ μηνύεται
Dual μηνύεσθον μηνύεσθον
Plural μηνυόμεθα μηνύεσθε μηνύονται
SubjunctiveSingular μηνύωμαι μηνύῃ μηνύηται
Dual μηνύησθον μηνύησθον
Plural μηνυώμεθα μηνύησθε μηνύωνται
OptativeSingular μηνυοίμην μηνύοιο μηνύοιτο
Dual μηνύοισθον μηνυοίσθην
Plural μηνυοίμεθα μηνύοισθε μηνύοιντο
ImperativeSingular μηνύου μηνυέσθω
Dual μηνύεσθον μηνυέσθων
Plural μηνύεσθε μηνυέσθων, μηνυέσθωσαν
Infinitive μηνύεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
μηνυομενος μηνυομενου μηνυομενη μηνυομενης μηνυομενον μηνυομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἢ ὁ Ἔρωσ αὐτὸσ οὐκ ἐῶν καθ’ αὑτοῦ στεφανοῦσθαι καὶ ἀνακηρύττεσθαι τῶν μὲν τὸν στέφανον περιαιρεῖ,2 τοῖσ δὲ λοιποῖσ ἐνδίδωσιν αἴσθησιν μηνύων ὅτι ἡττῶνται ὑπὸ αὐτοῦ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 9 4:1)
  • τῷ δὲ Περσεῖ τὸν Αἰμίλιον ἀτρεμοῦντα κατὰ χώραν ὁρῶντι καὶ μὴ λογιζομένῳ τὸ γινόμενον ἀποδρὰσ ἐκ τῆσ ὁδοῦ Κρὴσ αὐτόμολοσ ἧκε μηνύων τὴν περίοδον τῶν Ῥωμαίων. (Plutarch, Aemilius Paulus, chapter 16 1:2)
  • "οὐ φίλοσ εἶ σὺ ταῦτα μηνύων οὐδ’ εὔνουσ· (Plutarch, De garrulitate, section 15 1:2)
  • οὐ φίλοσ εἶ σὺ ταῦτα μηνύων οὐδ’ εὔνουσ· (Plutarch, De garrulitate, section 15 4:1)
  • ’ νόμοσ γάρ ἐστιν,’ ὥσ φησιν Ἀριστοτέλησ, ’ λόγοσ ὡρισμένοσ καθ’ ὁμολογίαν κοινὴν πόλεωσ, μηνύων πῶσ δεῖ πράττειν ἕκαστα ὁ δὲ Πλάτων πῶσ οὐκ ἄτοποσ,1 τριῶν Ἀθηναίων γενομένων νομοθετῶν τῶν γε δὴ γνωριζομένων, Δράκοντοσ καὶ αὐτοῦ τοῦ Πλάτωνοσ καὶ Σόλωνοσ, τῶν μὲν τοῖσ νόμοισ ἐμμένειν τοὺσ πολίτασ, τῶν δὲ τοῦ Πλάτωνοσ καὶ προσκαταγελᾶν; (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 117 3:2)

Synonyms

  1. to show

  2. to denounce

Related

Derived

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION