Ancient Greek-English Dictionary Language

κεῖμαι

-μι athematic Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κεῖμαι κείσομαι

Structure: κεί (Stem) + μαι (Ending)

Sense

  1. to lie, lie outstretched, to lie asleep, repose, lie idle, lie still
  2. to lie sick or wounded, lie in misery
  3. to lie dead
  4. to lie neglected, uncared for, unburied
  5. (of wrestlers) to have a fall

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • προσσχόντεσ οὖν καὶ ἀποβάντεσ ὡσ ἂν ἐκ μακρᾶσ ταλαιπωρίασ πολὺν μὲν χρόνον ἐπὶ γῆσ ἐκείμεθα, διαναστάντεσ δὲ ὅμωσ ἀπεκρίναμεν ἡμῶν αὐτῶν τριάκοντα μὲν φύλακασ τῆσ νεὼσ παραμένειν, εἴκοσι δὲ σὺν ἐμοὶ ἀνελθεῖν ἐπὶ κατασκοπῇ τῶν ἐν τῇ νήσῳ. (Lucian, Verae Historiae, book 1 6:5)
  • σπουδῇ δ’ ἐσ λιμένα προερέσσαμεν, οὐδέ τισ ἡμῖν δόρπου μνῆστισ ἐήν, μάλα περ χατέουσιν ἑλέσθαι, ἀλλ’ αὔτωσ ἀποβάντεσ ἐκείμεθα νηὸσ ἅπαντεσ. (Homer, Odyssey, Book 13 34:10)

Synonyms

  1. to lie

  2. to lie sick or wounded

  3. to lie dead

  4. to have a fall

Related

Derived

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION