Ancient Greek-English Dictionary Language

ναιετάω

α-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ναιετάω

Structure: ναιετά (Stem) + ω (Ending)

Etym.: nai/w

Sense

  1. to dwell
  2. to dwell in, inhabit
  3. to be situated, lie, to exist

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ναιέτω ναιέτᾳς ναιέτᾳ
Dual ναιέτᾱτον ναιέτᾱτον
Plural ναιέτωμεν ναιέτᾱτε ναιέτωσιν*
SubjunctiveSingular ναιέτω ναιέτῃς ναιέτῃ
Dual ναιέτητον ναιέτητον
Plural ναιέτωμεν ναιέτητε ναιέτωσιν*
OptativeSingular ναιέτῳμι ναιέτῳς ναιέτῳ
Dual ναιέτῳτον ναιετῷτην
Plural ναιέτῳμεν ναιέτῳτε ναιέτῳεν
ImperativeSingular ναιε͂τᾱ ναιετᾶτω
Dual ναιέτᾱτον ναιετᾶτων
Plural ναιέτᾱτε ναιετῶντων, ναιετᾶτωσαν
Infinitive ναιέτᾱν
Participle MasculineFeminineNeuter
ναιετων ναιετωντος ναιετωσα ναιετωσης ναιετων ναιετωντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ναιέτωμαι ναιέτᾳ ναιέτᾱται
Dual ναιέτᾱσθον ναιέτᾱσθον
Plural ναιετῶμεθα ναιέτᾱσθε ναιέτωνται
SubjunctiveSingular ναιέτωμαι ναιέτῃ ναιέτηται
Dual ναιέτησθον ναιέτησθον
Plural ναιετώμεθα ναιέτησθε ναιέτωνται
OptativeSingular ναιετῷμην ναιέτῳο ναιέτῳτο
Dual ναιέτῳσθον ναιετῷσθην
Plural ναιετῷμεθα ναιέτῳσθε ναιέτῳντο
ImperativeSingular ναιέτω ναιετᾶσθω
Dual ναιέτᾱσθον ναιετᾶσθων
Plural ναιέτᾱσθε ναιετᾶσθων, ναιετᾶσθωσαν
Infinitive ναιέτᾱσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ναιετωμενος ναιετωμενου ναιετωμενη ναιετωμενης ναιετωμενον ναιετωμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ναιετάω δ’ Ἰθάκην ἐυδείελον· (Homer, Odyssey, Book 9 1:10)
  • ἐν ἄλλοισ δὲ καὶ ῥητῶσ ὄροσ ναιετάω δ’ Ἰθάκην εὐδείελον· (Strabo, Geography, Book 10, chapter 2 15:2)
  • ἐν μέντοι τῷ ναιετάω δ’ Ἰθάκην εὐδείελον· (Strabo, Geography, Book 10, chapter 2 15:7)

Synonyms

  1. to dwell

  2. to dwell in

  3. to be situated

Related

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION