Hellas Alive Dictionary - ηγεμονικος

Ancient Greek-English Dictionary

ἡγεμονικός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἡγεμονικός ἡγεμονική ἡγεμονικόν

Structure: ἡγεμονικ (Stem) + ος (Ending)

Sense

ready to lead or guide
fit to command, authoritative, leading
Consularis

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἡγεμονικός	ἡγεμονική	ἡγεμονικόν
	Genitive	ἡγεμονικοῦ	ἡγεμονικῆς	ἡγεμονικοῦ
	Dative	ἡγεμονικῷ	ἡγεμονικῇ	ἡγεμονικῷ
	Accusative	ἡγεμονικόν	ἡγεμονικήν	ἡγεμονικόν
	Vocative	ἡγεμονικέ	ἡγεμονική	ἡγεμονικόν
Dual	N/A/V	ἡγεμονικώ	ἡγεμονικᾱ́	ἡγεμονικώ
Dual	G/D	ἡγεμονικοῖν	ἡγεμονικαῖν	ἡγεμονικοῖν
Plural	Nominative	ἡγεμονικοί	ἡγεμονικαί	ἡγεμονικά
	Genitive	ἡγεμονικῶν	ἡγεμονικῶν	ἡγεμονικῶν
	Dative	ἡγεμονικοῖς	ἡγεμονικαῖς	ἡγεμονικοῖς
	Accusative	ἡγεμονικούς	ἡγεμονικᾱ́ς	ἡγεμονικά
	Vocative	ἡγεμονικοί	ἡγεμονικαί	ἡγεμονικά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἡγεμονικός ἡγεμονικοῦ	ἡγεμονικότερος ἡγεμονικοτεροῦ	ἡγεμονικότατος ἡγεμονικοτατοῦ
Adverb	ἡγεμονικώς	ἡγεμονικότερον	ἡγεμονικότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ τὸ τῆσ οἰκουμένησ ἡγεμονικὸν ἱερὸν ὥσπερ εἰσ καρδίαν συνηγμένον οὐδαμοῦ μετέστη τοσοῦτον χρόνον. (Plutarch, De exilio, section 9 3:1)
"διόπερ καὶ Ῥωμαῖοι πρὸ πάντων τῶν δασυνομένων ὀνομάτων τὸ Η προγράφουσι, τὸ ἡγεμονικὸν αὐτῆσ διασημαίνοντεσ . (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 57 2:8)
"διὸ πάντασ εὐλαβουμένουσ τὴν τῶν κυρίων ἀνάτασιν φοβεῖσθαι τοῦ ζῆν ἑκόντασ ἐκβῆναι μόνον τε τὸν ἐν τῷ γήρᾳ θάνατον ἀσπασίωσ προσίεσθαι,1 πεπεισμένουσ τὴν ἀπόλυσιν τῆσ ψυχῆσ μετὰ τῆσ τῶν κυρίων γίγνεσθαι γνώμησ, τούτοισ τοῖσ δόγμασιν ἡμεῖσ πειθόμεθα ’ ὑμῖν δὲ φθόνοσ οὐδὲ εἷσ ἑλέσθαι ἕν τι τῶν τριῶν ἔχειν κακῶν, οὐ γάρ ἐπίστασθε, ὦ ταλαίπωροι, ὅτι αἱ βαρεῖαι αὗται τροφαὶ φράττουσι τὸ ἡγεμονικὸν καὶ οὐκ ἐῶσι τὴν φρόνησιν ἐν αὑτῇ εἶναι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 4531)
μὲν ἐπιθυμίαν γίγνεσθαι τὸ ἡγεμονικόν, νῦν δὲ τὸν ἀντιταττόμενον τῇ ἐπιθυμίᾳ λογισμὸν ὑπολαμβάνοντεσ, οὐδὲν ἀπέχουσι τῶν μὴ δύο τὸν κυνηγὸν εἶναι καὶ τὸ θηρίον ὑπολαμβανόντων, ἀλλὰ ταὐτὸ σῶμα χρώμενον μεταβολῇ νῦν μὲν εἶναι θηρίον νῦν δὲ γίγνεσθαι κυνηγόν. (Plutarch, De virtute morali, section 7 16:2)
ἡγεμονικοῦ τῆσ ψυχῆσ διάθεσίν τινα καὶ δύναμιν γεγενημένην ὑπὸ λόγου, μᾶλλον δὲ λόγον οὖσαν αὐτὴν ὁμολογούμενον καὶ βέβαιον καὶ ἀμετάπτωτον ὑποτίθενται καὶ νομίζουσιν οὐκ εἶναι τὸ παθητικὸν καὶ ἄλογον διαφορᾷ τινι καὶ φύσει τοῦ λογικοῦ διακεκριμένον, ἀλλὰ ταὐτὸ τῆσ ψυχῆσ μέροσ, ὃ δὴ καλοῦσι διάνοιαν καὶ ἡγεμονικόν, δι’ ὅλου τρεπόμενον καὶ μεταβάλλον ἔν τε τοῖσ πάθεσι καὶ ταῖσ καθ’ ἕξιν ἢ διάθεσιν μεταβολαῖσ κακίαν τε γίνεσθαι καὶ ἀρετήν, καὶ μηδὲν ἔχειν ἄλογον ἐν ἑαυτῷ, λέγεσθαι δ’ ἄλογον, ὅταν τῷ πλεονάζοντι τῆσ ὁρμῆσ ἰσχυρῷ γενομένῳ καὶ κρατήσαντι πρόσ τι τῶν ἀτόπων παρὰ τὸν αἱροῦντα λόγον ἐκφέρηται· (Plutarch, De virtute morali, section 3 1:1)

Synonyms

ready to lead or guide
- ἀγωγός (leading, guiding)
fit to command
- ἀγωγαῖος (fit for leading by)

φιλοπόνηρος (a friend to bad men)
στάσιμος (standing)
καρτερικός (capable of endurance)
ἀδέκαστος (unbribed)
ἀνθρωπικός (of or for a man)
συνεστώ (a party)
διάπονος (exercised)
διανοητικός (of or for thinking)
διατείνω (to stretch to the uttermost)
ζητητικός (disposed to searching)
μελαγχολικός (atrabilious)
ἀφιλότιμος (without due ambition)
αἰσθητικός (of or for perception of the senses)
ἀκατάληπτος (Not to be seized or conquered)
γυμνάζω (to train naked)
κατοικίδιος (living in or about a house)
δραστικός (efficient)
ὀξύρροπος (turning quickly)
κινητικός (of or for putting in motion)
φροντιστικός (thoughtful)
εὐρωστία (stoutness)
ταρακτικός (disturbing)
κατάστημα (a condition or state)
φιλητικός (disposed to love)
πρακτικός (of or pertaining to action)
ἀνάμιξις (intercourse)
αἰσθητήριον (an organ of sense)
δυσκρασία (bad temperament)
ἀπολίτευτος (taking no part in public matters)
φωτεινός (shining)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἡγεμονικός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

ready to lead or guide

fit to command

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἡγεμονικός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

ready to lead or guide

fit to command

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어