Hellas Alive Dictionary - φιλητος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

φιλητός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: φιλητός φιλητή φιλητόν

Structure: φιλητ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: file/w의 분사형

Sense

to be loved, worthy of love, the object of love

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	φιλητός	φιλητή	φιλητόν
	Genitive	φιλητοῦ	φιλητῆς	φιλητοῦ
	Dative	φιλητῷ	φιλητῇ	φιλητῷ
	Accusative	φιλητόν	φιλητήν	φιλητόν
	Vocative	φιλητέ	φιλητή	φιλητόν
Dual	N/A/V	φιλητώ	φιλητᾱ́	φιλητώ
Dual	G/D	φιλητοῖν	φιληταῖν	φιλητοῖν
Plural	Nominative	φιλητοί	φιληταί	φιλητά
	Genitive	φιλητῶν	φιλητῶν	φιλητῶν
	Dative	φιλητοῖς	φιληταῖς	φιλητοῖς
	Accusative	φιλητούς	φιλητᾱ́ς	φιλητά
	Vocative	φιλητοί	φιληταί	φιλητά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	φιλητός φιλητοῦ	φιλητότερος φιλητοτεροῦ	φιλητότατος φιλητοτατοῦ
Adverb	φιλητώς	φιλητότερον	φιλητότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

δόξειε δ’ ἂν χρήσιμον εἶναι δι’ οὗ γίνεται ἀγαθόν τι ἢ ἡδονή, ὥστε φιλητὰ ἂν εἰή τἀγαθόν τε καὶ τὸ ἡδὺ ὡσ τέλη. (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 8 14:4)
ταύτῃ γὰρ ὅμοια καὶ τὰ λοιπά, τό τε ἁπλῶσ ἀγαθὸν καὶ ἡδὺ ἁπλῶσ ἐστίν, μάλιστα δὲ ταῦτα φιλητά· (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 8 33:2)
τὰ γὰρ αὐτὰ τοὺσ μὲν τέρπει τοὺσ δὲ λυπεῖ, καὶ τοῖσ μὲν λυπηρὰ καὶ μισητά ἐστι τοῖσ δὲ ἡδέα καὶ φιλητά. (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 10 69:2)
ἀλλ’ ἐπὶ πᾶσιν Χοίριλον Εὐφορίων εἶχε διὰ στόματοσ, καὶ κατάγλωσσ1’ ἐπόει τὰ ποιήματα, καὶ τὰ Φιλητᾶ ἀτρεκέωσ ᾔδει· (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 11, chapter 2182)
παρὰ Φιλήτᾳ δέ δμωίδεσ εἰσ ταλάρουσ λευκὸν ἄγουσιν ἔρι εἰσ ἄνεμον δὲ τὰ πηδά τὰ πηδάλια Ἄρατόσ φησι, Δωδὼ δὲ τὴν Δωδώνην Σιμμίασ. (Strabo, Geography, Book 8, chapter 5 6:17)

Synonyms

to be loved
- ἀξιέραστος (worthy of love)
- ἀγαπητός (worthy of love, loveable)
- μελησίμβροτος (an object of care or love to men)

φίλησις (a feeling of affection)
εὐηθικός (good-natured)
γνωστέος (one must know)
ἀναπλήρωσις (a filling up)
βιωτέος (one must live)
ἔνστασις (a beginning)
μεταδοτέος (one must give a share)
ἐξαιρετέος (to be taken out or removed)
μαχητικός (inclined to battle or war)
νεμεσητικός (disposed to just indignation)
ὁριστέος (one must determine)
ὁμοδοξία (unanimity)
κολακικός ()
δείκνῡμι (I show)
ἀδιάλυτος (undissolved)
ἀποδεικτέος (one must prove)
διδακτέος (one must teach)
κερδαίνω (to gain)
προσρητέος (to be addressed)
εὐποιητικός (beneficent)
ἐκφεύγω (to flee out or away)
παρακέλευμα (an exhortation)
πειθαρχικός (obeying readily)
ἀμεταμέλητος (not to be repented of)
συγγνωμονικός (inclined to pardon)
ἐπιχειρητέος (one must attempt or attack)
ἀπαλλακτέος (one must release from)
βλεπτέος (one must look)
παρασκευαστέος (one must prepare or provide)
διανοητικός (of or for thinking)

Derived

ἀφίλητος (unloved)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

φιλητός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

to be loved

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

φιλητός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

to be loved

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어