Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐλαύνω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἐλαύνω

Structure: ἐλαύν (Stem) + ω (Ending)

Etym.: e)la/w

Sense

  1. to drive, drive on, set in motion, to drive, to ride, to row, to go in a chariot, to drive, on, drove on, to travel, to ride, to march, to row
  2. to sail, to run
  3. to drive away
  4. to drive away, expel
  5. to drive, harass, shall persecute, to persecute, attack, harass
  6. to strike
  7. to drive or thrust, to go through
  8. to beat with, he made, of beaten
  9. to draw a line of, has its, carried down, to work one's way, to draw, plant, in line
  10. to prolong

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐλαύνω ἐλαύνεις ἐλαύνει
Dual ἐλαύνετον ἐλαύνετον
Plural ἐλαύνομεν ἐλαύνετε ἐλαύνουσιν*
SubjunctiveSingular ἐλαύνω ἐλαύνῃς ἐλαύνῃ
Dual ἐλαύνητον ἐλαύνητον
Plural ἐλαύνωμεν ἐλαύνητε ἐλαύνωσιν*
OptativeSingular ἐλαύνοιμι ἐλαύνοις ἐλαύνοι
Dual ἐλαύνοιτον ἐλαυνοίτην
Plural ἐλαύνοιμεν ἐλαύνοιτε ἐλαύνοιεν
ImperativeSingular έ̓λαυνε ἐλαυνέτω
Dual ἐλαύνετον ἐλαυνέτων
Plural ἐλαύνετε ἐλαυνόντων, ἐλαυνέτωσαν
Infinitive ἐλαύνειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐλαυνων ἐλαυνοντος ἐλαυνουσα ἐλαυνουσης ἐλαυνον ἐλαυνοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐλαύνομαι ἐλαύνει, ἐλαύνῃ ἐλαύνεται
Dual ἐλαύνεσθον ἐλαύνεσθον
Plural ἐλαυνόμεθα ἐλαύνεσθε ἐλαύνονται
SubjunctiveSingular ἐλαύνωμαι ἐλαύνῃ ἐλαύνηται
Dual ἐλαύνησθον ἐλαύνησθον
Plural ἐλαυνώμεθα ἐλαύνησθε ἐλαύνωνται
OptativeSingular ἐλαυνοίμην ἐλαύνοιο ἐλαύνοιτο
Dual ἐλαύνοισθον ἐλαυνοίσθην
Plural ἐλαυνοίμεθα ἐλαύνοισθε ἐλαύνοιντο
ImperativeSingular ἐλαύνου ἐλαυνέσθω
Dual ἐλαύνεσθον ἐλαυνέσθων
Plural ἐλαύνεσθε ἐλαυνέσθων, ἐλαυνέσθωσαν
Infinitive ἐλαύνεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐλαυνομενος ἐλαυνομενου ἐλαυνομενη ἐλαυνομενης ἐλαυνομενον ἐλαυνομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • χρησάμενοσ γὰρ αὐτῷ παρὰ πᾶσαν ὁμοῦ τὴν πολιτείαν ἐχθρῷ καὶ δι’ ἐκεῖνον ἐξοστρακισθείσ, ἐπεὶ τὴν αὐτὴν λαβὴν παρέσχεν ὁ ἀνὴρ ἐν αἰτίᾳ γενόμενοσ πρὸσ τὴν πόλιν, οὐκ ἐμνησικάκησεν, ἀλλ’ Ἀλκμαίωνοσ καὶ Κίμωνοσ καὶ πολλῶν ἄλλων ἐλαυνόντων καὶ κατηγορούντων μόνοσ Ἀριστείδησ οὔτ’ ἔπραξεν οὔτ’ εἶπέ τι φαῦλον, οὐδ’ ἀπέλαυσεν ἐχθροῦ δυστυχοῦντοσ, ὥσπερ οὐδ’ εὐημεροῦντι πρότερον ἐφθόνησε. (Plutarch, , chapter 25 7:2)
  • τὸ δὲ μεταξὺ τῶν ἠπείρων διάστημα ταύτῃ πεντεκαίδεκα σταδίων ἐστί, καὶ ταχέωσ ὑπὸ σπουδῆσ καὶ προθυμίασ τῶν ἐλαυνόντων συνῄρητο. (Plutarch, , chapter 11 3:1)
  • ἐτησίων ἐπικρατήσωσι τὰ νέφη πρὸσ τὴν Αἰθιοπίαν ἐλαυνόντων, καὶ κωλύσωσι τοὺσ τὸν Νεῖλον αὔξοντασ ὄμβρουσ καταρραγῆναι, κατέχων ὁ Τυφὼν ἐπιφλέγει, καὶ τότε κρατήσασ παντάπασι τὸν Νεῖλον εἰσ ἑαυτὸν ὑπ’ ἀσθενείασ συσταλέντα καὶ ῥυέντα κοῖλον καὶ ταπεινὸν ἐξέωσεν εἰσ τὴν θάλασσαν. (Plutarch, De Iside et Osiride, section 39 1:1)
  • τοῦ μὲν γὰρ ἡλίου τὸ φῶσ ἐκλιπεῖν, νύκτα δὲ κατασχεῖν οὐ πρᾳεῖαν οὐδ’ ἥσυχον, ἀλλὰ βροντάσ τε δεινὰσ καὶ πνοὰσ ἀνέμων ζάλην ἐλαυνόντων πανταχόθεν ἔχουσαν· (Plutarch, chapter 27 6:2)
  • τῶν δὲ οὐκ ἀνασχομένων, ἀλλ’ ὡσ ἀφείθησαν ὑπὸ τῶν στρατηγῶν, ἐντόνωσ καὶ ῥύδην ἐλαυνόντων, οὐ μόνον οἱ περὶ τὰ ἔργα τοῦ Σύλλα διεσκεδάσθησαν, ἀλλὰ καὶ τοῦ παρατεταγμένου συνεχύθη τὸ πλεῖστον φυγόντοσ. (Plutarch, Sulla, chapter 21 1:2)

Synonyms

  1. to sail

  2. to drive away

  3. to drive away

  4. to drive

  5. to strike

  6. to drive or thrust

  7. to beat with

  8. to prolong

Related

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION