Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

λαιψηρός?

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration: laipsēros

Principal Part: λαιψηρός λαιψηρή λαιψηρόν

Structure: λαιψηρ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: = αἰψηρός

Sense

  1. light, nimble, swift, swiftly

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative λαιψηρός λαιψηρά λαιψηρόν
Genitive λαιψηροῦ λαιψηρᾶς λαιψηροῦ
Dative λαιψηρῷ λαιψηρᾷ λαιψηρῷ
Accusative λαιψηρόν λαιψηράν λαιψηρόν
Vocative λαιψηρέ λαιψηρά λαιψηρόν
DualN/A/V λαιψηρώ λαιψηρά λαιψηρώ
G/D λαιψηροῖν λαιψηραῖν λαιψηροῖν
PluralNominative λαιψηροί λαιψηραί λαιψηρά
Genitive λαιψηρῶν λαιψηρῶν λαιψηρῶν
Dative λαιψηροῖς λαιψηραῖς λαιψηροῖς
Accusative λαιψηρούς λαιψηράς λαιψηρά
Vocative λαιψηροί λαιψηραί λαιψηρά
Positive Comparative Superlative
Adjective λαιψηρός λαιψηροῦ λαιψηρότερος λαιψηροτεροῦ λαιψηρότατος λαιψηροτατοῦ
Adverb λαιψηρώς λαιψηρότερον λαιψηρότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • [ κρίνειν τα[χυτᾶτά τε] λαιψηρῶν ποδῶν Ἕλλασι καὶ γυίων ἀρισταλκὲς σθένος: (Bacchylides, , epinicians, ode 7 1:23)
  • ἀλλ οὔτι μὴ φύγητε λαιψηρῷ ποδί: (Euripides, Hecuba, episode, lyric 1:5)
  • οἵδ ἐκ δόμων βαίνουσι λαιψηρῷ ποδί. (Euripides, episode 3:2)
  • ἰὼ δειράδες Παρνασοῦ πέτρας ἔχουσαι σκόπελον οὐράνιόν θ ἕδραν, ἵνα Βάκχιος ἀμφιπύρους ἀνέχων πεύκας λαιψηρὰ πηδᾷ νυκτιπόλοις ἅμα σὺν Βάκχαις, μή ποτ εἰς ἐμὰν πόλιν ἵκοιθ ὁ παῖς, νέαν δ ἁμέραν ἀπολιπὼν θάνοι. (Euripides, Ion, choral, epode1)
  • στῆσον, φόβου μεθεῖσα, λαιψηρὸν πόδα. (Euripides, Helen, episode, dialogue19)
  • ἔνθα σφιν λαιψηρὸς ἀή νότος, ἱστία δ οὔρῳ στησάμενοι κούρης Ἀθαμαντίδος αἰπὰ ῥέεθρα εἰσέβαλον: (Apollodorus, Argonautica, book 1 16:22)

Synonyms

  1. light

Related

명사

형용사

동사

부사

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION