Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐξήκω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐξήκω ἐξήξω

Structure: ἐξ (Prefix) + ή̔κ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to have reached
  2. to have run out or expired, to be over
  3. to turn out true

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐξήκω ἐξήκεις ἐξήκει
Dual ἐξήκετον ἐξήκετον
Plural ἐξήκομεν ἐξήκετε ἐξήκουσιν*
SubjunctiveSingular ἐξήκω ἐξήκῃς ἐξήκῃ
Dual ἐξήκητον ἐξήκητον
Plural ἐξήκωμεν ἐξήκητε ἐξήκωσιν*
OptativeSingular ἐξήκοιμι ἐξήκοις ἐξήκοι
Dual ἐξήκοιτον ἐξηκοίτην
Plural ἐξήκοιμεν ἐξήκοιτε ἐξήκοιεν
ImperativeSingular ἐξήκε ἐξηκέτω
Dual ἐξήκετον ἐξηκέτων
Plural ἐξήκετε ἐξηκόντων, ἐξηκέτωσαν
Infinitive ἐξήκειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐξηκων ἐξηκοντος ἐξηκουσα ἐξηκουσης ἐξηκον ἐξηκοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐξήκομαι ἐξήκει, ἐξήκῃ ἐξήκεται
Dual ἐξήκεσθον ἐξήκεσθον
Plural ἐξηκόμεθα ἐξήκεσθε ἐξήκονται
SubjunctiveSingular ἐξήκωμαι ἐξήκῃ ἐξήκηται
Dual ἐξήκησθον ἐξήκησθον
Plural ἐξηκώμεθα ἐξήκησθε ἐξήκωνται
OptativeSingular ἐξηκοίμην ἐξήκοιο ἐξήκοιτο
Dual ἐξήκοισθον ἐξηκοίσθην
Plural ἐξηκοίμεθα ἐξήκοισθε ἐξήκοιντο
ImperativeSingular ἐξήκου ἐξηκέσθω
Dual ἐξήκεσθον ἐξηκέσθων
Plural ἐξήκεσθε ἐξηκέσθων, ἐξηκέσθωσαν
Infinitive ἐξήκεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐξηκομενος ἐξηκομενου ἐξηκομενη ἐξηκομενης ἐξηκομενον ἐξηκομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐὰν δὲ μὴ ζῇ ὁ ἐπιδικασάμενοσ τοῦ κλήρου, προσκαλείσθω κατὰ ταὐτά, ᾧ <ἂν> ἡ προθεσμία μήπω ἐξήκῃ. (Demosthenes, Speeches 41-50, 20:3)
  • ὥστε ὑποχωρεῖ μὲν ἄρχων ἄρχοντι, ὅταν αὐτοῦ ὁ χρόνοσ ἐξήκῃ, καὶ οὐδ’ ἂν ἀπαντήσειε ῥᾳδίωσ· (Aristides, Aelius, Orationes, 11:10)

Synonyms

  1. to have reached

  2. to have run out or expired

  3. to turn out true

Related

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION