헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

βάσις

3군 변화 명사; 여성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: βάσις βάσεως

형태분석: βασι (어간) + ς (어미)

어원: bai/nw

  1. 걸음, 계단
  2. 리듬, 박자
  3. 발, 굽
  4. 바닥, 토대, 기초
  1. step
  2. rhythm
  3. foot
  4. foundation, base
  5. (geometry) one of the three sides of a triangle
  6. fixedness

곡용 정보

3군 변화
단수 쌍수 복수
주격 βάσις

걸음이

βάσει

걸음들이

βάσεις

걸음들이

속격 βάσεως

걸음의

βάσοιν

걸음들의

βάσεων

걸음들의

여격 βάσει

걸음에게

βάσοιν

걸음들에게

βάσεσιν*

걸음들에게

대격 βάσιν

걸음을

βάσει

걸음들을

βάσεις

걸음들을

호격 βάσι

걸음아

βάσει

걸음들아

βάσεις

걸음들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • τὸ δὲ ἐκ τετραγώνων ὂν βάσεων, ἅτε βεβηκὸσ σφόδρα, ἀντιτυπώτατον εἶδοσ, ὅτι τε ἂν εἰσ πυκνότητα συνιὸν πλείστην ἀντίτονον ᾖ μάλιστα. (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 289:6)

    (플라톤, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 289:6)

  • Τὰ παραλληλόγραμμα τὰ ἐπὶ ἴσων βάσεων ὄντα καὶ ἐν ταῖσ αὐταῖσ παραλλήλοισ ἴσα ἀλλήλοισ ἐστίν. (Euclid, Elements, book 1, type Prop506)

    (유클리드, Elements, book 1, type Prop506)

  • Ἔστω παραλληλόγραμμα τὰ ΑΒΓΔ, ΕΖΗΘ ἐπὶ ἴσων βάσεων ὄντα τῶν ΒΓ, ΖΗ καὶ ἐν ταῖσ αὐταῖσ παραλλήλοισ ταῖσ ΑΘ, ΒΗ· (Euclid, Elements, book 1, type Prop507)

    (유클리드, Elements, book 1, type Prop507)

  • Τὰ ἄρα παραλληλόγραμμα τὰ ἐπὶ ἴσων βάσεων ὄντα καὶ ἐν ταῖσ αὐταῖσ παραλλήλοισ ἴσα ἀλλήλοισ ἐστίν· (Euclid, Elements, book 1, type Prop520)

    (유클리드, Elements, book 1, type Prop520)

  • Τὰ τρίγωνα τὰ ἐπὶ ἴσων βάσεων ὄντα καὶ ἐν ταῖσ αὐταῖσ παραλλήλοισ ἴσα ἀλλήλοισ ἐστίν. (Euclid, Elements, book 1, type Prop537)

    (유클리드, Elements, book 1, type Prop537)

유의어

  1. 걸음

  2. 리듬

  3. 바닥

  4. one of the three sides of a triangle

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION