Hellas Alive Dictionary - βαρυτης

Ancient Greek-English Dictionary

βαρύτης

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: βαρύτης βαρύτητος

Structure: βαρυτητ (Stem) + ς (Ending)

Etym.: baru/s

Sense

weight, heaviness
heaviness of limb
(of digestion)

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	βαρύτης	βαρύτητε	βαρύτητες
Genitive	βαρύτητος	βαρυτήτοιν	βαρυτήτων
Dative	βαρύτητι	βαρυτήτοιν	βαρύτησιν*
Accusative	βαρύτητα	βαρύτητε	βαρύτητας
Vocative	βαρύτη	βαρύτητε	βαρύτητες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ διατεταμένουσ καὶ κεχηνότασ πλάσωσι καὶ γὰρ οὗτοι βαρύτητι φωνῆσ καὶ βλέμματοσ τραχύτητι καὶ δυσκολίᾳ τρόπων καὶ ἀμιξίᾳ διαίτησ ὄγκον ἡγεμονίασ καὶ σεμνότητα μιμεῖσθαι δοκοῦσιν, οὐδ’ ὁτιοῦν τῶν κολοσσικῶν διαφέροντεσ ἀνδριάντων, οἳ τὴν ἔξωθεν ἡρωικὴν καὶ θεοπρεπῆ μορφὴν ἔχοντεσ; (Plutarch, Ad principem ineruditum, chapter, section 2 1:1)
οὐχ ὁρᾷσ, ὅτι νυκτὸσ μὲν ἐπιούσησ τά τε σώματα δυσεργεῖσ βαρύτητεσ ἴσχουσι καὶ τὰσ ψυχὰσ ὄκνοι καταλαμβάνουσιν ἀδρανεῖσ, καὶ συσταλεὶσ; (Plutarch, An Recte Dictum Sit Latenter Esse Vivendum, section 51)
καὶ γὰρ οὕτωσ αὐτῶν διαλυθέντων καὶ μαλαχθέντων καὶ τρόπον τινὰ προσαπέντων ἔργον ἐστὶ τὴν πέψιν κρατῆσαι, καὶ διακρατηθείσησ δὲ δεινὰσ βαρύτητασ ἐμποιεῖ καὶ νοσώδεισ ἀπεψίασ. (Plutarch, De esu carnium I, chapter, section 5 10:1)
"φέρειν δὲ χαίτην ἀπὸ τοῦ μετώπου καθειμένην ἐπὶ τοὺσ ὀφθαλμούσ, ἣν ὁπόταν μόγισ διασεισαμένη διὰ τὴν βαρύτητα ἐμβλέψῃ, κτείνει τὸν ὑπ’ αὐτῆσ θεωρηθέντα οὐ τῷ πνεύματι, ἀλλὰ τῇ γιγνομένῃ ἀπὸ τῶν ὀμμάτων φύσεωσ φορᾷ καὶ νεκρὸν ποιεῖ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 647)
"εἴθ’ ἁρμονίασ χρὴ καλεῖν, ὧν ἐπιτάσει καὶ ὑφέσει τρεπομένων κατὰ τὸ μᾶλλον καὶ ἧττον αἱ λοιπαὶ βαρύτητέσ εἰσι καὶ ὀξύτητεσ ἆρ’ οὐχὶ πολλῶν, μᾶλλον δ’ ἀπείρων διαστημάτων ὄντων, τὰ μελῳδούμενα μόνα πέντ’ ἐστί, δίεσισ καὶ ἡμιτόνιον καὶ τόνοσ καὶ τριημιτόνιον καὶ δίτονον, ἄλλο δ’ οὐδὲν οὔτε μικρότερον οὔτε μεῖζον ἐν φωναῖσ χωρίον ὀξύτητι καὶ βαρύτητι περατούμενον μελῳδητόν ἐστι; (Plutarch, De E apud Delphos, section 1011)
προσφιλεῖσ γὰρ ὄντασ τοὺσ Ἀθηναίουσ τοῖσ Ἕλλησι διὰ τὴν Ἀριστείδου δικαιοσύνην καὶ τὴν Κίμωνοσ ἐπιείκειαν ἔτι μᾶλλον ἡ τοῦ Παυσανίου πλεονεξία καὶ βαρύτησ ποθεινοὺσ ἐποίει. (Plutarch, , chapter 23 2:1)
τάδε σοι περὶ τῶν ἰδεῶν καὶ ἀρετῶν ἐξ ὧν συνίσταται ὁ πολιτικὸσ λόγοσ, καὶ δι’ ὧν δοκιμάζεται, καὶ πολλοῦ ἄξιοσ προάγεται, ὥσπερ ἐκ μερῶν καθ’ ἕκαστον συντιθέμενοσ, πανταχόθεν ὁλόκληροσ καὶ τελείωσ ἔχων αὐτὸσ ἐν ἑαυτῷ, αἵτινεσ τοιαίδε καὶ τοσαίδε εἰσί, σεμνότησ, βαρύτησ, περιβολή, ἀξιοπιστία, σφοδρότησ, ἔμφασισ, δεινότησ, ἐπιμέλεια, γλυκύτησ, σαφήνεια καὶ καθαρότησ, βραχύτησ καὶ συντομία, κόλασισ. (Aristides, Aelius, Ars Rhetorica, , chapter Arg 2:1)
βαρύτησ δὲ γίνεται καθολικῶσ κατὰ γνώμην καὶ κατὰ σχῆμα, κατὰ δὲ τὴν ἀπαγγελίαν οὐ πάνυ τι. (Aristides, Aelius, Ars Rhetorica, , 2:1)
κατὰ μὲν οὖν γνώμην γίνεται βαρύτησ οὕτωσ, ὅταν ἢ κατηγορεῖν τισ προάγηται αὐτὸσ ἑαυτοῦ ἢ τῶν οἰκείων τινὸσ ἢ φίλων· (Aristides, Aelius, Ars Rhetorica, , 2:2)
βαρύτησ κἀνταῦθα γίνεται. (Aristides, Aelius, Ars Rhetorica, , 3:2)

Synonyms

weight
- μνα (a weight, =)
- σταθμός (weight, in weight, in or by weight)
heaviness of limb
- ἄρθρον (limb)

εὐρωστία (stoutness)
παράστασις (a putting aside or away)
δυσμεταχείριστος (hard to manage)
δυσφύλακτος (hard to keep off or prevent)
εὐμεταχείριστος (easy to handle or manage)
δύσχρηστος (hard to use)
ἀσυνήθεια (want of experience)
στάσιμος (standing)
ἀνάμιξις (intercourse)
δυσκίνητος (hard to move)
δραστικός (efficient)
ἄτηκτος (not melted or to be melted)
ἀνάσκητος (unpractised)
ὀξύρροπος (turning quickly)
προυπάρχω (to be beforehand in)
κατάστημα (a condition or state)
διάλυσις (a separating or parting)
γλυκυθῡμίᾱ (sweetness of mind)
σφοδρότης (vehemence)
φιλοκέρδεια (love of gain)
ὀξύτης (sharpness)
συντείνω (to stretch together)
ἀναπλήρωσις (a filling up)
ἐξαιρετέος (to be taken out or removed)
ἀντάλλαγμα (that which is given)
συγγνωστός (to be pardoned)
κακόβιος (living ill or poorly)
πολύγονος (producing many at a birth)
σχέσις (a state)
ἀνανταγώνιστος (without a rival)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

βαρύτης

Sense

Declension

Examples

Synonyms

weight

heaviness of limb

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

βαρύτης

Sense

Declension

Examples

Synonyms

weight

heaviness of limb

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어