뜻

1. to run against, compete in a race
2. to run contrary ways

예문

• ἀλλά τις ὀτρηρῶς Δολίον καλέσειε γέροντα, δμῶ ἐμόν, ὅν μοι δῶκε πατὴρ ἔτι δεῦρο κιούσῃ, καί μοι κῆπον ἔχει πολυδένδρεον, ὄφρα τάχιστα Λαέρτῃ τάδε πάντα παρεζόμενος καταλέξῃ, εἰ δή πού τινα κεῖνος ἐνὶ φρεσὶ μῆτιν ὑφήνας ἐξελθὼν λαοῖσιν ὀδύρεται, οἳ μεμάασιν ὃν καὶ Ὀδυσσῆος φθῖσαι γόνον ἀντιθέοιο. (Homer, Odyssey, Book 4 85:7)

  (호메로스, 오디세이아, Book 4 85:7)

• "Ἀρήτη, θύγατερ Ῥηξήνορος ἀντιθέοιο, σόν τε πόσιν σά τε γούναθ ἱκάνω πολλὰ μογήσας τούσδε τε δαιτυμόνας: (Homer, Odyssey, Book 7 12:1)

  (호메로스, 오디세이아, Book 7 12:1)

• τὸν δὲ μνηστῆρες ἀγαυοὶ οἴκαδ ἰόντα λοχῶσιν, ὅπως ἀπὸ φῦλον ὄληται νώνυμον ἐξ Ἰθάκης Ἀρκεισίου ἀντιθέοιο. (Homer, Odyssey, Book 14 17:9)

  (호메로스, 오디세이아, Book 14 17:9)

• τὸν μὲν ἄρ Αὐτολύκου παῖδες φίλοι ἀμφεπένοντο, ὠτειλὴν δ Ὀδυσῆος ἀμύμονος ἀντιθέοιο δῆσαν ἐπισταμένως, ἐπαοιδῇ δ αἷμα κελαινὸν ἔσχεθον, αἶψα δ ἵκοντο φίλου πρὸς δώματα πατρός. (Homer, Odyssey, Book 19 46:1)

  (호메로스, 오디세이아, Book 19 46:1)

• ἤδη καὶ Φρυγίην εἰσήλυθον ἀμπελόεσσαν, ἔνθα ἴδον πλείστους Φρύγας ἀνέρας αἰολοπώλους λαοὺς Ὀτρῆος καὶ Μυγδόνος ἀντιθέοιο, οἵ ῥα τότ ἐστρατόωντο παρ ὄχθας Σαγγαρίοιο: (Homer, Iliad, Book 3 22:3)

  (호메로스, 일리아스, Book 3 22:3)

• ἠέ ς ἐνὶ μνηστῆρσιν ἀείδω καὶ φιλότητι, ὅππως μνωόμενος ἔκιες Ἀζαντίδα κούρην Ἴσχυ ἅμ ἀντιθέῳ Ἐλατιονίδη εὐίππῳ· (Anonymous, Homeric Hymns, , <[Ei)\s A)po/llwna Pu/qion]> 3:2)

  (익명 저작, Homeric Hymns, , <[Ei)\s A)po/llwna Pu/qion]> 3:2)

• αἰὼν δ ἀσφαλὴς οὐκ ἔγεντ οὔτ Αἰακίδᾳ παρὰ Πηλεῖ οὔτε παρ ἀντιθέῳ Κάδμῳ: (Pindar, Odes, pythian odes, pythian 3 27:3)

  (핀다르, Odes, pythian odes, pythian 3 27:3)

• εἰς τὰς Ὁμηρικὰς δύο βίβλους υἱὲ Μέλητος Ὅμημε, σὺ γὰρ κλέος Ἑλλάδι πάσῃ καὶ Κολοφῶνι πάτρῃ θῆκας ἐς ἀϊ´διον, καὶ τάσδ ἀντιθέῳ ψυχῇ γεννήσαο κούρας, δισσὰς ἐκ στηθέων γραψάμενος σελίδας: (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 2921)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 2921)

• ὁ δ ἀσπερχὲς μενέαινεν ἀντιθέῳ Ὀδυσῆι πάρος ἣν γαῖαν ἱκέσθαι. (Homer, Odyssey, Book 1 2:5)

  (호메로스, 오디세이아, Book 1 2:5)

• καὶ γὰρ τοῦ φίλος υἱὸς ἅμ ἀντιθέῳ Ὀδυσῆι Ἴλιον εἰς ἐύπωλον ἔβη κοίλῃς ἐνὶ νηυσίν, Ἄντιφος αἰχμητής: (Homer, Odyssey, Book 2 1:9)

  (호메로스, 오디세이아, Book 2 1:9)

유사 형태

• ἀντίθεον (25)
• ἀντιθέῳ (14)
• ἀντίθεσις (14)
• ἀντιθέσεις (12)
• ἀντίθεσιν (10)
• ἀντιθεῖναι (9)
• αντιθυυμ (9)
• ἀντίθετα (8)
• ἀντιθέου (8)
• ἀντιθέοιο (8)
• ἀντίθες (7)
• ἀντίθετον (6)
• ἀντίθεος (6)
• ἀντιθεὶς (5)
• ἀντιθέοις (5)
• ἀντιθέσεως (5)
• ἀντίθεοι (4)
• ἀντιθήσω (4)
• αντιθυαε (4)
• ἀντίθυρον (4)
• ἀντιθέτοις (3)
• αντιθυα (3)
• ἀντιθῶμεν (3)
• αντιθυαμ (3)
• ἀντιθῇ (3)
• ἀντίθεμαι (3)
• ἀντιθέτων (3)
• ἀντιθέντες (3)
• ἀντιθέους (2)
• ἀντίθετε (2)
• αντιθυι (2)
• ἀντιθέσει (2)
• ἀντίθεται (2)
• ἀντιθεῖς (2)
• ἀντιθέην (2)
• ἀντιθέοισι (2)
• ἀντίθεσίν (1)
• ἀντιθήγει (1)
• αντιθυιυς (1)
• ἀντιθέντα (1)
• ἀντίθεόν (1)
• ἀντιθέσεων (1)
• ἀντιθῆτε (1)
• ἀντιθύρων (1)
• ἀντιθείς (1)
• ἀντιθέτους (1)
• ἀντιθήσεις (1)
• αντιθυος (1)
• ἀντιθέντος (1)
• ἀντίθετοι (1)
• ἀντίθρουν (1)
• αντιθυιτας (1)
• αντιθυυς (1)
• ἀντιθέσεσι (1)
• αντιθυατυμ (1)
• ἀντιθύρου (1)
• ἀντιθῇς (1)
• αντιθυο (1)
• ἀντιθῶσι (1)
• ἀντιθετέον (1)
• ἀντιθέων (1)
• ἀντίθροος (1)
• αντιθυις (1)
• ἀντιθεῖσα (1)
• ἀντίθετά (1)
• ἀντιθέτῳ (1)
• ἀντίθησι (1)
• αντιθυαρυμ? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.