뜻

1. 빠르게, 서둘러, 황급히, 허둥지둥

1. hastily, hotly, vehemently

예문

• καὶ δαιμονίη, τί νύ σε Πρίαμος Πριάμοιό τε παῖδες τόσσα κακὰ ῥέζουσιν, ὅ,τ ἀσπερχὲς μενεαίνεις Ἰλίου ἐξαλαπάξαι ἐυκτίμενον πτολίεθρον· (Plutarch, De Iside et Osiride, section 26 3:2)

  (플루타르코스, De Iside et Osiride, section 26 3:2)

• σὺν δὲ καὶ ὧλλοι δῆθεν ὑπότροποι ἀντιόωντες, πρίν περ ἀνελθέμεναι σκοπιήν, ἥπτοντο φόνοιο Γηγενέων ἡρ´ωες ἀρήιοι, ἠμὲν ὀιστοῖς ἠδὲ καὶ ἐγχείῃσι δεδεγμένοι, εἰσόκε πάντας ἀντιβίην ἀσπερχὲς ὀρινομένους ἐδάιξαν. (Apollodorus, Argonautica, book 1 17:18)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 1 17:18)

• ὁ δ ἀσπερχὲς μενέαινεν ἀντιθέῳ Ὀδυσῆι πάρος ἣν γαῖαν ἱκέσθαι. (Homer, Odyssey, Book 1 2:5)

  (호메로스, 오디세이아, Book 1 2:5)

• δαιμονίη τί νύ σε Πρίαμος Πριάμοιό τε παῖδες τόσσα κακὰ ῥέζουσιν, ὅ τ ἀσπερχὲς μενεαίνεις Ἰλίου ἐξαλαπάξαι ἐϋκτίμενον πτολίεθρον· (Homer, Iliad, Book 4 4:2)

  (호메로스, 일리아스, Book 4 4:2)

• οὐδ ἄρα πως ἦν ἀσπερχὲς κεχολῶσθαι ἐνὶ φρεσίν: (Homer, Iliad, Book 16 5:10)

  (호메로스, 일리아스, Book 16 5:10)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.