χαλκός
Second declension Noun; Masculine
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
χαλκός
χαλκοῦ
Structure:
χαλκ
(Stem)
+
ος
(Ending)
Sense
- copper
- (poetic) anything made of metal
- other metals, such as bronze, brass
- copper, cauldron, urn
- copper money
Declension
Second declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- καὶ οἱ ψαλτῳδοί, Αἰμάν, Ἀσὰφ καὶ Αἰθὰν ἐν κυμβάλοισ χαλκοῖσ τοῦ ἀκουσθῆναι ποιῆσαι. (Septuagint, Liber I Paralipomenon 15:19)
- δὲ ὡπλισμένοι παριᾶσι κράνεσι μὲν σιδηροῖσ ἢ χαλκοῖσ κεχρυσωμένοισ, ὅσοι κατ̓ ἀξίωσιν αὐτῶν διαπρεπεῖσ ἢ καθ̓ ἱππικὴν διαφέροντεσ, ὡσ καὶ αὐτῷ τούτῳ ἐπάγειν ἐπὶ σφᾶσ τῶν θεωμένων τὰσ ὄψεισ. (Arrian, chapter 34 3:1)
- τῶν πολιτῶν θ’ οὓσ μὲν ἴσμεν εὐγενεῖσ καὶ σώφρονασ ἄνδρασ ὄντασ καὶ δικαίουσ καὶ καλούσ τε κἀγαθοὺσ καὶ τραφέντασ ἐν παλαίστραισ καὶ χοροῖσ καὶ μουσικῇ, προυσελοῦμεν, τοῖσ δὲ χαλκοῖσ καὶ ξένοισ καὶ πυρρίαισ καὶ πονηροῖσ κἀκ πονηρῶν εἰσ ἅπαντα χρώμεθα ὑστάτοισ ἀφιγμένοισιν, οἷσιν ἡ πόλισ πρὸ τοῦ οὐδὲ φαρμακοῖσιν εἰκῇ ῥᾳδίωσ ἐχρήσατ’ ἄν. (Aristophanes, Frogs, Parabasis, antepirrheme3)
- πρῶτοσ δ’ Ἀρχιμήδησ εὑρ͂ε τὴν τῆσ ἕλικοσ κατασκευήν, ὡσ δὲ καὶ τὰ λοιπὰ μέρη τῆσ νεὼσ ἐν ἄλλοισ ἓξ μησὶ κατεσκευάσθη καὶ τοῖσ χαλκοῖσ ἥλοισ πᾶσα περιελήφθη, ὧν οἱ πολλοὶ δεκάμνοοι ἦσαν, οἱ δ’ ἄλλοι τούτων ἡμιόλιοι ‐ διὰ τρυπάνων δ’ ἦσαν οὗτοι ἡρμοσμένοι τοὺσ σταμῖνασ συνέχοντεσ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 40 4:1)
- καὶ τούτοισ ἴσοι περί τε τοὺσ ἱστοὺσ καὶ τὰσ λιθοφόρουσ κεραίασ, ἦσαν δὲ καὶ κατὰ τοὺσ ἱστοὺσ ἐν τοῖσ καρχησίοισ οὖσι χαλκοῖσ ἐπὶ μὲν τοῦ πρώτου τρεῖσ ἄνδρεσ, εἶθ’ ἑξῆσ καθ’ ἕνα λειπόμενοι τούτοισ δ’ ἐν πλεκτοῖσ γυργάθοισ διὰ τροχιλίων εἰσ τὰ θωράκια λίθοι παρεβάλλοντο καὶ βέλη διὰ τῶν παίδων, ἄγκυραι δὲ ἦσαν ξύλιναι μέν τέτταρεσ, σιδηραῖ δ’ ὀκτώ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 43 3:1)
Synonyms
-
copper
-
anything made of metal
-
copper money
