Ancient Greek-English Dictionary Language

συντείνω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: συντείνω συντενῶ

Structure: συν (Prefix) + τείν (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to stretch together, strain, draw tight, brace up
  2. to strain to the uttermost, urge on, exert, with earnest
  3. to exert oneself, strive, hasten
  4. to direct earnestly to one
  5. to direct all one's powers to, to be bent upon

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συντείνω συντείνεις συντείνει
Dual συντείνετον συντείνετον
Plural συντείνομεν συντείνετε συντείνουσιν*
SubjunctiveSingular συντείνω συντείνῃς συντείνῃ
Dual συντείνητον συντείνητον
Plural συντείνωμεν συντείνητε συντείνωσιν*
OptativeSingular συντείνοιμι συντείνοις συντείνοι
Dual συντείνοιτον συντεινοίτην
Plural συντείνοιμεν συντείνοιτε συντείνοιεν
ImperativeSingular συντείνε συντεινέτω
Dual συντείνετον συντεινέτων
Plural συντείνετε συντεινόντων, συντεινέτωσαν
Infinitive συντείνειν
Participle MasculineFeminineNeuter
συντεινων συντεινοντος συντεινουσα συντεινουσης συντεινον συντεινοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συντείνομαι συντείνει, συντείνῃ συντείνεται
Dual συντείνεσθον συντείνεσθον
Plural συντεινόμεθα συντείνεσθε συντείνονται
SubjunctiveSingular συντείνωμαι συντείνῃ συντείνηται
Dual συντείνησθον συντείνησθον
Plural συντεινώμεθα συντείνησθε συντείνωνται
OptativeSingular συντεινοίμην συντείνοιο συντείνοιτο
Dual συντείνοισθον συντεινοίσθην
Plural συντεινοίμεθα συντείνοισθε συντείνοιντο
ImperativeSingular συντείνου συντεινέσθω
Dual συντείνεσθον συντεινέσθων
Plural συντείνεσθε συντεινέσθων, συντεινέσθωσαν
Infinitive συντείνεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
συντεινομενος συντεινομενου συντεινομενη συντεινομενης συντεινομενον συντεινομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ προνοίασ καὶ πράξεων χρηστῶν περιγιγνόμενα τοῖσ κεκτημένοισ, καὶ πρὸσ ταῦτα συντείνων ἐπασκήσει τὸ φιλότιμον αὑτοῦ καὶ φιλόκαλον, τὸ δὲ χασμῶδεσ ἐκκόψει καὶ ῥᾴθυμον. (Plutarch, De capienda ex inimicis utilitate, chapter, section 10 13:1)
  • τούτων δὴ καὶ σὺ μάρτυσ, ὅτι τοῦτο αὐτὸ συντείνων οὐκ ἀνῆκα πώποτε· (Plato, Epistles, Letter 3 14:1)
  • μόγισ δὲ τριβόμενα πρὸσ ἄλληλα αὐτῶν ἕκαστα, ὀνόματα καὶ λόγοι ὄψεισ τε καὶ αἰσθήσεισ, ἐν εὐμενέσιν ἐλέγχοισ ἐλεγχόμενα καὶ ἄνευ φθόνων ἐρωτήσεσιν καὶ ἀποκρίσεσιν χρωμένων, ἐξέλαμψε φρόνησισ περὶ ἕκαστον καὶ νοῦσ, συντείνων ὅτι μάλιστ’ εἰσ δύναμιν ἀνθρωπίνην. (Plato, Epistles, Letter 7 134:2)
  • γεγονότων δὲ τῶν πρὸσ τὴν σύλληψιν ἑτοίμων ἦν μὲν ἐκκλησία τῶν πολιτῶν, ὁ δὲ Νικίασ μεταξύ τι λέγων καὶ συμβουλεύων πρὸσ τὸν δῆμον ἐξαίφνησ ἀφῆκεν εἰσ τὴν γῆν τὸ σῶμα, καὶ μικρὸν διαλιπών, οἱο͂ν εἰκὸσ, ἡσυχίασ σὺν ἐκπλήξει γενομένησ, τὴν κεφαλὴν ἐπάρασ καὶ περιενεγκὼν, ὑποτρόμῳ φωνῇ καὶ βαρείᾳ, κατὰ μικρὸν συντείνων καὶ παροξύνων τὸν ἦχον, ὡσ ἑώρα φρίκῃ καὶ σιωπῇ κατεχόμενον τὸ θέατρον, ἀπορρίψασ τὸ ἱμάτιον καὶ περιρρηξάμενοσ τὸν χιτωνίσκον, ἡμίγυμνοσ ἀναπηδήσασ ἔθεε πρὸσ τὴν ἔξοδον τοῦ θεάτρου, βοῶν ὑπὸ τῶν Ματέρων ἐλαύνεσθαι. (Plutarch, Marcellus, chapter 20 5:1)

Synonyms

  1. to stretch together

  2. to strain to the uttermost

Related

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION