Hellas Alive Dictionary - συναγορευω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

συναγορεύω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: συναγορεύω συνεῖπον συνείρηκα

Structure: συν (Prefix) + ἀγορεύ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: the fut. in use is sunerw=

Sense

to join in advocating, advocate the same, with
to join in advising
to speak with or in behalf of, support, advocate, cause

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	συναγορεύω	συναγορεύεις	συναγορεύει
	Dual		συναγορεύετον	συναγορεύετον
	Plural	συναγορεύομεν	συναγορεύετε	συναγορεύουσιν*
Subjunctive	Singular	συναγορεύω	συναγορεύῃς	συναγορεύῃ
	Dual		συναγορεύητον	συναγορεύητον
	Plural	συναγορεύωμεν	συναγορεύητε	συναγορεύωσιν*
Optative	Singular	συναγορεύοιμι	συναγορεύοις	συναγορεύοι
	Dual		συναγορεύοιτον	συναγορευοίτην
	Plural	συναγορεύοιμεν	συναγορεύοιτε	συναγορεύοιεν
Imperative	Singular		συναγόρευε	συναγορευέτω
	Dual		συναγορεύετον	συναγορευέτων
	Plural		συναγορεύετε	συναγορευόντων, συναγορευέτωσαν
Infinitive		συναγορεύειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		συναγορευων συναγορευοντος	συναγορευουσα συναγορευουσης	συναγορευον συναγορευοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	συναγορεύομαι	συναγορεύει, συναγορεύῃ	συναγορεύεται
	Dual		συναγορεύεσθον	συναγορεύεσθον
	Plural	συναγορευόμεθα	συναγορεύεσθε	συναγορεύονται
Subjunctive	Singular	συναγορεύωμαι	συναγορεύῃ	συναγορεύηται
	Dual		συναγορεύησθον	συναγορεύησθον
	Plural	συναγορευώμεθα	συναγορεύησθε	συναγορεύωνται
Optative	Singular	συναγορευοίμην	συναγορεύοιο	συναγορεύοιτο
	Dual		συναγορεύοισθον	συναγορευοίσθην
	Plural	συναγορευοίμεθα	συναγορεύοισθε	συναγορεύοιντο
Imperative	Singular		συναγορεύου	συναγορευέσθω
	Dual		συναγορεύεσθον	συναγορευέσθων
	Plural		συναγορεύεσθε	συναγορευέσθων, συναγορευέσθωσαν
Infinitive		συναγορεύεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		συναγορευομενος συναγορευομενου	συναγορευομενη συναγορευομενης	συναγορευομενον συναγορευομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	συνηγόρευον	συνηγόρευες	συνηγόρευεν*
	Dual		συνηγορεύετον	συνηγορευέτην
	Plural	συνηγορεύομεν	συνηγορεύετε	συνηγόρευον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	συνηγορευόμην	συνηγορεύου	συνηγορεύετο
	Dual		συνηγορεύεσθον	συνηγορευέσθην
	Plural	συνηγορευόμεθα	συνηγορεύεσθε	συνηγορεύοντο

Aorist tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	συνῆἰπον	συνῆἰπες	συνῆἰπεν*
	Dual		συνήἰπετον	συνηῖ̓πετην
	Plural	συνήἰπομεν	συνήἰπετε	συνῆἰπον
Imperative	Singular		συνείπε	συνειπέτω
	Dual		συνείπετον	συνειπέτων
	Plural		συνείπετε	συνειπόντων

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

πολλάκισ δὲ καὶ ἄλλοτε τοῦτο ἐποίουν, εἴ ποτε αὐτὸν σχολὴν ἄγοντα ἑώρων προσιὼν γάρ τι ἐπυνθανόμην αὐτοῦ, καὶ ὃσ προθύμωσ πάντα ἀπεκρίνετο, καὶ μάλιστα μετὰ τὴν δίκην, ἐπειδὴ ἐκράτησεν ἦν γάρ τισ γραφὴ κατ’ αὐτοῦ ἐπενηνεγμένη ὕβρεωσ ὑπὸ Θερσίτου ἐφ’ οἷσ αὐτὸν ἐν τῇ ποιήσει ἔσκωψεν, καὶ ἐνίκησεν ὁ Ὅμηροσ Ὀδυσσέωσ συναγορεύοντοσ. (Lucian, Verae Historiae, book 2 20:13)
ἐπικλωμένων δὲ πολλῶν καὶ μάλιστα τοῦ Κολλατίνου συναγορεύοντοσ, ἄτρεπτοσ ὢν ἀνὴρ καὶ τραχὺσ ὀργὴν ὁ Βροῦτοσ ἐξέδραμεν εἰσ ἀγοράν, προδότην ἀποκαλῶν τὸν συνάρχοντα, πολέμου καὶ τυραννίδοσ ἀφορμὰσ χαριζόμενον οἷσ δεινὸν ἦν ὄντωσ ἐφόδια φυγῆσ ψηφίσασθαι. (Plutarch, Publicola, chapter 3 1:3)
καὶ μέντοι παρελθὼν ὁ Τίτοσ, ὡσ οὐκ ἔχων τὴν πόλιν, ἔπειθεν ἑλέσθαι τὰ Ῥωμαίων, Ἀττάλου τοῦ βασιλέωσ συναγορεύοντοσ αὐτῷ καὶ συνεξορμῶντοσ τοὺσ Θηβαίουσ, ἀλλ’ Ἄτταλοσ μὲν, ὡσ ἐοίκε, τοῦ γήρωσ προθυμότερον ἑαυτὸν τῷ Τίτῳ ῥήτορα παρασχεῖν φιλοτιμούμενοσ, ἐν αὐτῷ τῷ λέγειν προσπεσόντοσ ἰλίγγου τινὸσ ἢ ῥεύματοσ ἄφνω τὴν αἴσθησιν ἐπιληφθεὶσ ἔπεσε, καὶ μετ’ οὐ πολὺ ταῖσ ναυσὶν εἰσ Ἀσίαν ἀποκομισθεὶσ ἐτελεύτησεν· (Plutarch, Titus Flamininus, chapter 6 3:1)
ὁ μὲν γὰρ Φάλαικοσ ὑπόσπονδοσ ἀφεῖτο, οἱ δὲ ἀναίτιοι ἀποθνῄσκειν ἔμελλον, συναγορεύοντοσ δ’ ἐμοῦ διεσώθησαν. (Aeschines, Speeches, , section 1423)

Synonyms

to join in advocating
- δικαιολογέομαι (advocates)
to join in advising
- ἐάω (to advise)
- ἅπτω (I join to)
- προστίθημι (to join)
- συναθροίζω (join)
- κακοβουλεύομαι (to be ill-advised)
to speak with or in behalf of
- συνερέω (to speak with or together, advocate, support in a speech)

προσπαίζω (to play or sport with)
αὐτόβουλος (self-willing)
παιπάλημα (a piece of subtlety)
συναγωγός (bringing together)
ἀνάγνωσις (recognition)
Κάριος ()
λυτέος (one must solve)
μυθολόγημα (a mythical narrative)
ἀπολογητέος (one must defend)
τεχνίον ()
εὔγνωστος (well-known)
παλινῳδία (a palinode or recantation)
ἀποδείκνῡμι (I demonstrate)
σύμφημι (to assent)
παρατυγχάνω (to happen to be near)
διεξέρχομαι (to go through)
πυρέσσω (I am feverish)
διασύρω (to tear in pieces)
περιέρχομαι (to go round)
ἀντωμοσία (an oath or affidavit made one against the other)
ἐπιλήσμων (apt to forget)
ἐμβλέπω (to look in the face)
τηνάλλως (in the way)
ἀποκνητέος ()
ἀποκριτέος (one must reject)
δόξασμα (an opinion)
ἀνθέμιον (with flowers)
ἀναγινώσκω (post-classical spelling of ἀναγιγνώσκω ‎)
χάρτης (sheet of paper)
οἰστέος (to be borne)

Derived

ἀγορεύω (to speak in the assembly, harangue, speak)
ἀναγορεύω (to proclaim publicly, to be proclaimed)
ἀνταγορεύω (to speak against, reply, to gainsay)
ἀπαγορεύω (to forbid, to dissuade, to bid farewell to)
διαγορεύω (to speak plainly, declare, to speak of)
ἐξαγορεύω (to tell out, make known, declare)
ἐπαναγορεύω (to proclaim publicly, proclamation is made)
καταγορεύω (to denounce)
προαγορεύω (to tell beforehand, to tell or declare beforehand that . ., to foretell)
προσαγορεύω (to address, greet, accost)
ὑπαγορεύω (to dictate, to suggest)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

συναγορεύω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Aorist tense

Examples

Synonyms

to join in advocating

to join in advising

to speak with or in behalf of

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

συναγορεύω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Aorist tense

Examples

Synonyms

to join in advocating

to join in advising

to speak with or in behalf of

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어