πλέω
ε-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
πλέω
Structure:
πλέϝ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- sail (in a boat)
- float
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- "τί δ’ οὐχὶ καὶ νῦν αὐτὸσ σὺ πλεῖσ ἐπὶ τοὺσ ἄνδρασ; (Plutarch, , chapter 7 3:2)
- πλεῖσ δ’ ὡσ πρὸσ οἶκον, ἐκλιπὼν τὸ ναυτικὸν στράτευμ’ Ἀχαιῶν, ἔχθοσ ἐχθήρασ μέγα, οἵ σ’ ἐν λιταῖσ στείλαντεσ ἐξ οἴκων μολεῖν, μόνην ἔχοντεσ τήνδ’ ἅλωσιν Ἰλίου, οὐκ ἠξίωσαν τῶν Ἀχιλλείων ὅπλων ἐλθόντι δοῦναι κυρίωσ αἰτουμένῳ, ἀλλ’ αὔτ’ Ὀδυσσεῖ παρέδοσαν· (Sophocles, Philoctetes, episode 3:5)
- σὺ οὖν, ἔφη, τὸν πλοῦν τοῦτον οἶσθα ἐφ’ ὅ τι πλεῖσ ἢ ποῖ; (Demosthenes, Speeches 41-50, 58:1)
- ὦ ξεῖν’, εἰ τύ γε πλεῖσ ποτὶ καλλίχορον Μυτιλάναν, τᾶν Σαπφὼ χαρίτων ἄνθοσ ἐναυσαμέναν, εἰπεῖν, ὡσ Μούσαισι φίλαν τήνᾳ τε Λοκρὶσ γᾶ τίκτεν ἴσαν ὅτι θ’ οἱ τοὔνομα Νοσσίσ· (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 7181)
- καὶ ὡσ νῦν εἰσ Ῥώμην πλεῖσ ἐπὶ τῷ προστάτησ εἶναι Κνωσίων καὶ οὐκ ἐξαρκεῖ σοι μένειν ἐν οἴκῳ τὰσ τιμὰσ ἔχοντι ἃσ εἶχεσ, ἀλλὰ μείζονόσ τινοσ ἐπιθυμεῖσ καὶ ἐπιφανεστέρου, πότε οὕτωσ ἔπλευσασ ὑπὲρ τοῦ τὰ δόγματα ἐπισκέψασθαι τὰ σαυτοῦ καὶ εἴ τι φαῦλον ἔχεισ, ἐκβαλεῖν; (Epictetus, Works, book 3, 6:1)
Derived
- ἀναπλέω (to sail up, to go up stream, to put out to sea)
- ἀντεκπλέω (to sail out against)
- ἀντιπαραπλέω (to sail along on the other side)
- ἀντιπεριπλέω (to sail round on the other side)
- ἀντιπλέω (to sail against)
- ἀποπλέω (to sail away, sail off)
- διαπλέω (to sail across, to make, voyage)
- διεκπλέω (to sail out through, to sail out, to break the enemy's line by sailing through it)
- εἰσπλέω (to sail into, enter, as one sails in)
- ἐκπεριπλέω (to sail out round)
- ἐκπλέω (to sail out, sail away, weigh anchor)
- ἐμπλέω (to sail in, the crews)
- ἐπαναπλέω (to put to sea against, for, to sail back again)
- ἐπεισπλέω (to sail in after, to sail against, attack)
- ἐπιπλέω (to sail upon or over, to sail against, to attack by sea)
- καταπλέω (to sail down, to sail from the high sea to shore, sail to land)
- παραπλέω (to sail by or past, sailed past or through, sailing past)
- περιπλέω (to sail or swim round, of many voyages)
- προσπλέω (to sail towards or against, against)