Hellas Alive Dictionary - ελασσων

Ancient Greek-English Dictionary

ἐλάσσων

Third declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἐλάσσων ἐλάσσων ἔλασσον

Structure: ἐλασσων (Stem)

Sense

comparative degree of μικρός ‎(mikrós)

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἐλάσσων	έ̓λασσον
	Genitive	ἐλάσσονος	ἐλάσσονος
	Dative	ἐλάσσονι	ἐλάσσονι
	Accusative	ἐλάσσονα	έ̓λασσον
	Vocative	ἐλάσσον	έ̓λασσον
Dual	N/A/V	ἐλάσσονε	ἐλάσσονε
Dual	G/D	ἐλασσόνοιν	ἐλασσόνοιν
Plural	Nominative	ἐλάσσονες	ἐλάσσονα
	Genitive	ἐλασσόνων	ἐλασσόνων
	Dative	ἐλάσσοσιν*	ἐλάσσοσιν*
	Accusative	ἐλάσσονας	ἐλάσσονα
	Vocative	ἐλάσσονες	ἐλάσσονα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἐλάσσων ἐλάσσονος	ἐλασσονέστερος ἐλασσονεστέρου	ἐλασσονέστατος ἐλασσονεστάτου
Adverb	ἐλασσόνως	ἐλασσονέστερον	ἐλασσονέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ εἶπε Κύριοσ αὐτῇ. δύο ἔθνη ἐν γαστρί σου εἰσί, καὶ δύο λαοὶ ἐκ τῆσ κοιλίασ σου διασταλήσονται. καὶ λαὸσ λαοῦ ὑπερέξει, καὶ ὁ μείζων δουλεύσει τῷ ἐλάσσονι. (Septuagint, Liber Genesis 25:23)
ὕπαρξισ ἐπισπουδαζομένη μετὰ ἀνομίασ ἐλάσσων γίνεται, ὁ δὲ συνάγων ἑαυτῷ μετ̓ εὐσεβείασ πληθυνθήσεται. δίκαιοσ οἰκτείρει καὶ κιχρᾷ. (Septuagint, Liber Proverbiorum 13:11)
ὅτι ἐγὼ δοῦλοσ σὸσ καὶ υἱὸσ τῆσ παιδίσκησ σου, ἄνθρωποσ ἀσθενὴσ καὶ ὀλιγοχρόνιοσ καὶ ἐλάσσων ἐν συνέσει κρίσεωσ καὶ νόμων. (Septuagint, Liber Sapientiae 9:5)
πρὸσ τάδε βουλεύεσθε εὖ, καὶ τὴν Πελοπόννησον πειρᾶσθε μὴ ἐλάσσον ἐξηγεῖσθαι ἢ οἱ πατέρεσ ὑμῖν παρέδοσαν· (Dionysius of Halicarnassus, De Thucydidis idiomatibus (epistula ad Ammaeum), chapter 143)
διό μοι δοκεῖ τούτουσ τοὺσ ἄνδρασ οὐκ ἐκ τῶν ἐπικινδυνοτέρων οὐδὲ ἐλασσόνων, ἀλλ’ ἐκ τῶν πλείστων καὶ εὐτυχηθέντων ἐξετάζειν. (Dionysius of Halicarnassus, Epistula ad Pompeium Geminum, chapter 2 11:3)
ἦν τε ἐν τῷ παραυτίκα οὐδεμιᾶσ δὴ τῶν ξυμπασῶν ἐλάσσων ἔκπληξισ. (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 26 6:5)
εἰσ τὸ αὐτό Πλάστα Μύρων, σέο πόρτιν ὁδοιπόροσ ἦλθεν ἐλάσσων χαλκοῦ δὲ ψαύσασ, φὼρ κενὸσ ἐξεφάνη· (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 7961)
ἁπάσῃ δὲ προθυμίᾳ πρὸσ τὸν πόλεμον ὡρμημένων ἀμφοτέρων οὐδεὶσ ἀγὼν ἐκ παρατάξεωσ οὔτε μείζων οὔτ’ ἐλάσσων αὐτοῖσ συνέστη. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 3, chapter 55 6:2)

Synonyms

comparative degree of μικρός ‎
- μάσσων (comparative degree of μακρός ‎)
- παραβλητέος (to be compared)
- παραβλητός (comparable)

πῆχυς (forearm)
μέγαθος ()
μετρητής (a measurer)
μείων (less)
μεῖον (less)
ὑπερέχω (to hold)
τρώμα ()
ἀποδέω (to bind fast)
πηχυαῖος (a cubit long)
ἀνύω (to effect)
κάρτα (very)
τιμωρητέος (one must assist)
ἀυτέω (to cry)
ἐξέχω (to stand out or project from)
ἐμπύημα (abscess)
ὑπέρυθρος (somewhat red)
ἄπεδος (even)
τρίπλεθρος (three)
πλεθριαῖος (broad or long)
τετρακισμύριοι (four times ten thousand)
ὀγδώκοντα (Alternative spelling of ὀγδοήκοντα ‎)
τετραπλάσιος (fourfold)
πλέθρον (a plethron)
ναστός (close- pressed)
ἐνακισχίλιοι (nine thousand)
Σίνων (Sinon)
σίνος (hurt)
ἥσσων (less)
ὄργυια (fathom)
ἀντικνήμιον (shin)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐλάσσων

Sense

Declension

Examples

Synonyms

comparative degree of μικρός ‎

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐλάσσων

Sense

Declension

Examples

Synonyms

comparative degree of μικρός ‎

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어