- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐλάσσων?

Third declension Adjective; Transliteration: elassōn

Principal Part: ἐλάσσων ἐλάσσων ἔλασσον

Structure: ἐλασσων (Stem)

Sense

  1. comparative degree of μικρός ‎(mikrós)

Examples

  • καὶ εἶπε Κύριος αὐτῇ. δύο ἔθνη ἐν γαστρί σου εἰσί, καὶ δύο λαοὶ ἐκ τῆς κοιλίας σου διασταλήσονται. καὶ λαὸς λαοῦ ὑπερέξει, καὶ ὁ μείζων δουλεύσει τῷ ἐλάσσονι. (Septuagint, Liber Genesis 25:23)
  • ὕπαρξις ἐπισπουδαζομένη μετὰ ἀνομίας ἐλάσσων γίνεται, ὁ δὲ συνάγων ἑαυτῷ μετ᾿ εὐσεβείας πληθυνθήσεται. δίκαιος οἰκτείρει καὶ κιχρᾷ. (Septuagint, Liber Proverbiorum 13:11)
  • ὅτι ἐγὼ δοῦλος σὸς καὶ υἱὸς τῆς παιδίσκης σου, ἄνθρωπος ἀσθενὴς καὶ ὀλιγοχρόνιος καὶ ἐλάσσων ἐν συνέσει κρίσεως καὶ νόμων. (Septuagint, Liber Sapientiae 9:5)
  • πρὸς τάδε βουλεύεσθε εὖ, καὶ τὴν Πελοπόννησον πειρᾶσθε μὴ ἐλάσσον ἐξηγεῖσθαι ἢ οἱ πατέρες ὑμῖν παρέδοσαν: (Dionysius of Halicarnassus, De Thucydidis idiomatibus (epistula ad Ammaeum), chapter 143)
  • διό μοι δοκεῖ τούτους τοὺς ἄνδρας οὐκ ἐκ τῶν ἐπικινδυνοτέρων οὐδὲ ἐλασσόνων, ἀλλ ἐκ τῶν πλείστων καὶ εὐτυχηθέντων ἐξετάζειν. (Dionysius of Halicarnassus, Epistula ad Pompeium Geminum, chapter 2 11:3)
  • ἦν τε ἐν τῷ παραυτίκα οὐδεμιᾶς δὴ τῶν ξυμπασῶν ἐλάσσων ἔκπληξις. (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 26 6:5)
  • εἰς τὸ αὐτό Πλάστα Μύρων, σέο πόρτιν ὁδοιπόρος ἦλθεν ἐλάσσων χαλκοῦ δὲ ψαύσας, φὼρ κενὸς ἐξεφάνη: (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 7961)
  • ἁπάσῃ δὲ προθυμίᾳ πρὸς τὸν πόλεμον ὡρμημένων ἀμφοτέρων οὐδεὶς ἀγὼν ἐκ παρατάξεως οὔτε μείζων οὔτ ἐλάσσων αὐτοῖς συνέστη. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 3, chapter 55 6:2)

Synonyms

  1. comparative degree of μικρός ‎

Related

명사

형용사

동사

수사

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION