Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐμπύημα

Third declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐμπύημα ἐμπυήματος

Structure: ἐμπυηματ (Stem)

Sense

  1. abscess, empyema

Declension

Third declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • μετὰ δὲ κρίσιν, τεσσαράκοντα ἡμέρῃσιν ὕστερον, ἐμπύημα περὶ ἕδρην, καὶ στραγγουριώδησ ἐγένετο ἀπόστασισ. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, EPIDHMIWN A, 10)
  • τοῖσι μὲν οὖν πλείστοισιν αὐτῶν ἀποστάσιεσ ἐσ ἐμπυήματα συνέπιπτον‧ σαρκῶν καὶ νεύρων καὶ ὀστέων ἐκπτώσιεσ μεγάλαι. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, EPIDHMIWN A, 165)
  • οἷσι γὰρ ἐσ ἐμπύημα ἤ τινα τοιοῦτον ἀφίκοιτο πεπασμόν, οἱ πλεῖστοι τούτων ἐσῴζοντο. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, EPIDHMIWN A, 170)
  • Ἢν δὲ μὴ, εἰσ ἐμπύημα τρέπεται, εὖτε Ῥίγεα ἐνδείκνυται, πόνοι νυγματώδεεσ, ἀνακαθίγνυσθαι θέλουσι, ἀναπνοὴ κακίων· δέοσ τότε μᾶλλον μὴ πνεύμων ἀθρόον τὸ πῦον ἑλκύσασ ἀποπνίξῃ τὸν ἄνθρωπον, τὰ πρῶτα καὶ τὰ μείζω διαφυγόντα κακά. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 136)
  • προσξυνιέναι δὲ καὶ τὰ χωρία, ἔνθα αἱ ἀποστάσιεσ · ὁκόσοισι γὰρ ἐν τῷ στέρνῳ τὸ ἐμπύημα γίγνεται, βραδέωσ ἀφίσταται. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 190)
  • Ὁκόσοι πλευριτικοὶ γενόμενοι οὐκ ἀνακαθαίρονται ἐν τεσσαρεσκαίδεκα ἡμέρῃσι, τουτέοισιν ἐσ ἐμπύημα καθίσταται. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., AFORISMOI., 72.8)

Related

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION