Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἑλκέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἑλκέω ἑλκήσω

Structure: ἑλκέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: e(/lkw의 강조형. ,

Sense

to drag about, tear asunder, to attempt violence to

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἑλκῶ	ἑλκεῖς	ἑλκεῖ
	Dual		ἑλκεῖτον	ἑλκεῖτον
	Plural	ἑλκοῦμεν	ἑλκεῖτε	ἑλκοῦσιν*
Subjunctive	Singular	ἑλκῶ	ἑλκῇς	ἑλκῇ
	Dual		ἑλκῆτον	ἑλκῆτον
	Plural	ἑλκῶμεν	ἑλκῆτε	ἑλκῶσιν*
Optative	Singular	ἑλκοῖμι	ἑλκοῖς	ἑλκοῖ
	Dual		ἑλκοῖτον	ἑλκοίτην
	Plural	ἑλκοῖμεν	ἑλκοῖτε	ἑλκοῖεν
Imperative	Singular		έ̔λκει	ἑλκείτω
	Dual		ἑλκεῖτον	ἑλκείτων
	Plural		ἑλκεῖτε	ἑλκούντων, ἑλκείτωσαν
Infinitive		ἑλκεῖν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἑλκων ἑλκουντος	ἑλκουσα ἑλκουσης	ἑλκουν ἑλκουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἑλκοῦμαι	ἑλκεῖ, ἑλκῇ	ἑλκεῖται
	Dual		ἑλκεῖσθον	ἑλκεῖσθον
	Plural	ἑλκούμεθα	ἑλκεῖσθε	ἑλκοῦνται
Subjunctive	Singular	ἑλκῶμαι	ἑλκῇ	ἑλκῆται
	Dual		ἑλκῆσθον	ἑλκῆσθον
	Plural	ἑλκώμεθα	ἑλκῆσθε	ἑλκῶνται
Optative	Singular	ἑλκοίμην	ἑλκοῖο	ἑλκοῖτο
	Dual		ἑλκοῖσθον	ἑλκοίσθην
	Plural	ἑλκοίμεθα	ἑλκοῖσθε	ἑλκοῖντο
Imperative	Singular		ἑλκοῦ	ἑλκείσθω
	Dual		ἑλκεῖσθον	ἑλκείσθων
	Plural		ἑλκεῖσθε	ἑλκείσθων, ἑλκείσθωσαν
Infinitive		ἑλκεῖσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἑλκουμενος ἑλκουμενου	ἑλκουμενη ἑλκουμενης	ἑλκουμενον ἑλκουμενου

Future tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἑλκήσω	ἑλκήσεις	ἑλκήσει
	Dual		ἑλκήσετον	ἑλκήσετον
	Plural	ἑλκήσομεν	ἑλκήσετε	ἑλκήσουσιν*
Optative	Singular	ἑλκήσοιμι	ἑλκήσοις	ἑλκήσοι
	Dual		ἑλκήσοιτον	ἑλκησοίτην
	Plural	ἑλκήσοιμεν	ἑλκήσοιτε	ἑλκήσοιεν
Infinitive		ἑλκήσειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἑλκησων ἑλκησοντος	ἑλκησουσα ἑλκησουσης	ἑλκησον ἑλκησοντος
Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἑλκήσομαι	ἑλκήσει, ἑλκήσῃ	ἑλκήσεται
	Dual		ἑλκήσεσθον	ἑλκήσεσθον
	Plural	ἑλκησόμεθα	ἑλκήσεσθε	ἑλκήσονται
Optative	Singular	ἑλκησοίμην	ἑλκήσοιο	ἑλκήσοιτο
	Dual		ἑλκήσοισθον	ἑλκησοίσθην
	Plural	ἑλκησοίμεθα	ἑλκήσοισθε	ἑλκήσοιντο
Infinitive		ἑλκήσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἑλκησομενος ἑλκησομενου	ἑλκησομενη ἑλκησομενης	ἑλκησομενον ἑλκησομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ή̔λκουν	ή̔λκεις	ή̔λκειν*
	Dual		ἡλκεῖτον	ἡλκείτην
	Plural	ἡλκοῦμεν	ἡλκεῖτε	ή̔λκουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἡλκούμην	ή̔λκου	ἡλκεῖτο
	Dual		ἡλκεῖσθον	ἡλκείσθην
	Plural	ἡλκούμεθα	ἡλκεῖσθε	ἡλκοῦντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ τοῦτο τὸ πάθοσ ὥσ μοι δοκεῖ γίνεσθαι φράσω‧ ὑπὸ τῆσ ἱππασίησ αὐτοὺσ κέδματα λαμβάνει, ἅτε αἰεὶ κρεμαμένων ἀπὸ τῶν ἵππων τοῖσ ποσίν‧ ἔπειτα ἀποχωλοῦνται καὶ ἑλκοῦνται τὰ ἰσχία, οἳ ἂν σφόδρα νοσήσωσιν. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, , xxii.5)
Οἱ τοιοίδε τὴν ἀρτηρίην ἑλκοῦνται, καὶ τὸν πλεύμονα πίμπρανται, οὐ δυνάμενοι τὸ ἔξωθεν πνεῦμα ἐπάγεσθαι. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 6.6)

οἴδημα (a swelling)
κατάρροος (a running from the head)
ἀντικνήμιον (shin)
ἐπιδέω (to bind or fasten on)
φλεγμαίνω (to be heated)
ἔναιμος (with blood in one)
Σίνων (Sinon)
σίνος (hurt)
ἐξέχω (to stand out or project from)
ὑποχόνδριος (Under the ribs)
λαπαρός (slack)
γλουτός (the rump)
πυός (the first milk after the birth)
ῥῆξις (breaking)
ἐμπύημα (abscess)
ὀστέον (bone)
θρόμβος (a piece)
φλέψ (vein)
νωτιαῖος (of the back or spine)
ἄλγημα (pain)
καύσων (burning heat)
καῦσος (burning heat)
ὀθόνιον (a piece of fine linen)
φλέγμα (flame)
ἔμπυος (suppurating)
ἰσχίον (hip-joint)
φλύκταινα (blister)
φῦμα (a growth)
ἑλλέβορος (hellebore)
πελιδνός (livid)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἑλκέω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἑλκέω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어