πλέω
ε-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
πλέω
Structure:
πλέϝ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- sail (in a boat)
- float
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- οὐ γὰρ εἰσ Χαλκίδα ἄν τινεσ ἔπλεον λόγων χάριν ἢ ἰδίων ἢ δημοσίων· (Dionysius of Halicarnassus, De Dinarcho, chapter 4 2:3)
- νυνὶ δὲ καὶ ἔπλεον ὑφ̓ ἁπάντων εὐδαιμονιζόμενοσ τῶν ἐπιβατῶν φοβερὸσ τοῖσ ναύταισ καὶ μονονουχὶ βασιλεὺσ νομιζόμενοσ. (Lucian, 24:2)
- ἐπεὶ δὲ τὸν πορθμὸν διαπεράσαντεσ ἐν αὐτῷ ἤδη τῷ Ιὀνίῳ ἔπλεον, χειμῶνα μέγιστον ἐπιπεσεῖν αὐτοῖσ. (Lucian, Toxaris vel amicitia, (no name) 19:6)
- ὁ δὲ Δημοσθένησ καὶ Μένανδροσ καὶ Εὐθύδημοσ οὗτοι γὰρ ἐπὶ τὰσ ναῦσ τῶν Ἀθηναίων στρατηγοὶ ἐπέβησαν ἄραντεσ ἀπὸ τοῦ ἑαυτῶν στρατοπέδου εὐθὺσ ἔπλεον πρὸσ τὸ ζεῦγμα τοῦ λιμένοσ καὶ τὸν παραλειφθέντα διέκπλουν, βουλόμενοι βιάσασθαι ἐσ τὸ ἔξω. (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 264)
- καὶ αὐτὸσ δὲ μετὰ τῶν φίλων καὶ τῶν ὁπλιτῶν, οὓσ ἔφην ἑπτὰ τὸν ἀριθμὸν εἶναι, ἐμβὰσ ἔπλεον ἐπὶ τὴν Τιβεριάδα. (Flavius Josephus, 196:1)
Derived
- ἀναπλέω (to sail up, to go up stream, to put out to sea)
- ἀντεκπλέω (to sail out against)
- ἀντιπαραπλέω (to sail along on the other side)
- ἀντιπεριπλέω (to sail round on the other side)
- ἀντιπλέω (to sail against)
- ἀποπλέω (to sail away, sail off)
- διαπλέω (to sail across, to make, voyage)
- διεκπλέω (to sail out through, to sail out, to break the enemy's line by sailing through it)
- εἰσπλέω (to sail into, enter, as one sails in)
- ἐκπεριπλέω (to sail out round)
- ἐκπλέω (to sail out, sail away, weigh anchor)
- ἐμπλέω (to sail in, the crews)
- ἐπαναπλέω (to put to sea against, for, to sail back again)
- ἐπεισπλέω (to sail in after, to sail against, attack)
- ἐπιπλέω (to sail upon or over, to sail against, to attack by sea)
- καταπλέω (to sail down, to sail from the high sea to shore, sail to land)
- παραπλέω (to sail by or past, sailed past or through, sailing past)
- περιπλέω (to sail or swim round, of many voyages)
- προσπλέω (to sail towards or against, against)