Hellas Alive Dictionary - περιδεω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

περιδέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: περιδέω περιδήσω

Structure: περι (Prefix) + δέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to bind, tie round or on, to bind round oneself, put on

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	περίδω	περίδεις	περίδει
	Dual		περίδειτον	περίδειτον
	Plural	περίδουμεν	περίδειτε	περίδουσιν*
Subjunctive	Singular	περίδω	περίδῃς	περίδῃ
	Dual		περίδητον	περίδητον
	Plural	περίδωμεν	περίδητε	περίδωσιν*
Optative	Singular	περίδοιμι	περίδοις	περίδοι
	Dual		περίδοιτον	περιδοίτην
	Plural	περίδοιμεν	περίδοιτε	περίδοιεν
Imperative	Singular		περίδει	περιδεῖτω
	Dual		περίδειτον	περιδεῖτων
	Plural		περίδειτε	περιδοῦντων, περιδεῖτωσαν
Infinitive		περίδειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		περιδων περιδουντος	περιδουσα περιδουσης	περιδουν περιδουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	περίδουμαι	περίδει, περίδῃ	περίδειται
	Dual		περίδεισθον	περίδεισθον
	Plural	περιδοῦμεθα	περίδεισθε	περίδουνται
Subjunctive	Singular	περίδωμαι	περίδῃ	περίδηται
	Dual		περίδησθον	περίδησθον
	Plural	περιδώμεθα	περίδησθε	περίδωνται
Optative	Singular	περιδοίμην	περίδοιο	περίδοιτο
	Dual		περίδοισθον	περιδοίσθην
	Plural	περιδοίμεθα	περίδοισθε	περίδοιντο
Imperative	Singular		περίδου	περιδεῖσθω
	Dual		περίδεισθον	περιδεῖσθων
	Plural		περίδεισθε	περιδεῖσθων, περιδεῖσθωσαν
Infinitive		περίδεισθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		περιδουμενος περιδουμενου	περιδουμενη περιδουμενης	περιδουμενον περιδουμενου

Future tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	περιδήσω	περιδήσεις	περιδήσει
	Dual		περιδήσετον	περιδήσετον
	Plural	περιδήσομεν	περιδήσετε	περιδήσουσιν*
Optative	Singular	περιδήσοιμι	περιδήσοις	περιδήσοι
	Dual		περιδήσοιτον	περιδησοίτην
	Plural	περιδήσοιμεν	περιδήσοιτε	περιδήσοιεν
Infinitive		περιδήσειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		περιδησων περιδησοντος	περιδησουσα περιδησουσης	περιδησον περιδησοντος
Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	περιδήσομαι	περιδήσει, περιδήσῃ	περιδήσεται
	Dual		περιδήσεσθον	περιδήσεσθον
	Plural	περιδησόμεθα	περιδήσεσθε	περιδήσονται
Optative	Singular	περιδησοίμην	περιδήσοιο	περιδήσοιτο
	Dual		περιδήσοισθον	περιδησοίσθην
	Plural	περιδησοίμεθα	περιδήσοισθε	περιδήσοιντο
Infinitive		περιδήσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		περιδησομενος περιδησομενου	περιδησομενη περιδησομενης	περιδησομενον περιδησομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	περιε͂δουν	περιε͂δεις	περιε͂δειν*
	Dual		περιέδειτον	περιεδεῖτην
	Plural	περιέδουμεν	περιέδειτε	περιε͂δουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	περιεδοῦμην	περιέδου	περιέδειτο
	Dual		περιέδεισθον	περιεδεῖσθην
	Plural	περιεδοῦμεθα	περιέδεισθε	περιέδουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἔπειτ’ ἐπειδὰν ταῦτα πάντ’ ἔχῃ καλῶσ, περιδεῖσθε τοὺσ πώγωνασ. (Aristophanes, Ecclesiazusae, Prologue 7:27)
τοῦ δὲ μὴ ἀποσείεσθαι τοὺσ ἀμβάτασ μηδέ τι ἄλλο ἀτάσθαλον ἐργάζεσθαι, τὸν τράχηλον αὐτοῖσιν ἐν κύκλῳ μαχαιρίῳ ὀξέι ἐπιτέμνουσι, καὶ τὸν βρόχον κατὰ τὴν τομὴν περιδέουσιν, ὡσ ἀτρέμα ἔχειν τὴν κεφαλήν τε καὶ τὸν τράχηλον ὑπὸ τοῦ ἕλκεοσ. (Arrian, Indica, chapter 13 12:1)
ἐστεφανοῦντο δὲ καὶ τὰ στήθη καὶ ἐμύρουν ταῦτα, ἐπεὶ αὐτόθι ἡ καρδία, ἐκάλουν δὲ καὶ οἷσ περιεδέοντο τὸν τράχηλον στεφάνουσ ὑποθυμίδασ,6 ὡσ Ἀλκαῖοσ ἐν τούτοισ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 16 2:4)
περιέδει τῷ μετώπῳ χορδὴν κατὰ ταὐτὰ δὴ καὶ εἰ ταινίαν περιθεῖτο ἢ στέφανον· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 14 11:1)

Synonyms

to bind
- ἀμφιτίθημι (to put round, to put round oneself, to be put on)
- ἀμφιέννυμι (to put round one, put on oneself)
- περιτίθημι (to place round, to put round oneself, put on)
- ἀναδέω (to bind or tie up, to bind their, to bind one's)

καταφρόνημα (contempt)
ὑπέκκαυμα (combustible matter)
δοξοκοπία (thirst for popularity)
εὐρωστία (stoutness)
ἀγχίστροφος (turning closely)
ἐκστατικός (inclined to depart from)
προνοητικός (provident)
ἐπίφοβος (frightful)
εὐεπίθετος (easy to set upon or attack)
ἀσυνήθεια (want of experience)
ἀπολίτευτος (taking no part in public matters)
ὀξύρροπος (turning quickly)
ἀνέκπληκτος (undaunted)
νεμεσητικός (disposed to just indignation)
παραθέω (to run beside or alongside)
ἐμμενετικός (disposed to abide)
ἀπρονόητος (unpremeditated)
στασιαστικός (seditious)
δείκνῡμι (I show)
δυσέλπιστος (unhoped for)
ἀντερείδω (to set firmly against)
ἀδιάλυτος (undissolved)
πειθαρχικός (obeying readily)
ἰσόμαχος (equal in battle)
ἐνυβρίζω (to insult or mock)
ἐξαιρετέος (to be taken out or removed)
ἀκατάπαυστος (that cannot cease from tino)
παραπίπτω (to fall beside)
ἀπερίσκεπτος (inconsiderate)
πρόσκαιρος (for a season)

Derived

ἀποδέω (to bind fast)
δέω (I bind, tie, fasten)
διαδέω (to bind round, fast-bound)
ἐγκαταδέω (to bind fast in)
ἐκδέω (to bind so as to hang from, to fasten to or on, to bind)
ἐνδέω (to bind in, on or to, bound)
ἐπιδέω (to bind or fasten on, to have, fastened)
καταδέω (to bind on or to, bind fast, having)
προσδέω (to bind on or to attach)
προσδέω (to need besides, there is still need of, to be in want of)
συνδέω (to bind or tie together, to fasten up, drawn up)
ὑπερδέω (to bind over)
ὑποδέω (to bind or fasten under, to underbind, to shoe)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

περιδέω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to bind

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

περιδέω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to bind

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어